MENERUSKAN - 翻译成中文

Saat saya meneruskan berjalan ke Kursi Pengadilan, saya melewati orang-orang yang berada diposisi lebih tinggi di kerajaan.

當我繼續朝審判的寶座走時，便開始經過在國度裡較高階級的人。

Jadi, secara teoritis, satu pengguna sekarang hanya dapat meneruskan pesan hingga 1.280 orang lain daripada 5.120 orang yang mungkin dilakukan sebelumnya.

因此，从理论上讲，单个用户现在只能转发最多1,280个其他人的消息，而不是之前可能的5,120个人。

Kami meneruskan perjalanan dan melihat sebuah danau raksasa dengan ribuan dan ribuan dari orang-orang ada di tengah-tengah pancaran api.

我們繼續走，看見一個巨大的湖有成千上萬的人在火焰中間。

Jika Anda mengirimkan, membalas, meneruskan, atau menghapus email dari akun pihak ketiga yang menggunakan Outlook.

如果您发送，答复、转发或删除电子邮件从您的第三方帐户使用Outlook.

Kami meneruskan berjalan, tempat ini adalah sangat besar dan menakutkan!

我們繼續走,這個地方真是太大又太可怕了!

Semoga saya bisa meneruskan ini dan membuat kalian terus bahagia dan tetap melakukan hal yang bagus.

希望我能保持这样的表现，继续带给你们快乐，继续有好的表现。

Sikap netral Pinto meneruskan sinyal agak berbadan besar dari perbankan investasi tentang Bitcoin pada 2018.

Pinto的中立立场延续了这家投行巨头在2018年对比特币的一些复杂信号。

Jadi, secara teoritis, satu pengguna sekarang hanya dapat meneruskan pesan hingga 1.280 orang dari sebelumnya 5.120 orang.

因此，从理论上讲，单个用户现在只能转发最多1,280个其他人的消息，而不是之前可能的5,120个人。

Bahaya ini kita sering meneruskan corak kebiasaan kerana kita digunakan untuk itu, walaupun ia tidak lagi berkesan dan memuaskan.

危險是我們經常繼續習慣模式，因為我們習慣了它，即使它不再有效和令人滿意。

Dia menjalani bulan yang luar biasa dan semoga dia bisa meneruskan itu sepanjang musim.

他度过了非常棒的一个月，希望他整个赛季都能保持这样的发挥。

Jika seseorang meneruskan link itu ke orang lain, mereka juga akan bisa melihat buku catatan Anda.

如果某人将该链接转发给其他人，后者也可以查看你的笔记本。

Dapat mengirim, meneruskan, atau membalas pesan menggunakan penyandian asli IBM Lotus Notes.

您也可以发送、转发或回复使用IBMLotusNotes本地加密的消息。

Keputusan-keputusan tentang apakah meneruskan, merubah, atau menghentikan perawatan mungkin didasarkan pada hasil-hasil dari tes-tes ini.

關於是否繼續，改變或停止治療的決定可能是基於這些測試的結果。

Kingston meneruskan merek IronKey dan tradisi memberikan solusi tersertifikasi FIPS 140- 2 Level 3 kepada konsumen yang membutuhkan enkripsi dan keamanan tingkat tertinggi.

此后，金士顿延续了IronKey的品牌和传统，向加密和安全等级要求最高的客户持续提供FIPS140-2Level3认证方案。

Pengirim menyimpan, mengirim atau meneruskan pesan E-Mail, sedangkan penerima membaca atau mengunduh E-Mail dengan mengakses Server E-Mail.

发件人保存，发送或转发电子邮件，而收件人通过访问电子邮件服务器来读取或下载电子邮件。

Rejim Assad, Iran dan Rusia meneruskan peperangan menentang pembangkang politik mereka.

巴沙尔・）阿萨德政权、伊朗和俄罗斯持续对他们的政治敌手发动战争”。

Super Mario 3 D game World meneruskan tradisi yang baik dan memberikan game petualangan terbaru peserta, menerima suasana yang meriah.

超级马里奥3D世界游戏延续了优良传统，为与会者提供最新的冒险游戏，收到了节日气氛。

Kami percaya perkongsian kami bersama Plus500 menyokong kepada kemajuan kami, dan kami berharap dapat meneruskan perjalanan ini bersama mereka.

我們相信，與Plus500的合作有助於我們進步，我們期待與之繼續這一旅程。

Jika judul atau isi dokumen bersifat rahasia, pastikan untuk meminta peserta tidak meneruskan link tersebut kepada orang lain.

如果文稿的标题或内容需要保密，请确保让参与者不要将链接转发给其他任何人。

Saya juga akan meneruskan kertas aku penyusunan yang mengeksplorasi bagaimana listrik dan medan magnet dijelaskan dalam hal perbedaan dan keriting di vakum superfluida.

我也会转发文件，我起草，探讨了电场和磁场是如何在分歧和卷曲的超流体真空来解释。