MENGKRITIKNYA - 翻译成中文

• 批评他

在 印度尼西亚 中使用 Mengkritiknya 的示例及其翻译为 中文

Aktivisme dan keterlibatannya menyita waktu yang biasanya disediakan untuk hiburan, yang menyebabkan banyak orang kuno mengkritiknya karena terlalu mengayunkan posisi Ibu Negara.
她的行动主义和卷入时间通常留给娱乐，这导致很多老式的人批评她超过第一夫人的位置。

Namun, pada seri ketujuh di sirkuit Assen, Belanda, The Doctor membungkam orang-orang yang mengkritiknya dengan finis di urutan pertama.
然而，在第七在阿森电路系列，荷兰，医生沉默那些批评整理排在首位。

Tetapi dia kemudiannya mendedahkan yang adik-beradiknya yang lain juga akan masuk campur, dan mengkritiknya.
但她接着透露说，她老公其他的兄弟姐妹会干涉,并批评她。

Thien dengan senang hati memberi klien akhir yang bahagia, dan kepada mereka yang mengkritiknya dan model bisnisnya, dia mengatakan bahwa perusahaan penyewaan pria tidak akan ada tanpa tekanan sosial yang mereka berikan pada wanita Vietnam muda.
Thien很乐意为顾客提供欢乐的结局，对于批评他和他商业模式的人，他表示要不是社会加在年轻越南女性身上的压力，新郎出租公司也不会存在。

Pada saat itu, selama puncak epidemi HIV di Amerika, klaim itu mengguncang aktivis yang mencelanya sebagai tidak bertanggung jawab, dan mengkritiknya karena mengabadikan stereotip rasis dan seksis.
当时，在美国艾滋病流行的高峰时期，这种说法激怒了积极分子，他们谴责他是不负责任的，并批评他将种族主义和性别歧视定型为长期存在。

Saya tidak ragu-ragu tentang dua perkara yang Twain akan mendapati tidak menyenangkan: cara yang Trump mempunyai melancarkan lakaran TV yang mengejeknya dan penggunaan frasa itu" Musuh rakyat Amerika" untuk menerangkan organisasi berita yang mengkritiknya.
我不怀疑吐温会有什么不好的东西：特朗普的方式嘲笑他的电视草图他用这句话“美国人民的敌人”来形容批评他的新闻机构。

Jika Gryffindor menang, Harry tahu seluruh asrama akan bersumpah bahwa mereka telah mengkritiknya dan bersumpah bahwa mereka dari awal sudah tahu tim itu tim hebat.
如果格兰芬多赢了，整个学院的人都会忘记他们曾经批评过他，并且会声称他们早就知道这是一支了不起的球队。

Bukankah ia penulis The Dynamics of an Asteroid, buku berisi matematika murni yang begitu hebat sehingga katanya tidak ada orang di kalangan pers ilmiah yang mampu mengkritiknya?
他不是一颗小行星的动力学的着名作家,一本书,提升如此稀薄的纯数学,据说没有人在科学出版社能够批评吗?

Di dalam rekaman itu, para pemimpin lobi pro-' Israel' berbicara secara terbuka mengenai bagaimana mereka menggunakan uang untuk mempengaruhi proses politik, yang dibuat sedemikian rupa sehingga jika ada komentar yang mengkritiknya, komentar-komentar itu dapat dituduh anti-Semit.
正如该网站所报道的那样，在这些记录中，支持以色列的游说集团领导人，公开谈及他们如何利用巨额金钱来影响政治进程，如果有批评人士发表任何评论，就会立即被他们冠以反犹太主义的立场。

Kritiknya benar dan saya mengerti permusuhan terhadap saya.
批评是正确的，我理解人们对我的怨恨。

Kritiknya tersebut dengan bebas.
批评是自由的。

Apakah melalui kritik-kritik?
是在批评中度过?

Ada kritik-kritik terhadap industrialisasi tersebut.
有人在这里批评工业化主义者。

Kritiknya benar dan saya mengerti adanya kebencian terhadap saya.
批评是正确的，我理解人们对我的怨恨。

Dan jadi tiba-tiba saja kita menyadari betapa pentingnya kritik-kritik seperti ini.
现在我们都知道，我们多么需要这种批评自由。

Tetapi pengkritik tidak peduli dengan jemputan.
但是评论家并不在乎邀请。

Seperti yang saya katakan sebelumnya, kritik kadang-kadang tidak objektif sama sekali.
正如我之前所说，评论家有时根本就不客观。

Ia juga mengkritik negara yang berdagang dengan Korea Utara, meskipun tidak menyebut namanya.
她也指责与朝鲜做交易的国家，但没有点名。

Anda bahkan dapat meninjau gambar dan kritik hotel secara online.
您甚至可以在线查看酒店的图片和评论。

Dan bersedia menerima kritikan.
并且准备接受批判。