通过创建 - 翻译成英语

• through the creation
• by creating
• created by
• by building

在 中文 中使用 通过创建 的示例及其翻译为 英语

工发组织应当继续开展其旨在发展和促进中小企业的活动，包括通过创建质量管理机制和建立产业集群来进行。
UNIDO should continue its activities aimed at developing and fostering SMEs, including through the creation of quality control mechanisms and the establishment of clusters.

最初的卧室没有任何壁橱空间，因此设计师通过创建一对带滑门的壁橱解决了这一问题。
The original bedroom didn't have any closet space, so the designers solved the problem by creating a pair of closets with sliding doors.

我们的目标是每年$1,000辖费减免160通过创建$4万美元捐赠基金。
Our goal is to administer 160 fee waivers of $1,000 per year through the creation of a $4 million endowed fund.

通过创建Vimeo频道，您可以合并和分类您上传的视频和其他人在单个频道下上传的视频。
By creating Vimeo channels, you can combine and sort videos that you uploaded and others uploaded under a single channel.

有几个代表团鼓励贸发会议继续开展其商业联系方案，通过创建负责任的价值链来培养本地供应商的长期能力。
Several delegations encouraged UNCTAD to continue its Business Linkages programme and to build the long-term capacity of local suppliers through the creation of responsible value chains.

这样，程序员可以通过创建合适名称的新文件，轻松地向系统增加新命令。
In this way, programmers can add new commands to the system easily by creating new files with the proper names.

Re/code的报道显示，苹果的P2P支付系统可能通过创建与ApplePay连接的虚拟借记卡来工作。
The Recode report suggests that Apple's P2P payment system might work by creating a virtual debit card linked to Apple Pay.

通过创建促进追回资产的积累知识和支持从业人员网络来减少阻碍追回资产的障碍.
Lowering the barriers to asset recovery through creating cumulative knowledge and supporting practitioners' networks for asset recovery.

通过创建省市妇女工作办公室推进权力下放计划；.
Pursuing decentralization through the establishment of provincial and municipal offices for women(OPMM);

第一步是通过创建移动友好的网站或换句话说响应式Web设计来减少加载时间。
The first step is decreasing your load times through creating a mobile friendly website or in other words a responsive web design.

加密完成后，恶意软件会尝试通过创建注册表项以及名为“AESxWin”的注册表键来实现持久化。
After installation, the malware attempts to achieve persistence through creating a registry entry, as well as a registry key called“AESxWin.”.

这通常是通过创建激励措施，让个人矿工在实施更新时跟随大多数算力的其他矿工。
This is generally done by creating incentives for individual miners to follow the computing majority of all other miners when they implement updates.

使用简单的线性回归，你可以仅仅通过创建最佳拟合直线，来实现它。
With simple linear regression, you are just simply doing this by creating a best fit line.

我们相信上帝显露自己通过创建，维护，和管理所有的东西。
We believe that God reveals Himself through creating, preserving, and governing all things.

通过创建自有的View子类，将可以对于屏幕元素的外观和功能进行精确控制。
Creating your own View subclasses gives you precise control over the appearance and function of a screen element.

这些限制因此已经通过创建快速签名和验证技术以及无缓冲数据处理得以纠正。
These constraints have since been remedied with the creation of a fast-signing and verification technology and buffering-free data processing.

通过创建或使用强大的数据库解决方案，您能够更为轻松地组织、访问和共享信息资源。
You will learn to create or use powerful database solutions that make organizing, accessing, and sharing information easier than ever.

非营利组织越来越需要通过创建多种多样化和身临其境的方式来优化会员体验。
There's growing demand from non-profit organizations to optimize membership experiences by creating it a lot of versatile and immersive.

我们正在通过创建能够满足所有这些基本需要的村庄来消除这种贫穷。
We are dealing with that by creating villages in which all those fundamental needs can be met.

反过来，CBDC允许它通过创建数字现金来维持铸币税。
CBDC, in turn, allows it to maintain seigniorage through creating digital cash.