MEREPRODUKSI - 翻译成中文

• 复制
• 再现
• 重现
• 繁殖
• 再現

在 印度尼西亚 中使用 Mereproduksi 的示例及其翻译为 中文

Ketika pasien mendengarkan seseorang berbicara, sebuah program komputer menganalisis bagaimana otak memproses dan mereproduksi kata-kata yang mereka dengar.
患者听到他人讲话时，电脑程序便开始分析大脑如何处理和重现他们听到的词句。

Menurut pandangan Neo-Darwinian modern, manusia pada dasarnya egois, sebagai pembawa ribuan gen yang tujuannya hanya untuk bertahan hidup dan mereproduksi diri mereka sendiri.
根据现代新达尔文主义的观点人类基本上是自私的，是数以千计基因的“载体”，其唯一目的是生存和复制自己。

Kesuksesan utama penelitian ini adalah dalam menunjukkan bahwa model tersebut dilakukan dengan baik dalam mereproduksi perubahan yang baru-baru ini diamati.
这项研究的一个关键成功在于表明该模型在再现最近观察到的变化方面表现良好。

Reaksi ini dinamakan sesuai dengan kimiawan Perancis bernama Louis-Camille Maillard yang pertama kali mendeskripsikannya pada tahun 1912 ketika berusaha mereproduksi sintesis protein biologis.
它以法国化学家路易斯·卡米拉·美拉德（Louis-CamilleMaillard）命名，他在1912年首次描述它，同时试图重现生物蛋白质合成。

Keduanya menyisipkan kode mereka sendiri ke sistem normal yang berfungsi untuk mengganggu sistem dan mereproduksi diri.
它们都将自己的代码插入正常运行的系统中，以便中断系统并进行自我复制。

Meskipun kesederhanaannya sangat memprihatinkan, The Verge tidak mereproduksi langkah-langkah untuk melewati layar masuk Sierra Tinggi di sini.
尽管步骤令人难以置信的简单，TheVerge并没有复制步骤绕过HighSierr的登录屏幕。

Tidak mereproduksi Visa Checkout dalam bentuk apa pun, atau menyimpan atau memasukkan Visa Checkout ke sistem pencarian informasi apa pun, elektronik, mekanis atau yang lainnya.
不以任何形式複製VisaCheckout，或將VisaCheckout儲存或納入任何資料存取系統（電子、機械或其他）。

Tapi synthesizer- anak dari kemajuan yang dapat mereproduksi suara instrumen musik, efek khusus dan seluruh lagu orkestra.
但合成器-一個孩子的進展，可以複製任何樂器，特效和整個樂團音樂的聲音。

Setelah mereproduksi dalam hati selama beberapa hari, parasit memasuki sel darah merah, di mana mereka berulang kali menjalani siklus hidup 48- jam.
幾天後，在肝臟中的音響，寄生蟲進入紅血細胞，他們反复進行48小時的生命週期。

Kemungkinan lain adalah bahwa ada kemungkinan wajar membentuk sistem mereproduksi diri, seperti sel, tetapi sebagian besar bentuk kehidupan tidak berevolusi intelijen.
其二，存在合理概率形成自我複製系統，比如細胞，但大多數這些生命形式並沒有演化出智慧；.

Prion memiliki kemampuan mereproduksi, meskipun faktanya mereka tidak mengandung genom asam nukleat.
Prions擁有複製能力，儘管它們不包含核酸基因組。

Feynman merumuskan suatu rumusan matematis- Penjumlahan Sejarah Feynman- yang menggambarkan gagasan ini dan mereproduksi semua hukum fisika kuantum.
费曼提出了一个数学表达式-费曼历史之和-反映了这个想法，并再现了所有的量子物理定律。

Musisi muda juga akan dapat bersenang-senang bermain piano, yang mereproduksi suara binatang atau lagu dari kartun favorit Anda dan film.
年輕的音樂家們也能彈鋼琴的樂趣，動物或您最喜愛的卡通片和電影音樂的聲音再現。

Kemudian, sebagai ujian akhir, dua bulan kemudian, para peneliti mereproduksi kerumunan pengkodean mereka.
然后，作为最后的测试，两个月后，研究人员再现了他们的人群编码。

Dengan memenangkan Piala Dunia pada tahun 2014 kita mencapai sesuatu di tingkat bersejarah dan emosional yang saya tidak dapat mereproduksi dalam karir saya.
赢得2014年世界杯对我们来说是一个历史性的令人激动的成功，在我的职业生涯中是无法复制的。

Sewaktu kecil, kemampuan telinga untuk memproses frekuensi berbeda lebih besar, membuat Anda mampu membedakan dan mereproduksi suara bahasa di sekeliling Anda.
孩提时代，你耳朵不同频率声音的能力较强，这让你能更好地辨别并重复身边各种语言的语音。

Dalam Hinduisme, 88 berarti tatanan dunia surgawi yang ditegakkan di bumi, dan struktur kuil mereproduksi simbolisme yang sama.
在印度教中，88意味着在地球上建立的天上世界的秩序，而寺庙的结构再现了相同的象征意义。

Komputer Eropa versi sangat awal dipahami sebagai mesin logis dan dengan mereproduksi kemampuan seperti aritmatika dasar dan memori, pada dasarnya, inovator melihat pekerjaan mereka sebagai upaya untuk menciptakan otak mekanik.
早期的欧洲研发的计算机被认为是“逻辑机器”，通过复制诸如基本算术和记忆等功能，工程师们从根本上认为他们的工作是试图创造机械的大脑。

Jika model ini dapat mereproduksi klasifikasi manusia dengan akurasi tinggi, maka itu bisa digunakan oleh para peneliti Kebun Binatang Galaxy untuk mengklasifikasikan jumlah galaksi yang pada dasarnya tak terbatas.
如果这个模型可以高精度地再现人类分类，那么它可以被银河动物园的研究人员用来对基本上无限数量的星系进行分类。

Variasi dari definisi ini mencakup definisi Stuart Kauffman sebagai agen otonom atau sistem multi-agen yang mampu mereproduksi dirinya sendiri atau diri mereka sendiri, dan menyelesaikan setidaknya satu siklus kerja termodinamika.
这个定义变种包括了StuartKauffman定义生命为能够复制自己或他人的一种autonomousagent或一种multi-agentsystem，并最少完成一次热力学循环。