UNTUK MENCIPTAKAN - 翻译成中文

• 创造
• 创建
• 建立
• 打造
• 創
• 制造
• 创作
• 发明
• 营造
• 形成
• 重现
• 产生
• 造成
• 设立

在 印度尼西亚 中使用 Untuk menciptakan 的示例及其翻译为 中文

Kami secara konsisten mencari cara untuk membawa pemikiran baru dan inovasi baru ke pasar untuk menciptakan nilai bagi kami dan pelanggan kami dan pemegang kartu.
我們一直在尋找將創新新思維推向市場的方法，為我們、客戶和持卡人創造價值。

Professor Zhenan Bao( Amerika Serikat), untuk menciptakan bahan elektronik yang terinspirasi dari bahan kulit.
鲍哲南(ZhenanBao)教授（美国）因发明灵感来自于皮肤的电子材料而获奖。

Lebih dari 13 miliar tahun setelah mereka terbentuk, cahaya yang dilepaskan untuk menciptakan lubang hitam besar yang jauh ini sekarang mencapai teleskop kita.
在它们形成超过130亿年之后，为了制造这些遥远的大质量黑洞而发射的光现在正在到达我们的望远镜。

Bagaimana cara untuk menciptakan budaya kerja yang hebat, sehingga terbentuk tim kerja yang handal?
如何营造文化氛围，带出一支优秀的团队？?

Yang pertama adalah manajemen terminal sisi cloud, yang memberikan peluang bagus bagi Qualcomm dan pabrikan mobil untuk menciptakan layanan baru.
一是云侧终端管理，它为Qualcomm和汽车制造商打造新服务提供了良机。

Hari ini, kita akan berbicara tentang visualisasi kreatif, yaitu, teknik menggunakan imajinasi Anda untuk menciptakan apa yang Anda inginkan dalam hidup Anda.
今天，我們將討論創意可視化，即利用您的想像力創造您想要的生活方式的技巧。

Mereka menjelaskan bahwa salah satu tujuan dari game ini adalah untuk menciptakan kembali adegan franchise dengan idol menari dalam formasi.
他们解释说，游戏的一个目的就是重新创作偶像们的舞蹈。

Game mencoba untuk menciptakan situasi di dunia sepakbola, sesuai dengan saat ini 2007.
游戏试图重现足球世界的情况，对应于现在的2007年。

Sakharov mendapat perintah dari Khrushchev untuk menciptakan sebuah bom yang lebih kuat dari yang pernah diuji saat itu.
赫鲁晓夫要求萨哈罗夫发明一种比此前试验过的任何东西威力都要强大的多的炸弹。

Apakah jiwa bunuh diri ibu kembali untuk menciptakan masalah, atau mentalitas penyesalan ayah yang mengarah ke perilaku tidak.
是母亲自杀的灵魂归来制造麻烦，还是父亲忏悔的心理导致变态行为….

Ide utama dari integrasi ke dalam perdagangan luar negeri kota adalah untuk menciptakan platform yang aman dan transparan.
其融入城市对外贸易的主要思想是打造一个安全透明的平台。

Setiap tahun, koki internasional dengan jam terbang tinggi berkolaborasi dengan restoran ternama Melbourne untuk menciptakan pengalaman bersantap yang tak terlupakan.
每年，国际知名的厨师均与墨尔本最具人气的餐厅合作，营造难忘的美食体验。

Di Lock The Block kamu akan menggunakan ketrampilan dan refleks untuk menciptakan objek yang paling tak terbayangkan dari nol.
在LockTheBlock中，你将需要运用你的技巧和反应能力，从零开始创作最不可思议的物件。

Jika tubuh tidak memiliki cukup zat besi atau vitamin B12 untuk menciptakan jumlah hemoglobin yang memadai, beberapa bagian tubuh tidak akan menerima oksigen yang dibutuhkan.
当身体没有足够的铁或维生素B12产生足够量的血红蛋白时，身体的某些部位将无法获得所需的氧气。

Amerika Serikat menyebut pembunuhan itu sebagai" pembunuhan massal brutal", sedangkan Uni Eropa mengatakan itu adalah upaya" kriminal" untuk menciptakan perpecahan agama.
美国称杀戮是“野蛮的大屠杀”，而欧盟则认为这是制造宗教分裂的“犯罪”努力。

Sacramento adalah tempat yang ideal untuk mulai menerapkan layanan broadband 5 G, menyediakan lingkungan yang progresif untuk menciptakan kasus penggunaan masa depan.".
萨克拉门托是部署5G宽带服务的一个理想地点，为打造未来用例提供了一个渐进的环境”。

Ketersediaan ini desain open source berarti bahwa varian printer 3 D yang mudah untuk menciptakan.
这些开源设计的可用性意味着，发明3D打印机的变体很容易。

Menurut The Guardian, pada hari-hari menjelang pemakaman, pemerintah Thailand bahkan memerintahkan saluran TV untuk mengurangi saturasi warna mereka, untuk menciptakan suasana yang lebih serius.
据《卫报》称，在临近葬礼的前几天，泰国政府甚至要求电视台降低色彩饱和度，营造更加肃穆的气氛。

Peneliti keamanan siber mengatakan bahwa hal tersebut sangat berpotensi untuk menciptakan aksi kriminal lanjutan, seperti membuat identitas palsu untuk membeli barang secara online.
网络安全研究人员表示，这有可能造成进一步的犯罪行为，例如制造假身份以在线购买商品。

Ledakan-ledakan itu secara singkat mencapai energi yang cukup kuat untuk menciptakan elemen yang lebih berat.
那些爆炸应该短暂地达到足够强的能量以产生更重的元素。