MENGETUK PINTU - 翻译成中文

• 敲门
• 敲我的门
• 敲門
• 敲你的門
• 敲了门
• 敲开一扇门

在 印度尼西亚 中使用 Mengetuk pintu 的示例及其翻译为 中文

Tidak berselang hingga sepuluh menit ada seseorang mengetuk pintu.
还没有十分钟，就有人敲门了。

Mereka datang dan mengetuk pintu pada 30 Juli 2015, tetapi kami tidak menjawabnya.
其实他们七月三十日就来敲过门，我们没开。

Tak ada lagi yang mengetuk pintu.
不再有人敲门了!

Sesampainya di tingkat dua, dia mengetuk pintu.
走到二楼，他敲了敲门。

Melihat siapa yang mengetuk pintu.
看看是谁把门敲。

Dengan mengambil napas dalam-dalam, aku mengetuk pintu.
深吸一口气，我敲响了大门。

Kenapa aku harus mengetuk pintu?
为什么我需要把门呢?

Anda mengetuk pintu,' Tuhan, terbuka untuk kami,' tetapi dia akan menjawab," Anda tahu.
你敲门，“主啊，向我们开放，”但他会回答，'你知道。

Saya tidak tahu apa yang akan dilakukan Maurizio Sarri tetapi saya berharap dia mengetuk pintu, mengatakan: Dengarkan kita harus mendapatkan seseorang, kita harus menghabiskan.
我不知道MaurizioSarri会做什么，但我希望他敲门，说：'听我们必须让某人进去，我们必须花钱。

Di sore hari tanggal 27 September, ayahku mengetuk pintu kamarku dan bertanya apakah aku bisa mengantarkannya pakai mobil ke rumah Marwan Barghouti esok pagi setelah sholat fajar.
月27日晚,我父亲来敲我的门,问我是否愿意开他的房子MarwanBarghouti后第二天早上黎明祈祷。

Ketika nenek-muncikari itu mengetuk pintu untuk kali keduanya, Aureliano keluar dari kamar itu tanpa melakukan apa-apa karena merasa ingin menangis.
当护士长第二次敲门,不做任何Aureliano离开了房间,困扰想哭泣。

Tapi Anda ingin memiliki apa-apa, semua yang perlu Anda lakukan adalah mengetuk pintu saya dan saya akan hadir untuk Anda.
但你想有什么，你需要做的就是敲我的门，我会照顾你的。

Mengikut legenda yang terkenal, peminat kadang-kadang akan mengetuk pintu untuk melihat apakah pengarah itu berada di rumah.
根據著名的傳說，粉絲偶爾會敲門，看看導演是否在家。

Kami mengintip ke dalam ruangan melalui pintu, lalu mengetuk pintu dan, tanpa menunggu jawaban, buka dan masuk ke dalam.
我们通过门进入房间，然后敲门，无需等待答案，打开它进去。

Terlalu banyak orang yang berdoa seperti anak kecil yang mengetuk pintu, kemudian lari.
许多人等候的祷告如孩子的行径，他们敲了门，然后掉头就跑。

Tidak ada gunanya mengetuk pintu, ujar si pelayan, Dikarenakan dua alasan.
敲门什么用处也没有，”仆人说，“这是因为两个原因。

Pada masa itu, dia mengetuk pintu, berharap pemilik rumah itu akan memberikannya segelas air.
这时，他敲开一扇门，期望主人能给他一杯水。

Anda bisa mengatakan, Minggu ini, dia selalu masuk ke kamarku setiap hari tanpa mengetuk pintu.
你可以说，“这周几乎每天她都会闯入我的房间，而且不敲门。

Jika saat shalat di rumah kemudian ada orang yang mengetuk pintu atau ada telepon berdering, apa yang harus dilakukan?
(3)你一个人在家时，若有人敲门或门铃向了，你该怎么办?

Mereka bertemu di Universitas Stanford, dimana Brin adalah orang yang ramah dan bersemangat, dikenal diantara para professor karena kebiasannya masuk begitu saja ke kantor dosen tanpa mengetuk pintu.
他们在斯坦福大学相识，当时布林非常外向和精力充沛，教授们都知道他喜欢不敲门就直接进入办公室。