重现 - 翻译成印度尼西亚

• mereproduksi
• kembali
• terulang
• untuk menciptakan
• dibangkitkan semula
• direproduksi

在 中文 中使用 重现 的示例及其翻译为 印度尼西亚

它以法国化学家路易斯·卡米拉·美拉德（Louis-CamilleMaillard）命名，他在1912年首次描述它，同时试图重现生物蛋白质合成。
Reaksi ini dinamakan sesuai dengan kimiawan Perancis bernama Louis-Camille Maillard yang pertama kali mendeskripsikannya pada tahun 1912 ketika berusaha mereproduksi sintesis protein biologis.

你应该瞄准一个最小可重现的例子，这意味着数据和代码应尽可能简单地解释问题。
Anda harus mengincar a minimal contoh yang dapat direproduksi, yang berarti bahwa data dan kode harus sesederhana mungkin untuk menjelaskan masalah.

一个可重现的示例允许其他人通过复制和粘贴R代码来重新创建您的问题。
Contoh yang dapat direproduksi memungkinkan orang lain untuk membuat ulang masalah Anda dengan hanya menyalin dan menempelkan kode R.

意大利在试图重现2006年在南非取得的胜利时排名垫底，法国在2002年也是如此。
Italia berada di posisi terbawah ketika mereka mencoba mengulangi kemenangan 2006 mereka di Afrika Selatan dan Prancis juga melakukannya pada 2002.

的惠威SP10低音炮的主要焦点是重现超低频率1.618不能复制和帮助整体低端音乐再现。
Fokus utama dari 10 HiVi" subwoofer adalah untuk mereproduksi frekuensi ultra rendah bahwa 1.618 tidak bisa mereproduksi dan membantu dalam reproduksi end keseluruhan rendah musik rendah.

相反，整个运动旨在重现当代最初建立在五旬节教会AD30上的教会。
Alih-alih, seluruh gerakan dirancang untuk mereproduksi di masa kontemporer yang awalnya didirikan gereja pada hari Pentakosta, AD 30.

它没有重现，直到19世纪，而不是在欧洲，但北美。
Ini tidak muncul lagi sampai abad kesembilan belas, dan kemudian tidak di Eropa tetapi Amerika Utara.

意大利在试图重现2006年在南非取得的胜利时排名垫底，法国在2002年也是如此。
Italia selesai di bawah ketika mencoba untuk mengulangi kemenangan 2006 mereka di Afrika Selatan dan Prancis melakukannya juga pada tahun 2002.

正如一切都会在未来重现，现在正发生的一切，以前也已发生过上百万次了。
Dan karena segala sesuatu akan berulang kembali di masa depan, maka yang terjadi saat ini telah terjadi pula jutaan kali sebelumnya.

一个被指控犯罪的无辜男子的主题在希区柯克的超过六部电影中重现。
Tema orang tak bersalah yang dituduh melakukan kejahatan terulang kembali dalam lebih dari setengah lusin film Hitchcock.

目前大量的研究正在调查微生物，但它往往似乎难以重现。
Saat ini banyak penelitian yang melihat ke microbiome, tetapi sering tampak sulit untuk mereproduksi.

你可以在家以相对较低的成本，重现这些昂贵面部护理的效果。
Anda dapat menciptakan kembali efek dari facial yang mahal ini di rumah, dengan biaya yang relatif lebih rendah.

在某些罕见的情况下，画家们被派去观察并重现那些场景。
Dalam beberapa kasus yang jarang terjadi, para pelukis dikirim untuk mengamati dan menciptakan ulang adegan.

找一张激发你的作品--无论是海报设计，精心设计的网站还是华丽的印刷品--并尝试重现。
Pilihlah sebuah karya yang menginspirasimu- desain poster, website yang didesain dengan bagus, atau sebuah karya tipografi- dan cobalah merepronya.

不确定性是难堪的,,我的神经重现,让我坐立不安。
Ketidakpastian adalah menyakitkan, dan gugupku muncul kembali, membuat aku gelisah.

消极的想法只会把精力投入到你不想要的东西上，让你更容易继续重现这些东西。
Pemikiran negatif hanya menginvestasikan energi dalam apa yang tidak Anda inginkan dan membuat Anda lebih rentan untuk terus menciptakan hal-hal ini.

在这项研究之前，我们无法在冬季重现观察到的颗粒成分，“LyattJaeglé说道，他是该论文的第二作者，也是该实地活动的联合首席研究员。
Sebelum penelitian ini, kami tidak dapat mereproduksi komposisi partikulat yang diamati di musim dingin, kata Lyatt Jaeglé, yang merupakan penulis kedua dan peneliti utama dari kampanye lapangan.

桑托斯表示，回想美军在整个拉美的一个多世纪行动，没有一个拉美领导人想要看到“那个幽灵”重现。
Santos merujuk aksi militer Amerika lebih dari satu abad lalu di seluruh Amerika Latin, dan mengatakan tidak ada satu pemimpin pun di Amerika Latin yang ingin hantu itu kembali.

一些研究人员使用计算机模型来重现形成的场景，并解释陨石坑的结构变化，而另一些人则关注于追踪撞击体回到它最初在小行星带的位置。
Beberapa peneliti menggunakan model komputer untuk menciptakan skenario pembentukan dan menjelaskan perubahan struktural kawah, sementara yang lainnya menelusuri obyek yang menabrak bumi saat itu kembali ke asalnya di sabuk asteroid utama.

例如，Dropbox移动应用的相机上传功能让团队成员能记录客户试餐时的菜肴，以便在客户活动中更快、更轻松地重现出这些菜品。
Misalnya, fitur unggahan kamera aplikasi mobile Dropbox memungkinkan anggota tim untuk mendokumentasikan hidangan-hidangan pada saat uji coba citarasa klien agar dapat lebih cepat dan mudah dibuat kembali di acara-acara klien.