MIRING - 翻译成中文

• 倾斜
• 斜体

在 印度尼西亚 中使用 Miring 的示例及其翻译为 中文

Perhatikan contoh berikut ini( amati penekanan yang secara alami jatuh pada suku kata yang dicetak miring): Twas the night before Christmas and all through the house.
下面是一个例子（注意斜体表示自然情况下的重音）：TwasthenightbeforeChristmasandallthroughthehouse.

Rupert[ Murdoch] dan saya, dan omong-omong, sebagian besar rakyat Amerika, percaya bahwa sebagian besar berita tersebut miring ke kiri.
鲁珀特（默多克）和我，顺便说一下，绝大多数美国人认为，大部分的消息向左倾斜。

Atau lampu mendapatkan rendah, dan aku tidak bisa melihat di mana kita tuju di lantai dansa miring ini, saya masih bisa percaya tarian.
或灯光得到低，我不能看到我们对这个倾斜的舞池当家，我还是可以信任的舞蹈。

Karakteristik dari 911 Speedster Concept termasuk window frame yang lebih pendek dengan kaca depan yang lebih miring dan jendela samping yang dipersingkat.
Speedster概念车的特点包括较短的车窗框架和更倾斜的挡风玻璃以及相应缩短的侧窗。

Untuk melakukan ini, gambar oval di tengah-tengah lembaran, yang sedikit miring ke bawah di sisi kiri, sambil membuat sisi kiri tajam.
要做到这一点，在纸张的中间画一个椭圆形，左侧稍微向下倾斜，同时使左侧锐利。

Karakteristik dari 911 Speedster Concept termasuk window frame yang lebih pendek dengan kaca depan yang lebih miring dan jendela samping yang bentuknya lebih ringkas.
Speedster概念车的特点包括较短的车窗框架和更倾斜的挡风玻璃以及相应缩短的侧窗。

Jangan pasang produk di lokasi yang tidak stabil, misalnya pada rak yang goyah, lantai yang miring, atau lokasi yang terpapar getaran.
Y请勿将本产品安装在不稳定的位置，如摇晃的架子，倾斜的地面或受外部振动影响的位置。

Memotret pemandangan melalui kaca dari sudut yang agak miring, pemandangan sekitar yang dipantulkan sebagian besar ditangkap di sebelah kanan gambar.
從稍微傾斜的角度透過玻璃拍攝場景，周圍的反射風景很大程度上會被攝在影像右側。

Tidak memiliki mulut dan jepit rambutnya miring sedikit, itulah" Hello Kitty" dari Jepang yang menaklukkan dunia.
她没有嘴巴，头上的蝴蝶结还有点歪，这只来自日本的"HelloKitty"却征服了全世界。

Tahun 2003, Panasonic memperkenalkan pembilas dengan drum miring untuk memudahkan dalam memasukkan/ mengeluarkan cucian sekaligus mengurangi pemakaian air.
年，Panasonic推出了一款斜式滚筒洗衣机，这款洗衣机让人们可更方便地放入/取出衣物，同时节约用水。

Gerobak Carmelita terletak miring, dengan langkah-langkah di setiap mobil dan pada platform setiap stasiun.
汽车卡梅莉塔是倾斜的，以在每节车厢，每个站的平台上的步骤。

Tidur Miring Berbaring di Satu SisiPosisi tidur ini menunjukan bahwa seseorang cukup memiliki kepercayaan diri.
側睡--躺在一邊這種睡姿顯示出你是一個有自信的人。

C adalah sisi terpanjang( disebut hipotenusa atau sisi miring) sedangkan A dan B adalah dua" kaki-kaki" yang lebih pendek[ 1].
C是最长的边（斜边），A和B是较短的两条“腿”。

Ayahnya meninggalkan ideologi miring, kakeknya adalah pendukung politik sayap kanan.
他的父亲留下了倾向于意识形态，他的祖父是右翼政治的支持者。

Temukan promo harga miring untuk Super 8 Las Vegas Strip Area at Ellis Island Casin di Las Vegas.
拉斯維加斯大街速8酒店(Super8LasVegasStripAreaatEllisIslandCasino).

Saya mengambil bidikan ini sambil berbaring pada area bebatuan miring agar lebih dekat ke bumi.
我躺在傾斜的岩石範圍上拍攝，以靠近地面。

Mungkin bisa miring pada satu kaki, melayang dari tanah atau bergeser di sekitar ruangan.
它可能在一條腿上傾斜，浮離地面或者在房間里溜達。

Mereka menderu melintasi ruang pada sudut miring terhadap bran dan mungkin menempuh miliaran tahun-cahaya sebelum terhapuskan.
它们以与膜成斜角的方向穿越空间，在被抵消之前可能已经行进了几十亿光年。

Banyak dokter menyarankan agar ibu hamil tidur miring, bukan tengkurap atau telentang sehingga aliran darah ke plasenta tidak dibatasi.
許多醫師建議孕婦側睡，而不要仰臥或俯臥睡，這樣流向胎盤的血液才不會受到限制。

Anda dapat bersantai, batu miring di hangat dan menikmati pemandangan sungai Natizone.
你可以放松,斜靠在温暖的石头和享受Natizone河的景色。