MUBARAK - 翻译成中文

• 穆巴拉克

在 印度尼西亚 中使用 Mubarak 的示例及其翻译为 中文

Relik Mesir menarik untuk pengunjung asing dan pihak berwenang berharap penemuan baru dapat membantu menarik lebih banyak sebagai cara untuk membantu menghidupkan kembali pariwisata yang dilanda kerusuhan yang diikuti penggulingan mantan Presiden Hosni Mubarak pada 2011.
埃及的遗物是外国游客的吸引力，当局希望新的发现可以帮助吸引更多，以帮助恢复2011年推翻前总统胡斯尼·穆巴拉克后骚乱所带来的旅游业。

Tarek Osman, seorang penulis Mesir secara mengagumkan memperlihatkan dalam bukunya, Egypt on the Brink: From Nasser to Mubarak( Mesir di Ambang Bencana: Dari Nasser hingga Mubarak)( Yale University Press) membahas betapa cepatnya kedudukan Mesir merosot.
埃及作家奥斯曼（TarekOsman）在新书《濒临险境的埃及-从纳赛尔到穆巴拉克》(耶鲁大学出版社)中雄辩的证明埃及的地位骤然下降。

Hubungan dekat Infantino dan CEO City Khaldoon Al Mubarak dengan UEFA juga dikutip, Dimana Petinggi UEFA meminta City untuk datang menghadapi hukuman FFP mereka sendiri dengan kerugian 233 juta Euro di antara tahun 2011- 13.
Infantino与城市首席执行官KhaldoonAlMubarak在与欧足联的密切关系中也被引用，以及欧足联理事会要求City提出他们自己的FFP惩罚2011-13年间的2.33亿欧元损失。

Dalam pidato yang dibuat sebelum pengunduran diri Mubarak, Presiden Iran Mahmoud Ahmadinejad mengatakan pemberontakan di dunia Arab menunjukkan kebangkitan Timur Tengah yang tidak akan dirusuhi Amerika maupun Israel.
在穆巴拉克辞职前，伊朗总统艾哈迈迪内贾德星期五发表讲话说，席卷阿拉伯世界的抗议活动显示一个新兴的中东，它将摆脱美国和以色列的干扰。

Sebagian besar media Israel sampai pada perkiraan sama, bahwa Mubarak tidak akan bertahan lama di puncak kekuasaan, sehingga dalam waktu dekat Israel akan kehilangan satu-satunya mitra strategisnya di dunia Arab.
不过，以色列媒体一致认为，如果穆巴拉克无法长期坚持下去，以色列将会失去它在阿拉伯世界的唯一战略合作伙伴。

Namun, beberapa minggu kemudian, Gubernur Bank Sentral Mubarak Rashid al-Mansouri mengeluarkan peringatan publik terhadap penggunaan mata uang virtual sebagai alat tukar, pencucian uang dan pendanaan terorisme adalah alasannya.
然而，几周后，央行行长MubarakRashidal-Mansouri签发了一份公开警告声明，反对利用虚拟货币作为交易媒介，他还引用了洗钱以及支持恐怖分子等原因。

Mubarak Rashid al-Mansouri, gubernur bank sentral UEA, mengatakan pada saat itu: Ini adalah pertama kalinya otoritas moneter dari dua negara bekerja sama untuk menggunakan teknologi blockchain[ sic].
阿联酋央行行长穆巴拉克·拉希德·曼苏里（MubarakRashidal-Mansouri）当时表示：「这是两国货币当局首次合作使用区块链技术。

Namun, beberapa minggu kemudian, Gubernur Bank Sentral Mubarak Rashid al-Mansouri mengeluarkan peringatan publik terhadap penggunaan mata uang virtual sebagai alat tukar, pencucian uang dan pendanaan terorisme adalah alasannya.
然而几周后，中央银行行长MubarakRashidal-Mansouri发出公开警告，反对使用虚拟货币作为交易媒介，提到洗钱和恐怖主义融资等原因。

Hubungan dekat Infantino dengan CEO City, Khaldoon Al Mubarak, serta dewan UEFA meminta City untuk menerima hukuman FFP mereka sendiri atas kerugian 233 juta antara 2011- 13.
Infantino与城市首席执行官KhaldoonAlMubarak在与欧足联的密切关系中也被引用，以及欧足联理事会要求City提出他们自己的FFP惩罚2011-13年间的2.33亿欧元损失。

Hosni Mubarak.
胡斯尼穆巴拉克.

Mubarak akan dibebaskan.
穆巴拉克将被释放.

Mubarak Dikembalikan ke Penjara.
穆巴拉克转入监狱服刑.

Pasca tumbangnya rezim Mubarak.
翻了穆巴拉克政权。

Aset mubarak dibekukan.
穆巴拉克资产被没收.

Militer menyatakan mendukung rencana Mubarak.
军方：支持穆巴拉克计划.

Eid Mubarak Ramadan Kareem.
开斋节穆巴拉克斋月贾巴尔.

Mubarak Dikembalikan ke Penjara.
穆巴拉克或遭移送监狱.

Orang-orang pendukung Mubarak masih berkuasa.
上一篇：穆巴拉克的人仍在执政.

Hosni Mubarak Meninggal Dunia.
胡斯尼·穆巴拉克去世.

Kesehatan Mubarak Mulai Stabil.
穆巴拉克病情已稳定.