在 印度尼西亚 中使用 Mulai khawatir 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Awalnya, kekhawatiran mungkin tampak sangat normal, tapi seiring waktu, Anda mungkin mulai khawatir lebih banyak tentang isu-isu spesifik dalam hidup Anda.
Penuaan tidak bisa dihindari dan ini akan terjadi pada semua orang, tetapi banyak orang mulai khawatir tentang kehilangan penampilan mereka ketika mereka semakin tua.
如何看起来更年轻衰老是不可避免的，它发生在每个人，但很多人开始担心失去自己的容貌，因为他们年龄。Ketika Stuart Nomimizu dipindahkan dari Birmingham, Inggris ke Tokyo, rekan-rekan dan temannya mulai khawatir.
当斯图尔特（StuartNomimizu）从英格兰伯明翰搬到东京后，英国的亲友们便开始担心他的状况。Menurut Politiken' banyak kementerian pemerintah Denmark mulai khawatir tentang pasokan IT Huawei saat ini dan masa depan.
根据《政治报》的消息，丹麦多个政府部门对华为当前和未来的IT供应开始担忧。Dan tentu ada kelompok ketiga- mungkin yang terbesar- yang mulai khawatir bahwa seluruh pergulatan politik tidak akan berakhir.
然后還有第三個群體--也許是最大的一個群體，開始擔心整個政治紛爭會持續不休。Ketika virus itu mulai beredar di AS, ahli kesehatan masyarakat mulai khawatir bahwa ini akan menjadi tahun yang besar dengan sejumlah besar penyakit dan rawat inap.
当这种病毒在美国流行起来的时候，公共卫生专家不禁开始担心今年将是一个流感大年，激增的病例和满员的病房。Pejabat Federal Reserve mengemukakan pandangan optimis mengenai pertumbuhan ekonomi pada pertemuan terakhir mereka, namun juga mulai khawatir bahwa harga pasar tidak terkendali dan menimbulkan bahaya bagi perekonomian.
美联储官员在最近的一次会议上表达了对经济增长的乐观看法，但也开始担心市场价格正在失去控制，对经济构成威胁。Ketika virus itu mulai beredar di AS, kami ahli kesehatan masyarakat mulai khawatir bahwa ini akan menjadi tahun yang besar dengan sejumlah besar penyakit dan rawat inap.
當這種病毒在美國開始傳播時，我們的公共衛生專家開始擔心這將成為大量疾病和住院治療的重要一年。Dan ada banyak tentu saja yang merasakan perasaan kecemasan dan kehilangan Dan tentu saja ada kelompok ketiga- mungkin yang terbesar- yang mulai khawatir bahwa seluruh pertengkaran politik tidak akan pernah berakhir.
以及，这里还有第三种人--或许是最多的--他们开始担忧，这一政治纷争将永远不会结束。Dan ingat bahwa untuk pertama kalinya tidak boleh terlalu lama untuk mengambil anak dari orang tuanya atau teman sebaya atau dengan waktu dia akan bosan dan mungkin mulai khawatir.
并记住，第一次应该不会太长，以把该儿童从其父母或同或随着时间的推移，他会觉得无聊并且可以开始担心。Dan ingat untuk pertama kalinya harus tidak terlalu panjang untuk mengambil anak-anak dari orang tua atau rakan-rakan atau dengan masa dia akan bosan dan mungkin mulai khawatir.
并记住，第一次应该不会太长，以把该儿童从其父母或同或随着时间的推移，他会觉得无聊并且可以开始担心。Ketika virus itu mulai beredar di AS, kami ahli kesehatan masyarakat mulai khawatir bahwa ini akan menjadi tahun yang besar dengan sejumlah besar penyakit dan rawat inap.
当这种病毒在美国流行起来的时候，我们的公共卫生专家开始担心这将是一个有着大量疾病和住院的大年。Saat dunia internasional menyesuaikan diri terhadap bentuk keseimbangan baru ini, Amerika Serikat mulai khawatir bahwa hegemoninya akan dilawan oleh pemain-pemain baru, seperti Asian Infrastructure Investment Bank, yang berada di bawah kepemimpinan Tiongkok.
国际竞争也随着这一再平衡而出现调整，美国开始担忧其霸权遭到新选手和机构的挑战，如中国领导的亚洲基础设施投资银行。Melihat ke belakang( masa lalu), saya pikir saat itulah saya mulai khawatir tentang apa yang dipikirkan orang lain tentang saya dan mulai melihat diri saya melalui mata mereka.
現在回頭看看，我想那就是我開始擔心其他人會怎麼想我的時候了，也是會藉著他人的眼睛看我自己的時候。Karena rasanya negara ini mulai mengkhawatirkan.
这个国家开始担心”。Semenjak ketegangan antar kedua negara ini muncul, banyak masyarakat yang mulai mengkhawatirkan akan terjadinya Perang Dunia Ketiga.
随着美伊两国关系愈发紧张，很多人开始担心第三次世界大战爆发。Jika Anda mulai mengkhawatirkan tentang hal ini dan Anda tidak akan pernah foto apa-apa lagi kecuali dinding bata dan menguji grafik.
一旦你開始擔心這個，除了磚牆和測試表外，你將再也不會拍任何別的東西。Dia mulai khawatir tentang dirinya.
他开始担心自己。Saya mulai khawatir tentang Anda.
我开始担心你。Dia mulai khawatir tentang dirinya.
她开始担心自己。
