MISTISISME - 翻译成中文

• 神秘主义
• 神秘主義

在 印度尼西亚 中使用 Mistisisme 的示例及其翻译为 中文

Setelah semua, animasi dan grafis yang sangat terpuji di antara para pemain, karena kualitas yang sangat baik dan cara memiliki kemampuan untuk menunda dan membuat fantasi dan dunia nyata mistisisme.
毕竟，它的动画和图形是非常值得称道的球员之中，因为它是质量非常好，有能力拖延，并幻想和神秘主义的现实世界的方式。

Mistisisme dalam Diri Anda Tanpa Anda dan terang-terangan psychedelia Lucy di Langit dengan Diamonds duduk di samping gema ruang musik dan lagu-lagu yang dapat diakses secara lintas generasi seperti When I'm Sixty Four.
没有你的内心的神秘主义和露西在天空与钻石的迷幻之中坐在音乐厅的回音旁边，还有跨时代的歌曲，比如“当我六十四岁”。

Menggambar pada filsafat Timur, mistisisme Barat, dan psikologi analitik, Watts menunjukkan bahwa kebahagiaan datang dari menerima baik luar dunia di sekitar kita dan batin dunia di dalam kita- pikiran bawah sadar, dengan keinginan irasionalnya, bersembunyi di luar kesadaran ego.
借用东方哲学，西方神秘主义和分析心理学，瓦茨证明了幸福来自接受两者外我们周围的世界和世界内我们内心的世界-无意识的思想，以其非理性的欲望，潜伏在自我意识之外。

Melukis pada falsafah Timur, mistisisme Barat, dan psikologi analitik, Watts menunjukkan bahawa kebahagiaan datang dari menerima kedua-dua luar dunia di sekeliling kita dan dalaman dunia di dalam diri kita- minda tidak sedarkan diri, dengan keinginan yang tidak rasional, bersembunyi di luar kesedaran tentang ego.
借用东方哲学，西方神秘主义和分析心理学，瓦茨证明了幸福来自接受两者外我们周围的世界和世界内我们内心的世界-无意识的思想，以其非理性的欲望，潜伏在自我意识之外。

Biara-biara yang membuat makanan dan minuman adalah salah satu tujuan perjalanan yang paling unik dan bermanfaat, menggabungkan arsitektur abad pertengahan, biarawan dan biarawati, sedikit mistisisme, dan beberapa cokelat yang benar-benar ilahi, keju, bir, roh, dan makanan lezat lainnya.
製作食品和飲料的修道院是最獨特和最有價值的旅遊目的地之一，結合了中世紀建築，僧侶和修女，一點神秘主義，以及一些真正神聖的巧克力，奶酪，啤酒，烈酒和其他美食。

Biara-biara yang membuat makanan dan minuman adalah salah satu tujuan perjalanan yang paling unik dan bermanfaat, menggabungkan arsitektur abad pertengahan, biarawan dan biarawati, sedikit mistisisme, dan beberapa cokelat yang benar-benar ilahi, keju, bir, roh, dan makanan lezat lainnya.
制作食品和饮料的修道院是最独特和最有价值的旅游目的地之一，结合了中世纪建筑，僧侣和修女，一点神秘主义，以及一些真正神圣的巧克力，奶酪，啤酒，烈酒和其他美食。

Mistisisme harus menjadi bagian dari kehidupan, bukan menghindarinya.
神秘主义必须成为生活的一部分，而不是逃避它。

Satu-satunya jenis mistisisme yang saya ikuti adalah jenis falsafah.
我遵循的唯一一种神秘主义是哲学的。

Jawaban: Mistisisme Kristen adalah istilah yang sulit diartikan.
回答：基督教神秘主义是一个很难定义的术语。

Seluruh struktur tersebut terjerumus ke dalam neo-Platonisme dan Mistisisme.
这整个体系最终卷入了新柏拉图主义和神秘主义。

The Jakarta Post menjalankan serangkaian cerita mistisisme sekitarnya.
雅加达邮报正在撰写一系列围绕神秘主义的故事。

Zen tidak, pada pandangan saya, falsafah atau mistisisme.
禅是，在我看来，哲学或神秘主义。

Ini adalah suatu perasaan religius murni yang tidak ada hubungannya dengan mistisisme.
这是真正的宗教情感，但它和神秘无关。

Dengan mengusir dua kelompok momok ini, Gaazali menjinakkan mistisisme bagi Islam Sunni;
以抛弃这两个坏东西为代价，加扎利为逊尼派伊斯兰教拯救了神秘主义；.

Mereka tidak punya waktu untuk berlatih meditasi, Zen Buddhisme, atau mistisisme Timur apapun.
他們沒有時間去追求冥思、坐禪、或其他東方神秘主義的事情。

Seperti yang terlihat di atas mistisisme Bahasa Indonesia dikembangkan dalam berbagai bentuk, beberapa mengaburkan esensi yang mendalam dalamnya.
如上所述，印度尼西亚的神秘主义以多种形式发展，其中一些深层次的内在本质还蒙着一层面纱。

Kebanyakan orang hari ini tidak dapat mengaitkan dengan mistisisme sama sekali, walaupun ia digambarkan sebagai naluri rohani dalaman.
今天，大多数人无法与神秘可言，甚至没有当它被描述为一种内在的精神本能。

Saat menjalani proses penyembuhan secara fisik dan spiritual, seorang dokter bedah saraf brilian terbawa ke dalam dunia seni pelaku mistisisme.
在一次身体和精神康复的旅程中，一名才华横溢的神经外科医生被卷入了神秘艺术的世界。

Selama bertahun-tahun ia telah mengembangkan metode disesuaikan dengan budaya Barat, yang eschews mistisisme sementara menekankan efek praktis meditasi itu.
多年來，他開發了一種適應西方文化的方法，避開了神秘主義，同時強調冥想的實際效果。

Selama bertahun-tahun dia telah mengembangkan satu kaedah yang disesuaikan dengan kebudayaan Barat, satu yang menghindarkan mistisisme sambil menekankan kesan praktikal meditasi.
多年來，他開發了一種適應西方文化的方法，避開了神秘主義，同時強調冥想的實際效果。