MULAI ULANG - 翻译成中文

• 重新启动
• 重启

在 印度尼西亚 中使用 Mulai ulang 的示例及其翻译为 中文

Misalnya, jika Anda mengalami masalah yang berkaitan dalam ruang kerja yang rusak, Anda bisa menjalankan SharePoint Workspace dalam Mode aman, menghapus ruang kerja buruk, dan lalu mulai ulang SharePoint Workspace seperti biasanya.
例如，如果您有到损坏的工作区的相关问题，您无法在安全模式下运行SharePoint工作区、删除损坏的工作区，，然后重新启动SharePoint工作区，像平常一样。

Penting Jika Anda menggunakan Windows Server Update Services( WSUS) atau manajer konfigurasi pusat sistem( SCCM) untuk menyebarluaskan pemutakhiran, Anda harus menyetujui baru revisi pembaruan yang disetujui secara otomatis diaktifkan di lingkungan Anda WSUS atau SCCM, dan Anda telah menyebarluaskan KB3172605 secara otomatis ketika awalnya diluncurkan pada bulan Juli 2016, revisi ini akan secara otomatis menyebarkan dan memerlukan mulai ulang setelah penginstalan.
重要：如果使用Windows服务器更新设备驱动程序列表）或系统中心配置管理器(SCCM)来部署更新，您可以自动批准新批准的更新程序的修订在WSUS或SCCM的环境中，启用您已经部署了KB3172605自动7月2016年在最初发布后，此版本会自动部署并在安装后需要重新启动计算机。

Penting Jika Anda menggunakan Windows Server Update Services( WSUS) atau manajer konfigurasi pusat sistem( SCCM) untuk menyebarluaskan pemutakhiran, Anda harus menyetujui baru revisi pembaruan yang disetujui secara otomatis diaktifkan di lingkungan Anda WSUS atau SCCM, dan Anda telah menyebarluaskan KB3172605 secara otomatis ketika awalnya diluncurkan pada bulan Juli 2016, revisi ini akan secara otomatis menyebarkan dan memerlukan mulai ulang setelah penginstalan.
重要如果您使用Windows伺服器更新服務」(WSUS)或系統中心組態管理員(SCCM)來部署更新，您有自動核准新的修訂核准的更新在您的WSUS或SCCM環境上,啟用，而且您已經部署KB3172605自動在2016年7月最初發行時，修訂將自動部署，並在安裝之後需要重新開機。

Apakah Anda ingin menjadwalkan volume ini agar diperiksa pada saat berikutnya sistem dimulai ulang?
是否计划在下次系统重新启动时检查这个卷?

Pelajari cara memulai ulang Apple TV, perangkat iOS, atau Mac.
了解如何重新启动AppleTV、iOS设备或Mac。

Setelah instalasi selesai, Mac Anda akan dimulai ulang.
恢复完成后，你的Mac会重启。

Jika unduhan tetap tidak dapat dimulai ulang, coba langkah-langkah di bawah.
如果您仍无法重新开始下载，请尝试以下步骤：.

Anda dapat memulai ulang komputer untuk melihat apakah hal tersebut menyelesaikan masalahnya atau tidak.
您可以重新启动计算机，看看这样是否能解决此问题。

Perangkat baru saja diaktifkan atau dimulai ulang.
这台设备刚刚启动或重启。

Apakah Anda ingin menjadwalkan volume ini agar diperiksa pada saat berikutnya sistem dimulai ulang?
是否计划在下一次系统重新启动时检查此卷?

Menanggulangi masalah yang kadang membuat Apple Watch dimulai ulang saat menanyakan cuaca pada Siri.
解决了询问Siri天气状况时AppleWatch偶尔会重启的问题.

Perangkat baru saja dinyalakan atau dimulai ulang.
设备刚刚打开或重新启动。

Perangkat baru saja dinyalakan atau dimulai ulang.
这台设备刚刚启动或重启。

Perangkat baru saja dinyalakan atau dimulai ulang.
设备刚刚开机或重新启动。

Jika kebijakan ini tidak digunakan, komputer dimulai ulang secara otomatis.
如果不使用该策略，计算机将自动重新启动。

Perangkat baru saja dinyalakan atau dimulai ulang.
设备刚开机或重新启动。

Anda dapat melanjutkan terjemahan ini atau memulai ulang menggunakan isi terbaru.
您可以继续此翻译，或再次开始以使用更新的内容。

Setelah memulai ulang komputer, periksa apakah komputer terhubung ke Internet.
在您重新启动电脑后，检查您是否能连接到Internet。

Printer mungkin akan memulai ulang hingga dapat tersambung ke jaringan.
打印机可能会在连接到网络之前重新启动。

Kini seperti hal tersebut mulai berulang.
現在，這樣的事情又開始重演。