MEREKA BERHASIL - 翻译成中文

• 他们成功
• 他们设法
• 圆满
• 他们做到了
• 该队

在 印度尼西亚 中使用 Mereka berhasil 的示例及其翻译为 中文

Minimal 32 kredit yang diperlukan untuk memulai penulisan skripsi, dan siswa tidak berlaku untuk gelar MBA sampai mereka berhasil mempertahankan tesis mereka..
最少32学分，开始论文写作的要求，学生不得申请MBA学位，直到他们成功地捍卫自己的论文。

Kau dan Hagrid yang ketiga, dan Ginny melihat jamnya, jika mereka berhasil, George dan Lupin akan kembali semenit lagi.
第三,你和海格”她看了一下手表,”如果他们做到了,乔治和卢平应该早在大约一分钟。

Mereka berhasil memenangkan 12 lotere( dan mendapatkan hadiah 400 ribu lebih kecil) di seluruh Australia dan Inggris.
该队赢得了12张彩票，并在澳大利亚和英国赢得了数十万个小奖项。

Sebaliknya, dengan menangkap perhatian kami, mereka berhasil mengumpulkan data dalam jumlah besar tentang kami, yang bernilai lebih dari biaya iklan.
相反，通过吸引我们的注意力，他们设法集聚了大量关于我们的数据，这些数据的价值远远高于任何广告收入。

Pada tahun 1966 ilmuwan mengumumkan terobosan terbesar dalam ilmu pengetahuan. mereka berhasil memecahkan Kode Genetik.
年，科学家宣布了科学的最大突破，他们成功地解译了遗传密码。

Mereka berhasil memenangkan 12 lotre dan ribuan hadiah kecil lainnya di Australia dan Inggris.
该队赢得了12张彩票，并在澳大利亚和英国赢得了数十万个小奖项。

Mereka berhasil mempertahankan pemain-pemain terbaik mereka dan mendatangkan seorang pemain hebat seperti Max Kruse.".
他们设法留住他们最好的球员，并把像马克斯克鲁泽伟大的球员，解释说：”低。

Para siswa yang melanjutkan pendidikan tinggi di universitas sering mendapatkan persentase tertentu dari sponsor pemerintah untuk memungkinkan mereka berhasil menyelesaikan studi mereka..
谁在大学接受高等教育的学生经常得到一定比例的政府赞助，使他们顺利完成学业。

Dia pria yang baik, tidak berbicara tentang Packer di sekitar kita atau menertawakan ketika mereka berhasil, jadi itu lumayan.
他是一个好人，不会谈论我们周围的包装工人或者他们成功时的幸灾乐祸，所以这是可以容忍的….

Mereka berhasil menghancurkan tujuh kamp gerilyawan dan mendorong sisa 4000 orang bersenjata jauh di dalam hutan.
他们设法毁坏7叛军营地，并带动其余4000战机深入丛林。

Pada tahun 1966 ilmuwan mengumumkan terobosan terbesar dalam ilmu pengetahuan. mereka berhasil memecahkan Kode Genetik.
年，科学家郑重宣告了科学的最大突破，他们成功地解译了遗传密码。

Tim-tim papan atas melakukan segalanya untuk Q3 jadi mereka berhasil meningkat tapi saya pikir treknya sedikit memburuk.
顶级球队将所有东西放在一起进行第三节，所以他们设法改进但我认为赛道有点糟糕。

Pada saat itu, niat mereka hanyalah membuat kertas yang dapat menghantarkan listrik, dan mereka berhasil melakukannya.
当时，他们的意图只不过是简单地制作可以导电的纸张，并且他们成功做到了。

Pasangan itu mengatakan pada polisi bahwa von Wiese-Mack dibunuh perampok, sementara mereka berhasil melarikan diri.
这对夫妇告诉警方，vonWiese-Mack被强盗杀死，而他们设法逃脱。

Tentu saja, selama uang tumbuh di pohon, masalah-masalah ini mudah diselesaikan, dan bahkan lebih: di sini mereka berhasil sepenuhnya menghemat air dan limbah.
当然，只要钱在树上生长，这些问题就很容易解决，甚至更多：在这里，他们设法完全节约水和浪费。

Namun, perceraian itu tidak pernah selesai dan mereka berhasil memuluskan masalah mereka..
然而，离婚从未最终确定，他们设法平息了他们的烦恼。

Jika mereka berhasil, Eren dapat membuka rahasia ruang bawah tanah dan dunia.
如果他们成功了，Eren终于可以揭开地下室和世界的秘密。

Mereka berhasil bekerja sama selama beberapa tahun, tetapi hubungan itu terpecah ketika Gates merilis versi pertama Windows.
他們成功地合作了幾年，但當蓋茨發布第一版Windows時，這種關係就破裂了。

Setelah itu, mereka berhasil menyusup ke seluruh jaringan komputer di mana printer tersebut terhubung.
从那里，他们能够渗透到打印机所连接的整个计算机网络。

Sangat menarik, bagaimanapun, bahwa mereka berhasil dalam mengurangi tidak hanya jumlah kolesterol yang terkandung dalam partikel LDL, melainkan sebenarnya jumlah partikel LDL sama sekali.
然而，有趣的是，它们不仅成功地减少LDL颗粒中含有的胆固醇含量，而且减少LDL颗粒的实际数量。