MENEMUINYA - 翻译成中文

• 发现
• 见到他
• 找到它
• 找他
• 见他
• 迎接他
• 遇见

在 印度尼西亚 中使用 Menemuinya 的示例及其翻译为 中文

Anak-anak dan suaminya juga bisa menemuinya kapan saja jika diperlukan.
需要的时候，丈夫和儿子也能立刻找到。

Pada keesokan paginya, beberapa orang yang tidak beliau kenali telah datang menemuinya.
晚上居然有许多他不认识的人来拜访他。

Aku menangis, karena tidak bisa menemuinya.
我几乎要哭了，因为我找不到他。

Saya tidak tahu, karena saya belum menemuinya.
我不知道，因为我现在还没有找到。

Suatu hari, seorang tak dikenal datang menemuinya.
有一天陌生男子找到她。

Saat aku kembali, aku menemuinya.
我一回头，发现了她。

Dan dokter datang menemuinya.
于是医生来找她。

Anda dapat menemuinya di twitter.
你可以在推特上找到她。

Sesetengah telah menemuinya melalui mempunyai anak, atau mengambil beberapa tugas hebat yang lain; Ada yang belajar dalam buku dan filem, persidangan dan ceramah.
一些已经发现有一个孩子，或采取其他一些伟大的任务，有些已经学会了在书籍和电影，会议和会谈。

Entah kapan aku bisa menemuinya lagi, atau bahkan tidak akan bertemu lagi.
我不知何时才能再见到他，甚至还能不能见到他。

Walau bagaimanapun, saya bertemu dengan Maharishi dan memulakan TM sebelum mereka menemuinya.
然而，我遇到了Maharishi，在发现他之前就开始了TM。

Di atas ruang tempat tinggalnya sering terdapat kabut awan, orang yang menemuinya tak kuasa bersikap menghormat, orang yang lebih seniorpun tak berani sembarangan bergurau dengannya.
他的房间上方，经常有云气，见到他的人都不由地肃然起敬，连长辈都不敢随意和他开玩笑。

Orang-orang di sana sedang mengkaji Kitab Suci dan saya fikir mereka mesti mencari perkara yang sama seperti saya, tetapi belum menemuinya.
那里的人们正在研究圣经，我认为他们一定在寻找同样的事情，但还没有找到它。

Watson, kasus ini cocok untuk Langdale Pike, dan aku mau menemuinya sekarang.
华生，看来这个案子用得着兰代尔·派克，现在我去找他。

Oh, vampir sadis yang berniat menyiksamu sampai mati, tentu, tidak masalah, dia langsung lari menemuinya.
哦,一个残忍的吸血鬼,有意折磨她的死,肯定的是,没问题,她跑去见他。

Tiba-tiba seorang perempuan menemuinya, berpakaian sundal dan berhati licik.
看哪、有一個婦人來迎接他、是妓女的打扮、有詭詐的心思。

Ketika saya pergi menemuinya di Bahia Blanca, tidak mudah untuk membawanya bersamaku, karena dia sangat dekat dengan keluarganya dan merasa rindu rumah.
当我在布兰卡港遇见他时，带他来见我并不容易，因为他非常依恋他的家人。

Yesus sebenarnya belum tiba di desa itu, tetapi ia masih berada di tempat Marta menemuinya.
耶稣还没有进城，但是就在玛莎遇见他的地方。

Anda akan menemuinya, jika perlu, dengan senjata alasan yang sama yang hari ini mempersenjatai Anda melawan masa kini.
如果你必须的话，你将会遇到它，并使用同样的理由武器，这些武器今天会使你对抗现在。

Saat ia tidak menulis, kamu akan menemuinya sedang di balik buku atau tengah merencanakan jalan-jalan selanjutnya.
如果她没有报道，你会发现她正在跑步，徒步旅行或计划下一次大旅行。