MENYEDIAKAN MEREKA - 翻译成中文

• 为他们提供
• 他们准备

在 印度尼西亚 中使用 Menyediakan mereka 的示例及其翻译为 中文

Program ini berfokus pada isu-isu dalam lingkungan global kontemporer, dan mengarahkan peserta untuk fokus pada kebutuhan bisnis saat ini serta menyediakan mereka dengan dasar teoritis untuk menafsirkan isu-isu manajemen dan konsep.
该计划侧重于当代全球环境中的问题，并指导学员专注于当前的业务需求，并为他们提供一个理论基础来解释管理问题和概念。

Banyak program studi memiliki komponen magang, yang memungkinkan siswa untuk menerapkan pembelajaran kelas mereka dalam lingkungan industri yang relevan dan menyediakan mereka dengan pengalaman praktis yang berkaitan dengan bidang studi mereka..
许多研究方案有实习组件，它可以让学生运用他们的课堂学习相关行业的环境，并为他们提供实践经验与自己的研究领域。

Pengajian Rusia adalah program Sarjana yang baru yang ditawarkan oleh Fakulti Sains Sosial yang bercita-cita untuk melatih para pelajar untuk bekerja di Rusia dan dengan Rusia dengan menyediakan mereka pengetahuan teori dan aplikasinya yang beragam mengenai Rusia hari ini.
俄罗斯研究是社会科学学院提供的一项新的硕士课程，旨在培养学生在俄罗斯和俄罗斯工作，为他们提供有关当今俄罗斯的多方面理论和应用知识。

Ia adalah tujuan American National College untuk menyediakan pelajar untuk profesion penting dengan menyediakan mereka dengan kemahiran yang diperlukan, serta latar belakang etika dan akademik untuk mengamalkan profesion ini dengan berkesan.
这是美国国家学院的目的，为他们提供必要的技能，以及对道德和学术背景，有效地实践这些专业为学生准备的重要行业。

Instrumen untuk memperkuat jaring pengaman keuangan global, yang membantu negara-negara mengatasi volatilitas keuangan dengan menyediakan mereka dengan alat praktis untuk mengatasi pembalikan mendadak arus modal internasional.
加强全球金融安全网的方法，这些方法将通过提供实用的工具以克服突然的国际资金流逆转，帮助各国应对金融波动性。

Lulusan kami secara konsisten menemukan bahwa tangan-pengalaman mereka menyediakan mereka berdua dengan keterampilan praktis yang menghargai pengusaha dan dengan koneksi dan hubungan yang merupakan bagian penting dari proses karir-bangunan.
我们的毕业生一直发现自己的实践经验为他们提供既符合实际技能，雇主看重，并与连接和关系是职业建设进程的重要组成部分。

Di 2013, Buterin diterbitkan cryptocurrency White Paper dibangun di blockchain yang, di mana pengguna dapat menggunakan kontrak cerdas yang menyediakan mereka dengan banyak kesempatan yang unik.
是国内最大的cryptocurrency项目之一的联合创始人,复仇,其原生cryptocurrency,即醚.在2013,Buterin发表cryptocurrency白皮书建立在blockchain,用户可以使用他们提供了许多独特的机会，聪明的合同.

UCC/ Commonwealth Eksekutif Master of Business Administration Program ini berfokus pada isu-isu dalam lingkungan global kontemporer, dan mengarahkan peserta untuk fokus pada bisnis saat ini kebutuhan serta menyediakan mereka dengan dasar teoritis untuk menafsirkan isu-isu manajemen dan konsep.
工商管理UCC/联邦行政硕士该计划侧重于问题的当代全球环境中，并指导学员专注于当前的业务需求以及为他们提供了理论基础来解释管理问题和概念。

Di 2013, Buterin diterbitkan cryptocurrency White Paper dibangun di blockchain yang, di mana pengguna dapat menggunakan kontrak cerdas yang menyediakan mereka dengan banyak kesempatan yang unik.
是國內最大的cryptocurrency項目之一的聯合創始人,復仇,其原生cryptocurrency,即醚.在2013,Buterin發表cryptocurrency白皮書建立在blockchain,用戶可以使用他們提供了許多獨特的機會，聰明的合同.

Bahkan jika Samsung tidak melakukan apa-apa sendiri, semakin banyak layanan yang terikat dengan cerdas agen ini akan mendapatkan, belajar lebih banyak layanan baru dan menyediakan mereka ke pengguna akhir dengan mudah.
即使三星电子公司自己不做任何事件，附加的服务越多，这个智能体将获得和记得更多的新服务并且轻松地提供给终端用户。

Disasarkan kepada pereka baru yang berminat dalam reka bentuk dalaman, Master of Arts yang dicadangkan oleh PCA menyediakan mereka dengan alat dan kemahiran yang diperlukan untuk menjadi profesional dalam industri.
面向有兴趣专注于室内设计的新兴设计师，PCA提出的艺术硕士为他们提供了必要的工具和技能，成为行业的专业人士。

Sebelum menciptakan distribusi sendiri, Texstar sudah pengembang terkenal di komunitas Linux Mandrake pengguna untuk membangun up-to- date paket RPM untuk distribusi populer dan menyediakan mereka sebagai download gratis.
在创建自己的发行版之前，Texstar已经是MandrakeLinux社区用户的知名开发人员构建的最新的RPM包，并提供免费下载。

Banyak program studi memiliki komponen magang, yang memungkinkan siswa untuk menerapkan pembelajaran kelas mereka dalam lingkungan industri yang relevan dan menyediakan mereka dengan pengalaman praktis yang berkaitan dengan bidang studi mereka..
许多学习课程都有实习部分，允许学生在相关的行业环境中应用他们的课堂学习，并为他们提供与他们的学习领域相关的实践经验。

Saya akan mengatakan langsung bahawa jika slug adalah perosak besar di dalam katil sayur-sayuran anda, mulsa akan menyediakan mereka dengan banyak habitat yang bagus, jadi saya tidak mulch di mana-mana berhampiran katil sayuran saya dalam kes itu.
我会直截了当地说，如果sluare是你的蔬菜床上的一大害虫，覆盖物将为他们提供很多好的栖息地，所以在这种情况下，我不会在我的蔬菜床附近覆盖任何地方。

Selain itu, kami selalu berbagi hasil pembangunan berbuah dengan pelanggan kami, dan menyediakan mereka 100% dukungan teknik untuk memecahkan masalah. Sama seperti biasa, kami telah mengembangkan banyak produk luar biasa baru untuk Anda, jangan ragu untuk menghubungi kami jika salah satu dari mereka menarik minat Anda.
此外，我们始终与客户分享成果丰硕的成果，并为他们提供100%技术支持来解决这些问题，一如往常，我们为您开发了许多新的产品，如果您感兴趣的话，请随时与我们联系。

Kami telah mengembangkan daftar yang mengesankan Pelanggan yang puas, terletak di utara dan Amerika Selatan, Eropa dan Asia, menyediakan mereka dengan solusi torsi berkualitas tinggi pada harga yang kompetitif, pengiriman pesanan mereka pada jadwal dan menyediakan mereka dengan layanan purna jual yang sangat baik.
我们在北美和南美，欧洲和亚洲开发了令人印象深刻的令人满意的客户名单，向他们提供高质量的扭矩解决方案，并以具有竞争力的价格提供他们的订单，并按时交付订单并为他们提供优质的售后服务。

Komitmen: Kanada Institute of Technology menyatakan komitmennya untuk misinya dengan mengejar tujuan berikut: Menawarkan program pengajaran yang sangat baik di daerah yang dipilih Untuk menarik Fakultas berkualitas dan staf dan menyediakan mereka dengan lingkungan kerja yang aman dan mendukung Untuk menghasilkan lulusan yang mandiri, percaya diri, mandiri dan gigih untuk mencapai tujuan pribadi mereka..
承诺：技术研究所加拿大表示承诺通过采取以下目标的使命：为了提供在选定的领域优秀的教学计划为了吸引合格的教职员工，并为他们提供安全的工作环境为了生产的毕业生谁是独立，自信，自我导向，持续实现他们的个人目标。

Dalam hal ini, antara enam universitas terkemuka Afrika Selatan, hanya UJ berhasil menyediakan akses ke hampir 2.000 mahasiswa tahun pertama yang berasal dari masyarakat miskin, menyediakan mereka, di mana diperlukan, dengan dana top-up NSFAS, beasiswa dan dua makanan sehat sehari.
在这方面，除南非六大领先的大学，只有UJ成功提供了访问近2000名一年级学生谁来自最贫困的社区，为他们提供，在需要的地方，以补足NSFAS经费，助学金和两个健康的一日三餐。

Berkat sistem yang fleksibel lebih dari 700 kemungkinan kombinasi gelar ganda-subjek, BA dan gelar MA memungkinkan siswa untuk fokus pada dua mata pelajaran pada tingkat yang sama, yang meningkatkan kemampuan adaptasi mereka dan menyediakan mereka dengan lebih banyak kesempatan untuk karir masa depan mereka..
由于超过700可能双隶属度组合的灵活的系统，在本科和硕士学位允许学生主要集中在两个科目相同的程度，从而提高他们的适应能力，并为他们提供了他们未来的职业生涯更多的机会。

MA intensif di Fashion Design menawarkan pelatihan yang menyampaikan kepada siswa pengetahuan teoritis dan praktis yang diperlukan untuk dapat merancang dan memproduksi koleksi mereka sendiri( bahkan merancang pakaian mereka), menyediakan mereka dengan alat yang diperlukan dan diperbarui dan realistis fashion pasar.
在时装设计硕士强化培训提供传达给学生必要的理论和实践知识，能够设计和生产自己的收藏（甚至设计自己的衣服），为他们提供必要的工具和时尚的更新和现实的看法市场。