MEREKA MAKAN - 翻译成中文

• 他们吃
• 他們喫
• 他们吃吧
• 他们吃饭
• 他们吃上
• 他們吃一
• 他們食物

在 印度尼西亚 中使用 Mereka makan 的示例及其翻译为 中文

Sabda Isa kepada mereka," Kamu harus memberi mereka makan!".
耶穌回答說：你們給他們吃罷。

Para ilmuwan tidak yakin apa yang mereka makan.
但科学家并不清楚，他们吃人究竟….

Mereka makan siang bersama di kebun yang indah.
在美麗的庭園內一起用餐。

Ibu itu lalu membawa anaknya ke rumahnya dan mereka makan bersama.
母亲把女儿带回了家，她们一起吃饭。

Semua makhluk hidup mengharapkan Engkau; Kauberi mereka makan pada waktunya.
萬民都舉目仰望你．你隨時給他們食物.

Memang seperti itulah cara mereka makan di Korea Utara.
事实上，这是如何在北方吃。

Karena bayi jauh lebih kecil dari kita, jika mereka makan nasi, itu berarti mereka mengambil lebih banyak arsenik dibandingkan dengan berat badan mereka.".
因为婴儿比我们要小得多，所以如果他们吃米饭，这意味着相对于体重，他们摄入的砷更多。

Dengan mengonsumsi keju, kolesterol HDL peserta turun sedikit dibandingkan dengan ketika mereka makan mentega, tetapi tidak dibandingkan dengan periode diet normal.
在吃奶酪的同时，受试者的高密度脂蛋白胆固醇与他们吃黄油时相比略有下降，但与正常进食时间相比没有。

Alga beracun adalah makanan pilihan mereka, dan saat mereka makan, mereka melepaskan amonia dan bahan kimia lain yang meracuni air di sekitar mereka..
有毒的藻类是它们的首选食物，当他们吃下时，会释放氨和其他化学物质，使周围的水有毒。

Setelah itu dihidangkannya makanan itu kepada Saul dan pegawai-pegawainya lalu mereka makan. Kemudian pergilah mereka pada malam itu juga.
擺在掃羅和他僕人面前．他們喫完．當夜就起身走了.

Tetapi mereka berkata kepada-Nya, kami akan pergi dan membeli roti untuk dua ratus pence, dan memberi mereka makan?
但他们对他说，咱们一起去买面包二百便士，并给他们吃吧？?

Dan kehidupan mereka, apa yang mereka makan, apa yang mereka minum, pencaharian mereka- Tuhan sudah lama menetapkan semua itu.
然后他们的生活，他们吃什么喝什么，依靠什么为生，这些神也早已给定好了。

Setelah itu dihidangkannya makanan itu kepada Saul dan pegawai-pegawainya lalu mereka makan. Kemudian pergilah mereka pada malam itu juga.
擺在掃羅和他僕人面前．他們喫完．當夜就起身走了.

Moto baru kami adalah Feed tidak FEEHD,' dia melanjutkan, untuk mengingatkan pasien akan bahaya ini dan membuat mereka makan.
我们的新座右铭是'饲料不是FEEHD'，”他接着说，“提醒患者注意这种危险并让他们吃饭。

Tetapi Yesus menjawab, Kamu yang harus memberi mereka makan![ ay. 37].
然而，耶稣却回答说：“你们给他们吃吧！”（37节）.

Sekiranya mereka makan sarapan pagi biasa, mereka mendapat spek glukosa yang sangat jelas.
如果他們吃一頓典型的早餐，他們會得到非常明顯的葡萄糖峰值。

Karena bayi jauh lebih kecil dari kita, jika mereka makan nasi, itu berarti mereka mengambil lebih banyak arsenik dibandingkan dengan berat badan mereka.".
尤其是对于婴儿，比成人小得多，如果他们吃大米饭，那就意味着相对于体重，他们摄入的砷更多。

Namun sebaliknya, Tuhan berkata kepada para murid: Kalian harus memberi mereka makan.
但是，主还是说：“你们给他们吃吧！”.

Itu bisa sesederhana membantu orang yang lebih tua dengan mengambil surat mereka atau membawa mereka makan, atau bergabung dengan organisasi yang melakukan itu.
它可以像帮助老年人一样简单，通过提取邮件或带他们吃饭，或加入一个这样做的组织。

Tidak usah mereka pergi," kata Yesus," kalian saja beri mereka makan.
耶穌說、不用他們去、你們給他們喫罷.