在 中文 中使用 通过创建 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
该平台允许业主和开发商通过创建定制的智能合同，并执行令牌分.配，以出售房产(部分或完全)或为其建设吸引融资。
Platform ini memungkinkan pemilik properti dan pengembang untuk mengaitkan properti dengan membuat kontrak cerdas yang disesuaikan dan melakukan distribusi token untuk menjual properti( sebagian atau seluruhnya) atau menarik pembiayaan untuk pembangunannya.希望迎接这一挑战，ENAC，欧洲第一航空学校，通过创建这个新UASSM主人，让学生获得各种技能这个有前途的业务部门未来的专业人士创新。
Berharap untuk mengambil tantangan ini, ENaC, Sekolah Penerbangan Eropa yang pertama, berinovasi dengan menciptakan ini menguasai UASSM baru untuk memungkinkan siswa untuk memperoleh semua keterampilan untuk para profesional masa depan sektor bisnis yang menjanjikan ini.通过创建旨在解决理想客户的问题和需求的内容，您可以吸引合格的潜在客户，并为您的业务建立信任和信誉。
Dengan membuat konten yang dirancang untuk mengatasi masalah dan kebutuhan pelanggan ideal Anda, Anda menarik prospek yang berkualitas dan membangun kepercayaan dan kredibilitas untuk bisnis Anda.作为一个真正的“大学”LMU，慕尼黑拥有独特的机会和深刻的义务，通过创建跨学科的解决方案来应对人类，社会，文化，环境和技术所面临的日益复杂的问题。
Sebagai universitas sejati, LMU Munich memiliki peluang unik dan kewajiban mendalam untuk menangani pertanyaan yang semakin kompleks yang dihadapi umat manusia, masyarakat, budaya, lingkungan, dan teknologi dengan menciptakan solusi interdisipliner.我们的任务:通过创建和部署自由和开源的匿名和隐私技术，支持他们不受限制的使用性，以及提高他们对科学和普世价值的认知，来促进人权和自由的发展。
Misi kami: untuk memajukan hak asasi manusia dan kebebasan dengan menciptakan dan menyebarkan anonimitas dan teknologi privasi gratis dan terbuka, mendukung ketersediaan dan penggunaan tak terbatas mereka, dan memajukan pemahaman ilmiah dan populer mereka.从1987年当ILISA它成立于哥斯达黎加我们的使命很明确：帮助您通过创建一个可以学习的理想条件实现自己的学习目标。
Sejak tahun 1987, ketika ILISA didirikan di Kosta Rika, misi kami sangat jelas: yaitu untuk membantu Anda mencapai tujuan pembelajaran Anda dengan menciptakan kondisi ideal untuk belajar.我一直喜欢这样的想法，通过添加某种颜色或某种组合的颜色，你可以轻易地改变你的心情，你的房间，通过创建光学错觉，使其看起来更小或更大等。
Saya selalu menyukai gagasan bahwa 新的发现表明，新的3-D形式的关键方面更多与他们不寻常的几何构造比材料本身，这表明类似的坚强，轻质材料可以通过创建相似的几何特征。
Temuan baru menunjukkan bahwa aspek penting dari bentuk 3- D baru memiliki lebih berkaitan 以超过40年的创造世界级旅游目的地的经验，ITDC现在已准备好展开翅膀，并协助政府开展国家旅游发展计划，通过创建新的旅游目的地Mandalika龙目岛和全印尼。
SPI通过创建一个沿岸的海上服务网络，提供了一个解决方案，同时提供人员转移的速度和灵活性，以及快速响应泄漏控制。
Dengan menciptakan sebuah Jaringan Layanan Intracoastal Offshore, SPI menyediakan solusi yang menawarkan kecepatan dan fleksibilitas untuk transfer personil maupun respon yang cepat untuk penahanan tumpahan.其主要目的是培养学生通过创建和分析访谈和开展田野工作项目来进行研究，以解决需要跨学科调查的历史和当代问题。
Tujuan utamanya adalah untuk melatih siswa untuk melakukan penelitian melalui membuat dan menganalisis wawancara dan mengembangkan proyek-proyek kerja lapangan untuk mengatasi masalah-masalah historis dan kontemporer yang memerlukan penyelidikan antar-disiplin.因此，“通过创建一个新的太空国家，私人企业、创新空间和太空技术的进一步发展将支持人类摆脱现存的国家严格限制。
Melalui penciptaan negara baru di angkasa maka, badan swasta, lembaga inovasi, dan pengembang lanjutan teknologi angkasa tang mendukung kemanusiaan-- akan berkembang bebas dari batasan ketat kendali negara sekarang ini.".婚姻和家庭治疗（MFT）计划的使命是通过创建，教育和积极支持未来专业人士的社区来帮助领导家庭治疗的转变，这些专业人士体现了以家庭为导向的心理学的生物心理社会系统方法的哲学和实践卫生保健。
Misi Program Marital and Family Therapy( MFT) adalah untuk membantu memimpin transformasi terapi keluarga dengan menciptakan, mendidik dan secara aktif mendukung komunitas profesional masa depan yang mewujudkan filosofi dan praktik sistem biopsikososial, pendekatan terhadap mental yang berorientasi keluarga. kesehatan.通过创建演示文稿和研讨会论文演示文稿，在学期组课的一部分，我们会给你练习户外演讲和讲座的机会-当然也是英文的，让你感到安全作为国际通讯和演示。
Dengan membuat presentasi dan presentasi makalah seminar, sebagai bagian dari pelajaran dalam kelompok semester Anda, kami akan memberikan Anda kesempatan untuk berlatih pidato luar ruangan dan ceramah- tentu saja juga dalam bahasa Inggris, sehingga Anda merasa aman dalam komunikasi internasional dan presentasi.他引领组织的企业文化进行了创新的转变，并通过创建和发展IT基础设施，整合全球生产体系，引进企业资源规划，以及为可持续性管理执行企业的社会责任原则，为韩泰轮胎的全球发展起到了重要的贡献。
Beliau memimpin perubahan inovatif terhadap budaya perusahaan dan memberikan kontribusi dalam pertumbuhan global Hankook dengan menciptakan infrastruktur IT yang canggih dan memberlakukan sistem produksi global, mengenalkan perencanaan sumber daya perusahaan, dan menerapkan prinsip tanggung jawab sosial perusahaan untuk manajemen berkesinambungan.可以通过创建新数据库、将表插入到现有数据库或者导入/链接另一个数据源中的表（例如MicrosoftExcel工作簿、MicrosoftWord文档、文本文件或其他数据库）来创建表。
Anda dapat 管理方针,他开头的一般说明,作为销售产品的艺术和,后来,它将营销管理定义为艺术和科学的应用营销选择目标市场，从而获取的核心概念,让越来越多的客户通过创建,传输和交付到客户,值超过.
Pada pendekatan manajemen, Ia dimulai dengan gambaran umum, sebagai seni menjual produk dan, kemudian, Mendefinisikan Manajemen Pemasaran sebagai seni dan ilmu menerapkan konsep inti pemasaran untuk memilih target pasar dan mendapatkan, menjaga dan berkembang pelanggan melalui penciptaan, transmisi dan pengiriman ke pelanggan, melebihi nilai.年，Carbures收购了EIA的87％的股本，表示它打算通过促进产业-高等教育大学之间的联系来促进葡萄牙高等教育的变革-通过创建在材料工程和航空工程科学领域发展的一个技术极-它的核心业务。
Pada tahun 2014, Carbures mengakuisisi 87% dari persediaan modal AMDAL, menyatakan niatnya untuk berkontribusi pada perubahan dalam pendidikan tinggi di Portugal, dengan membina hubungan antara industri- universitas pendidikan tinggi- penelitian, terwujud melalui penciptaan sebuah tiang pengembangan teknologi di bidang teknik material dan ilmu teknik penerbangan- bisnis intinya.如果价格上升时,许多一直在买比特币的有名望的人在公共场所谈论它,”巴里·希尔伯特说，巴里·希尔伯特在2005年通过创建第二市场--SecondMarket(允许非流动性资产交易,就像Facebook在上市之前的股票)成名,现在他在45家比特币公司都有投资。
Jika harga naik, banyak orang-orang terkemuka yang telah membeli akan membicarakannya secara terbuka, kata Barry Silbert, yang membuat ketenaran dengan menciptakan SecondMarket pada tahun 2005( yang memungkinkan untuk perdagangan aset tidak likuid, seperti saham Facebook sebelum go public) dan sekarang telah diinvestasikan dalam 45 bitcoin perusahaan.我们的目标是通过与安全组织形成密切的关系和招募实际律师团队，来防止另一场在中东和远东地区的灾难性金融灾难，通过创建和发布每日和每周报告直到这样的诈骗假体被指控,被每个人熟知--以及其在中东的网络洗钱,在罗马尼亚的登记事务,在香港的金融事务,在澳门的赌场。
Matlamat kami adalah mengelakkan satu lagi bencana kewangan di Timur Tengah dan Timur Jauh melalui menjalin hubungan rapat 
