MENJADI TUAN RUMAH - 翻译成中文

• 举办
• 主持
• 主办
• 承载了
• 申办

在 印度尼西亚 中使用 Menjadi tuan rumah 的示例及其翻译为 中文

Sheeran adalah sepupu kedua penyiar Gordon Burns, yang menjadi tuan rumah acara permainan British The Factor Krypton.
Sheeran是廣播公司GordonBurns的第二代堂兄，他主持了英國遊戲節目TheKryptonFactor。

Bandar yang indah di Barcelona bukan sahaja menjadi tuan rumah kepada sejarah budaya yang kaya dan jalan-jalan yang dipenuhi dengan karya-karya Gaudí;
美丽的城市巴塞罗那的不仅是主机丰富的文化历史和街道两旁高迪的杰作;

Program ini juga menjadi tuan rumah yang sangat berjaya Sekolah musim panas Pembelajaran dari Past, Peralihan Keadilan, Perdamaian dan disiplin berkaitan yang lain.
该方案还举办了非常成功暑期学校学习从过去，过渡时期司法，和解和其他相关学科。

Jenny dan Dave menjadi tuan rumah kami untuk sarapan pagi di atas dek kayu yang indah bersebelahan dengan sepotong kecil mereka di Deschutes.
珍妮和戴夫主持了我们的早餐，在一个可爱的木制甲板旁边栖息着他们的一小块Deschutes。

Vasa juga menjadi tuan rumah sejumlah acara budaya terkenal termasuk Night of the Arts;
瓦萨号也举办了一系列引人注目的文化活动包括艺术的夜晚;

Kyle Giersdorf, 16, memenangkan acara tunggal kompetisi di Stadion Arthur Ashe di New York, yang menjadi tuan rumah turnamen tenis AS Terbuka.
岁的凯尔·吉尔斯多夫（KyleGiersdorf）赢得了纽约阿瑟阿什球场（ArthurAsheStadium）的个人比赛，该赛事主办了美国网球公开赛。

Terletak di Taman Olimpiade di Imeretin Valley di Sochi, Stadion Fisht dibangun untuk Olimpiade Musim Dingin pada bulan Februari 2014, dan menjadi tuan rumah upacara pembukaan dan penutupan.
位于奥林匹克公园在索契imeretin谷，Fisht体育场建于二月在2014冬季奥运会，并主持了开幕式和闭幕式。

Pada tahun 2013 Lincoln bergabung dengan Sorrell Foundation Network dan Universitas menjadi tuan rumah National Art and Design Saturday Club.
年，林肯加入了索雷尔基金会网络，大学主办了国家艺术设计周六俱乐部。

Maharaja Padmanabh Singh, Raja Jaipur yang berusia 21 tahun, akan menjadi tuan rumah.
斋浦尔21岁的君主MaharajaPadmanabhSingh将担任主持人。

Pada kapasitas penuh, Humanitas Universitas akan menjadi tuan rumah sekitar 1.000 siswa, dari yang 130/ tahun di sekolah medis, 60/ tahun di Sekolah Perawat dan 20/ tahun di Sekolah Fisioterapi.
在满负荷生产，马尼塔斯大学将举办约1000名学生，其中130/年的医学院，在护理学院60/年和20/年的物理治疗学院。

Sebagai stasiun TV Fox menjadi tuan rumah kompetisi" The Biggest Gleek", mengukur terkait dengan" paduan suara" Kegiatan penggemar di jejaring sosial seperti Facebook dan MySpace, dan menemukan bahwa pertumbuhan fandom melampaui seri sci-fi channel[ 171].
福克斯电视台主持的竞赛“最大Gleek”，社交网络上的诸如Facebook和MySpace测量与“合唱”风扇活性，并且发现迷的生长超过科幻频道系列[171]。

Portland menjadi tuan rumah pasar seni dan kerajinan udara terbuka termegah dan paling mewah di negara ini pada hari Sabtu dengan seni unik buatan tangan oleh orang-orang portland yang lebih unik lagi.
波特兰在星期六举办国家最盛大和最奢华的露天艺术和手工艺品市场，拥有独特的艺术，由更加独特的波特兰人口手工制作。

Negara lain akan ingin menjadi tuan rumah tapi ada argumen yang sangat kuat untuk Uruguay, yang akan merayakan 100 tahun[ dari hosting pertama].
其他国家都希望主办，但有一个非常强烈的论据支持乌拉圭，这将庆祝100年”，因为它上演了冷杉世界杯。

Tampilkan tetap Michael Che dan Colin Jost akan menjadi tuan rumah Emmy di Teater Microsoft, untuk disiarkan di NBC, dan pencipta seri Lorne Michaels akan menghasilkan acara untuk pertama kalinya dalam 30 tahun.
展示常客MichaelChe和ColinJost将主持Emmys，将在NBC播出，系列创作者LorneMichaels将在30年内首次举办此次活动。

The Sala Montjuic merayakan ulang tahun yang ke-11 tahun ini, dan dalam hubungannya dengan Festival Grec, akan menjadi tuan rumah festival film terbuka memainkan berbagai pemutaran mulai dari celana pendek film asli untuk fitur film, baik baru dan lama.
在萨拉蒙庆祝其11周年，今年，并与希腊语节协会，将举办露天电影节演奏各种场次从原来的电影短裤故事片，新旧的。

Sejak China pertama kali mencoba bergabung dengan Organisasi Perdagangan Dunia dan menjadi tuan rumah Olimpiade Musim Panas 2008, Beijing tidak harus meminta bantuan ke Washington atau ibukota besar dunia lainnya.
自中国首次寻求加入世界贸易组织并举办2008年夏季奥运会以来，北京一直不需要向华盛顿或其他世界大国寻求帮助。

Dan saya akan menjadi tuan rumah yang berkonperensi kewirausahaan tahun ini untuk mengidentifikasi bagaimana kita dapat memperdalam hubungan antara pemimpin bisnis, yayasan, dan sosial pengusaha di Amerika Serikat dan komunitas Muslim di seluruh dunia.
我将在今年主持一次创业峰会（SummitonEntrepreneurship），以确定我们如何能够深化美国与全世界穆斯林社区中的工商领导人、基金会及社会企业家之间的关系。

Perdana menteri mengatakan bahwa jika Hanoi menjadi tuan rumah( perlombaan), anggaran sektor swasta harus datang," kata Mai Tien Dung, kepala kantor pemerintah, pada bulan Agustus.
总理说，如果河内主办(一场比赛)，预算应该来自私营部门，”政府办公室主任麦田勇在8月份说。

Pameran kerap untuk artis baru yang diadakan di sini, dan setiap dua tahun ia menjadi tuan rumah" Joan Miró Hadiah" dengan 70.000 diberikan kepada artis yang menang.
频繁的展览新的艺术家都在这里举行，每两年它承载了“米罗奖”7万€是颁发给获奖艺术家。

Ketika dia tahu bahwa atasan karyanya menjadi tuan rumah makan malam merayakan kebodohan dari tamu mereka, sebuah pertanyaan eksekutif naik ketika dia diundang, hanya karena ia berteman dengan seorang pria yang akan menjadi tamu yang sempurna.
当他发现他的工作上级举办晚宴庆祝他们的客人的白痴时，一位上升的高管在他被邀请时会提问,就像他和一个完美的客人交朋友一样。