MENYURUHNYA - 翻译成中文

• 告诉
• 叫他
• 叫
• 打发

在 印度尼西亚 中使用 Menyuruhnya 的示例及其翻译为 中文

Jadi dokter menyuruhnya berlatih alat musik tiup.
当时医生让她吹气球进行锻炼。

Semua orang menyuruhnya berhenti, tapi ia terus berlari.
每个人都劝她放弃，但是她还是跑着。

Semua orang menyuruhnya berhenti, tapi ia terus berlari.
所有人都劝她放弃，但她还是坚持跑着。

Kau harus menyuruhnya berhenti.
你得让他停下来。

Guardiola begitu bersemangat wasit Paul Tierney harus menyuruhnya untuk tenang.
瓜迪奥拉是如此的裁判PaulTierney不得不让他冷静下来。

Dan menggerak-gerakannya, menyuruhnya masuk.
她耸耸肩，让他进来。

Sebab kau tidak akan pernah bisa menyuruhnya diam.
因为你永远不能让他沉默。

Seakan ada suara yang menyuruhnya.
好像有一个声音在告诉他。

Mereka menyuruhnya pergi tidur dan ia mematuhinya, tapi mereka tidak melarang nya untuk mendengarkan.
他们告诉她上床睡觉,她听从他们,但他们并没有禁止她听。

Patty Reed hanyalah seorang gadis muda, dan orangtuanya menyuruhnya untuk menyingkirkan barang-barangnya karena gerobak akan menjadi terlalu berat.
帕蒂里德只是一个年轻女孩，她的父母告诉她摆脱她的财物，因为旅行车会变得太重。

Ibu juga berkata, telah menyuruhnya untuk pergi ke rumah sakit ia pun tidak pergi.
妈还说，叫他去医院看医生，他也不去。

Ketika dia menuliskan karakteristik itu, saya menyuruhnya bertanya pada dirinya sendiri, Di mana saya memiliki sifat yang dalam beberapa bentuk?
当他写下这些特征的时候，我告诉他问自己，哪里有某种形式的特点？?

Edith Baxter berada kira-kira tiga puluh meter dari kandang ketika dia melihat seorang pria muncul dari kegelapan dan menyuruhnya berhenti.
伊迪丝·巴克斯特离马厩不到三十码，当一个男人从黑暗中出现并叫她停下来。

Dia memohon kepada dokter untuk membantu, tetapi mereka menyuruhnya pulang, memasak sup dan tidak khawatir.
她请求医生帮忙，但他们告诉她回家，煮鸡汤，别再担心了。

Orang yang telah ditinggalkan roh-roh jahat itu memohon untuk ikut dengan Dia, tetapi Yesus menyuruhnya pergi, kata-Nya.
鬼已经离开的那人求耶稣，要跟他在一起；但耶稣打发他回去，说：.

Kemudian dokter menyuruhnya untuk membaca kartu, tapi bayangan itu mencoba untuk mengambilnya dari tangannya.
医生告诉她读一张卡片，但影子人试图从她手中拿出卡片。

Orang yang telah ditinggalkan roh-roh jahat itu memohon untuk ikut dengan Dia, tetapi Yesus menyuruhnya pergi, kata-Nya.
脱离魔鬼的那人祈求耶稣，要同耶稣在一起；但耶稣打发他回去，说：.

Mereka menyuruhnya untuk tidak memaksakan diri atau dia akan mati sebelum usia tiga puluh tahun.
他们告诉他不要过度投入否则他可能三十岁就会死。

Dia menyuruhnya berhenti mencari inspirasi dalam gambar selebriti yang indah dan mulai memandang realitas sendiri.
她告诉她别再寻找灵感的精彩名人字画，并开始寻找到她自己的现实。

Maka Tom pergi ke dokter langganannya, yang kemudian memberinya sebuah pil dan menyuruhnya untuk meminumnya sebelum ia tidur.
汤姆去看医生，医生给了他一颗药丸，并且告诉他在睡觉前服用。