MENUTUPNYA - 翻译成中文

• 关闭它
• 把它关上
• 关窗

在 印度尼西亚 中使用 Menutupnya 的示例及其翻译为 中文

Anda membukanya ketika Anda bangun di malam hari, ia merasakan gerakan Anda, menunggu lagi tanda-tanda tidur, lalu menutupnya lagi.
当你在夜间醒来时打开它，她感觉到你的动作，再次等待睡眠的迹象，然后再次关闭它。

Saluran pembayaran ini dapat tetap aktif sampai salah satu pihak secara sukarela meninggalkan saluran dan menutupnya.
这些支付渠道可以一直存在，直到任何一方自愿离开通道并关闭它。

Dia merasa cara di antara perabotan, membuka pintu lain, dan menutupnya di belakang kami.
他觉得他在家具中,打开另一扇门,和关闭它在我们身后。

Di Jerman, ia mengajar di sekolah seni dan arsitektur Bauhaus dari tahun 1922 sampai Nazi menutupnya pada 1933.
他于1922年在包豪斯艺术和建筑学院任教至纳粹在1933年关闭它。

Ketika Anda bekerja dengan sebuah aplikasi, Anda membukanya, melaksanakan beberapa perubahan dan kemudian Anda menutupnya.
当您运行一个应用程序时，您会打开它，做些更改，然后关闭它。

Kebanyakan program yang membutuhkan porta memakai UPnP, yang akan membuka porta apabila diperlukan lalu menutupnya setelah tidak digunakan.
大部分需要端口连接的程序要通过开启UPnP进行，这将在必要时打开端口，并在不使用时关闭它。

Robot membuka serangkaian posisi dalam interval waktu yang singkat, membuat mereka tetap terbuka untuk sementara dan kemudian menutupnya secara bersamaan.
该机器人在短的时间间隔内打开一系列头寸，保持他们开放一段时间，然后同时关闭它们。

Kementerian negara keamanan publik mengatakan bahwa bank telah menangani transaksi senilai sekitar 410 miliar yuan($ 64000000000) sebelum polisi menutupnya.
该国公安部表示，在警方关闭之前，该银行已经处理了价值约4100亿元人民币（640亿美元）的交易。

Aku menutupnya dengan sebuah handuk dan memanggil jasa darurat, dia berdarah.
我用一条毛巾盖住她，然后打电话给急救中心，她在流血。

Kami membuka pintu untuk mereka, tidak menutupnya, sehingga mereka bisa mencetak gol di menit terakhir.
我们为他们打开了门，没有关上，所以他们可以在最后一分钟得分。

Jika akun Anda ditutup secara permanen, Anda hanya dapat masuk untuk mengaktifkan kembali akun tersebut dalam waktu 14 hari setelah menutupnya.
如果您永久關閉帳號，則只能在關閉後的14天內登入並重新啟用該帳號。

Penutup jendela, kerai dan naungan memungkinkan penghuni mengontrol suhu bangunan dengan cara yang hemat energi dengan membuka dan menutupnya sesuai kebutuhan.
窗帘，百叶窗和窗帘使居民能够通过根据需要打开和关闭建筑物的温度，以节能的方式控制建筑物的温度。

Dia tidak menutupnya rapat-rapat karena tahu sangat bodoh menutup diri dalam lemari, bahkan kalaupun itu lemari ajaib.
她没有将门关严，因为她知道，即使这不是一个神秘的衣橱，一个人把自己关在衣橱里也是非常愚蠢的。

Namun, banyak perusahaan Internet awal cepat menutupnya, dan aman untuk mengasumsikan hal yang sama akan terjadi dengan perusahaan blockchain yang baru dibuat ini.
然而，许多早期的互联网公司很快就倒闭了，可以有把握地说，这些新成立的区块链公司也会如此。

Kami hanya tidak mendapatkan pengembalian investasi yang kami butuhkan dari pasar Facebook, jadi kita menutupnya cukup cepat.
我们无法获得我们需要从Facebook市场获得的投资回报，因此我们只能很快就把它关闭了。

Anda bertanggung jawab untuk semua yang terjadi melalui akun Anda kecuali Anda menutupnya atau melaporkan penyalahgunaan.
您对通过您的帐户发生的任何事情负责，除非您关闭或报告滥用。

Pintunya terbuka lebar; dia menutupnya, meninggalkan sandal di sana.
它的门是敞开的;她把它关上了，把拖鞋留在那里。

Ketika Anda bekerja dengan sebuah aplikasi, Anda membukanya, melaksanakan beberapa perubahan dan kemudian Anda menutupnya.
当您操作某个应用程序时,您打开它,做些改变,然后将它关闭。

Anda bertanggung jawab atas segala sesuatu yang terjadi melalui akun Anda kecuali Anda menutupnya atau melaporkan penyalahgunaan.
您对通过您的帐户发生的任何事情负责，除非您关闭或报告滥用。

Bahkan ia berkata, kalau pemerintah tidak bisa menutup, kita yang akan menutupnya.".
他說：「如果政府一直停擺，我們可能會倒閉。