MERAYAKAN NATAL - 翻译成中文

• 庆祝圣诞节
• 慶祝聖誕節
• 圣诞节

在 印度尼西亚 中使用 Merayakan natal 的示例及其翻译为 中文

Kami akan mencoba merayakan Natal dalam kondisi terbaik.
我们将努力以最佳状态踢到圣诞节。

Bagaimana seharusnya kita merayakan Natal.
我們應如何慶祝聖誕.

Aku berharap kita bisa merayakan Natal bersama.
希望可以与他们共度圣诞。

Saya bilang kami harus merayakan Natal dengan cara terbaik.
我总是说，我们要以最好的状态迎接圣诞节。

Aku berharap kita bisa merayakan Natal bersama.
希望我们能一起过圣诞节。

Apakah Anda ingin merayakan natal di Korea Selatan?
我们可以在朝鲜庆祝圣诞节吗？?

Hanya dua hari yang lalu merayakan Natal.
就在兩天前，我們慶祝了聖誕。

Kami merayakan natal bersama-sama dengan mereka.
我们和他们一起过了圣诞节。

Aku berharap kita bisa merayakan Natal bersama.
希望能一起度过圣诞节。

Rasul-rasul dan murid-murid Yesus masa awal tidak merayakan Natal.
耶穌的使徒和早期門徒並沒有慶祝聖誕節。

Ini berarti orang Ukraina merayakan Natal pada 7 Januari, bukan 25 Desember.
埃及人庆祝圣诞节是在1月7日，而不是12月25日。

Kami tidak merayakan Natal karena baik perayaan Natal maupun hari kelahiran Yesus tidak tercatat dalam Alkitab.
我們不慶祝聖誕節，因為無論是聖誕節的慶祝，或是耶穌的生日，都沒有聖經的記載。

Presiden Bush menyerukan orang Amerika yang merayakan Natal untuk mencari cara sebagai pengungkapan terimakasih terhadap anggota militer atas pengabdian mereka terhadap negara.
美国总统布什号召庆祝圣诞节的美国人寻找某种方式，对报效国家的军人表达感激之情。

Banyak orang merayakan Natal tanpa memikirkan siapa sesungguhnya Bayi yang kelahirannya dirayakan itu.
很多人都会庆祝圣诞节，但却没有认真思想这位奇妙的婴孩究竟是谁。

Mitos: Saksi-Saksi Yehuwa tidak merayakan Natal karena mereka tidak percaya Yesus.
誤傳:耶和華見證人不慶祝聖誕節，是因為他們不相信耶穌。

Sementara kaum Kristen merayakan Natal di seluruh dunia, ratusan Kristen Irak menghadiri Misa di kampung halaman mereka dekat Mosul sebagai tanda pengharapan dan pembangkangan.
世界各地的基督徒都在庆祝圣诞节，伊拉克的数百名基督徒在摩苏尔附近的家乡参加弥撒，表达他们的希望和勇气。

Umumnya orang di Sierra Leone adalah Muslim, tetapi ada juga sejumlah besar penduduk yang Kristen dan merayakan Natal.
塞拉里昂人口的大多數是穆斯林，不過也有相當多慶祝聖誕節的基督徒人口。

Umumnya orang di Sierra Leone adalah Muslim, tetapi ada juga sejumlah besar penduduk yang Kristen dan merayakan Natal.
塞拉利昂人口的大多数是穆斯林，不过也有相当多庆祝圣诞节的基督徒人口。

Polisi memperkeras pengamanan di seluruh negeri untuk mencegah kekerasan terhadap Syi'ah maupun umat Kristen yang minoritas dalam merayakan Natal.
警方加强了伊拉克的安全，防止什叶派和庆祝圣诞节的基督教教徒遭受攻击。

Itu berarti seorang Romawi menggunakan titik balik matahari musim dingin sebagai titik referensi untuk waktu Natal akan merayakan Natal menjelang akhir November kami.
這意味著羅馬使用冬至作為聖誕節時間的參考點，將在11月底結束時慶祝聖誕節。