MENYULITKAN - 翻译成中文

• 很难
• 困难
• 难以
• 麻烦
• 艰难
• 的难度
• 复杂化
• 中很難
• 更难
• 很難

在 印度尼西亚 中使用 Menyulitkan 的示例及其翻译为 中文

Seiring dengan perubahan hormon, ini dapat menyulitkan tubuh wanita untuk mengatur glukosa.
随着荷尔蒙的变化，这可能使女性的身体难以调节葡萄糖。

Apa yang bisa Saya katakan juga adalah bahwa ini merupakan jendela transfer yang menyulitkan dan Saya tidak menyalahkan siapapun- itulah kenyataan yang terjadi.
我能说的是这是个非常困难的转会窗，我不会责怪任何人，现实就是如此。

PGP tidak berbahaya bagi bayi Anda, tetapi dapat menyebabkan rasa sakit yang hebat di sekitar area panggul Anda dan menyulitkan Anda untuk beraktivitas.
骨盆疼痛对宝宝无害，但会导致盆腔周围剧烈疼痛，并使您很难出行。

Benda yang seperti itu dapat menyebabkan cedera atau menyulitkan Anda untuk menyeimbangkannya di atas perut.
它们可能会使你受伤，或是难以在腹部保持平衡。

Di Amerika Serikat, ada peratursan resmi dan non-formal yang menyulitkan bisnis beroperasi untuk industri kategori dewasa ini.
在美国，有各种各样正式和非正式的规则存在，使得从事成人产业的公司生存愈加艰难。

Mengetik di PowerPoint untuk iPad pada awalnya cukup menyulitkan, apalagi jika Anda terbiasa menggunakan keyboard asli.
刚开始在PowerPointforiPad中键入可能比较困难，如果您习惯使用物理键盘，尤其是如此。

Jika Anda memiliki variabel global dalam sebuah kode, itu menyulitkan untuk mengisolasi fungsionalitas dari kode itu.
如果代码中有一个全局变量，那么很难分离该代码的功能。

Beberapa kondisi medis, terutama yang menyebabkan muntah dan diare, dapat menyulitkan tubuh untuk menyerap air yang dibutuhkannya.
一些医疗条件，尤其是那些引起呕吐和腹泻的疾病，会使身体难以吸收所需的水分。

Komputer, televisi, ponsel, dan peranti lain menyulitkan Anda untuk rileks dan tertidur.
电脑、电视、手机和其他设备会加大放松和入睡的难度。

Ya, keadaan mungkin menyulitkan atau menakutkan untuk berhenti, tetapi Anda tetap memilih untuk tetap.
是的，情况可能使戒烟变得困难或可怕，但你仍然选择留下….

Saat Power Map Anda memiliki banyak data dan didistribusikan melalui beberapa lokasi geografis, bisa menyulitkan untuk menemukan nilai tertinggi atau nilai terendah.
如果您的PowerMap拥有大量数据，而且分散在多个地理位置，那么可能很难找到最高值或最低值。

Situs ini memiliki jangkauan bahasa yang terbatas untuk dipilih, sehingga menyulitkan beberapa pelanggan untuk menggunakannya.
该网站的语言选择范围有限，这使得某些客户难以使用。

Penggunaan istilah tadi oleh PBB tentu akan menimbulkan rasa tidak senang rakyat Myanmar, menyulitkan pemerintah untuk mengatasi masalah ini".
联合国使用这一称谓肯定将招致缅甸人民的强烈不满，而这将增加缅甸政府解决这一问题的难度。

Faktor-faktor ini semua membantu perekonomian untuk melakukan penyesuaian ekonomi yang diperlukan, meskipun nilai tukar menghargai bisa menyulitkan ini.
这些因素均有助于经济实现必要的经济调整，但澳元升值可能令情况复杂化。

Namun surat bersama tidak memiliki koordinator atau sponsor yang jelas, menyulitkan Cina untuk memilih penandatangan tertentu untuk balasan.
相反，這次的聯名信沒有明顯的協調人或提案人，這使得中國很難挑出一個特定的簽署國進行報復。

Pilihan tersebut tidak diperlukan untuk SSD karena penghapusan standar menyulitkan proses pemulihan data dari SSD.
SSD不需要这些选项，因为标准抹掉操作会使得从SSD恢复数据变得困难。

Para periset percaya bahwa rasa malu yang terkait dengan menonton TV bisa menjadi ramalan yang dipenuhi sendiri, sehingga menyulitkan pemirsa untuk menuai keuntungan psikologis.
研究人员认为，与观看电视有关的耻辱可以成为一个自我实现的预言，使观众很难获得心理上的好处。

Perang saudara, kekerasan dan sengketa wilayah dengan Sudan menyulitkan negara yang negara kaya minyak itu untuk berkembang.
内战、暴力以及同苏丹的领土争端使这个石油资源丰富的国家难以兴旺起来。

Ini akan lebih menyulitkan tim inspektur PBB untuk menemukan dan menghancurkan atau memindahkan senjata kimia Suriah.
这种局势下，联合国调查人员寻找、销毁和运送叙利亚化学武器的难度更大。

Jika cuaca seperti itu terjadi secara teratur, akan menyulitkan siswa sekolah untuk memenuhi aktivitas fisik nasional pedoman, yang dirancang untuk memastikan anak-anak tetap aktif.
如果这种天气定期发生，则会使学生更难达到国家体育活动指南，这些指导方针旨在确保孩子们保持足够的活动。