POHON NATAL - 翻译成中文

• 圣诞树
• 聖誕樹
• 圣誕樹
• 棵圣誕

在 印度尼西亚 中使用 Pohon natal 的示例及其翻译为 中文

Pria Inggris ingin nikahi pohon Natal.
囧新闻：英国一男子要与圣诞树结婚.

Tidak, Alkitab tidak melarang pohon Natal.
沒有，聖經根本沒有禁止聖誕樹。

Di Cina dan Jepang, pohon Natal di 19 dan abad ke-20 Amerika Serikat misionaris berlalu, banyak dihiasi dengan kertas warna-warni bunga.
在中国和日本，圣诞树于19及20世纪由美国传教士传入，多饰以彩色缤纷的纸花。

Seperti Natal berasal dari adat-adat pagan, pohon Natal juga memiliki sejarah jauh, dan menjadi fenomena umum di banyak kebudayaan di musim dingin.
就像聖誕起源於異教的習俗，聖誕樹也有悠遠的歷史，並成為很多文化中冬季的普遍現象。

Karena Natal di musim dingin, pohon Natal digunakan dalam pohon cemara.
由于圣誕節是在冬季，所以圣誕樹所采用的都是常青樹。

Selama lima tahun terakhir Kekurangan pohon Natal telah dilaporkan dalam banyak bagian AS.
過去五年聖誕樹短缺已有報導美國許多地方.

Beberapa Amerika Serikat rumah sampai Desember kedua besar memasang pohon Natal, Natal pohon berdiri pada tanggal 6 Januari( epifani).
有些美国家庭直到12月第二个周才竖起圣诞树，圣诞树立到1月6日（主显节）.

Menurut catatan pabean Natal, pohon Natal pertama adalah pohon kecil di pinggir jalan kota dingin putih.
根據圣誕節習俗的記載，第一棵圣誕樹，是白冷城路邊的一棵小棕樹。

Pohon Natal membawa 6 ke 12 tahun untuk matang, dan preferensi konsumen sering berubah lebih cepat daripada yang bisa disesuaikan petani.
聖誕樹要花6到12年才能成熟，而且消費者的喜好變化通常比農民可以調整的更快。

Seawal abad ke-17 pohon Natal dari Jerman dibawa imigran ke Amerika Utara, abad ke-19 dan secara luas populer.
早在17世紀圣誕樹即由德國移民帶到北美，至19世紀廣為流行。

Dan seperti populasi AS secara keseluruhan, penanam dan pembeli pohon Natal semakin tua.
與美國整體人口一樣，聖誕樹種植者和購物者也在老化。

Di Cina dan Jepang, pohon Natal di 19 dan abad ke-20 Amerika Serikat misionaris berlalu, banyak dihiasi dengan kertas warna-warni bunga.
在中國和日本，圣誕樹于19及20世紀由美國傳教士傳入，多飾以彩色繽紛的紙花。

Menurut catatan kebiasaan natal, pohon natal yang pertama adalah pohon palem kecil di sisi putih kota.
根據圣誕節習俗的記載，第一棵圣誕樹，是白冷城路邊的一棵小棕樹。

Seperti Natal berasal dari adat-adat pagan, pohon Natal juga memiliki sejarah jauh, dan menjadi fenomena umum di banyak kebudayaan di musim dingin.
就像圣诞起源于异教的习俗，圣诞树也有悠远的历史，并成为很多文化中冬季的普遍现象。

Jika Anda berbelanja pohon Natal langsung tahun ini, Anda mungkin harus mencari lebih keras daripada di masa lalu.
如果您今年要買聖誕樹，那您可能需要比過去更努力地搜索。

Pohon natal mereka menarik perhatian dan tiruan penduduk setempat, dan kemudian pohon Natal menjadi populer di gereja-gereja Amerika dan keluarga-keluarga.
他们的圣诞树引起了当地人们的注意及模仿，以后圣诞树便风行在美国各教堂、各家庭。

Adapun pohon Natal menjadi populer di seluruh dunia, itu adalah hanya abad ke-19.
至於聖誕樹風行到全世界，也只是十九世紀的事。

Permainan baru untuk anak perempuan adalah tema populer- panggang kue Natal, menghias pohon Natal dan berpakaian karakter dongeng.
新遊戲的女孩是流行的主題-烘烤聖誕餅乾，裝飾聖誕樹，穿著童話人物。

Bantu dia untuk memasang dekorasi Natal dan tentu saja, untuk menghias pohon Natal, penampilan yang Anda juga dapat memilih.
幫助他掛上聖誕裝飾，當然，裝飾聖誕樹，外觀其中，你也可以選擇。

Ketika kembali ke kamar larut malam, menjadi suasana hati yang bahagia memiliki pohon Natal dihiasi.
當深夜回房,它成為了一個愉快的心情有聖誕樹裝飾。