NEGOSIASI - 翻译成中文

• 谈判
• 談判
• 协商
• 磋商
• 进行

在 印度尼西亚 中使用 Negosiasi 的示例及其翻译为 中文

Pada persoalan-persoalan apa saja negosiasi dibatasi?
在什么样的情况下中断谈判?

Sebenarnya aksi dan negosiasi berlangsung bersamaan.
实际上接球和踏步同时进行。

Akan mempertimbangkan dukungan kebijakan untuk ekonomi domestik tergantung pada hasil negosiasi perdagangan AS-Jepang.
將根據美日貿易談判的結果，考慮對國內經濟的政策支持。

Pada tahun 1880, perkembangan negosiasi asing menyebabkan sebuah kebutuhan akan bendera nasional.
到1880年，外國談判的激增導致需要國旗。

Jutaan pemuda telah berpartisipasi dalam pemogokan iklim, negosiasi, konferensi pers dan acara-acara, menuntut tindakan iklim mendesak tahun ini.
數以百萬計的青年參加了氣候罷工，談判，新聞發布會和活動，要求今年採取緊急氣候行動。

Saat ini, tim kerja masih melanjutkan negosiasi, karena masih banyak yang perlu dilakukan.
现在，双方工作团队还在继续磋商，因为我们还有许多事要做。

Meski Trump telah kecewa dengan Ross sebelumnya, terutama terkait kegagalan beberapa negosiasi dagang, Menteri berusia 81 tahun itu masih dapat mempertahankan jabatannya.
尽管先前特朗普一直对罗斯存在不满，特别是因为一些贸易协商受挫，但这名现年81岁的商务部长仍在位至今。

Setelah negosiasi selama lebih dari sembilan tahun, Indonesia dan Australia akhirnya menandatangani kesepakatan perdagangan bebas pada hari Senin ini( 4/ 3).
歷時逾十年談判後，中國與澳大利亞本周一終於簽訂了兩國自由貿易協議（FTA）。

Perintah negosiasi ppp debug memungkinkan administrator jaringan untuk melihat transaksi negosiasi PPP, mengidentifikasi masalah atau tahap ketika kesalahan terjadi, dan mengembangkan resolusi.
网络管理员可以通过debugpppnegotiation命令查看PPP协商事务，确定问题或错误发生的阶段，并制定解决方法。

Saat ini, tim kerja masih melanjutkan negosiasi, karena masih banyak yang perlu dilakukan.
现在工作团队还在继续磋商，因为还有许多事要做。

Mereka yang percaya bahwa negosiasi dengan musuh akan menyelesaikan masalah kita adalah 100% salah.
他還放言稱，“那些認為與敵人談判就能解決我們問題的人，是百分之百錯誤的。

Para pejabat AS mengatakan negosiasi perlu segera diselesaikan untuk memberikan waktu bagi Kongres saat ini untuk memberikan suara pada rancangan perjanjian terbaru.
美国官员表示，协商需很快完成，才能让这届国会有时间就最终版本协议进行投票表决。

Saat ini, tim kerja masih melanjutkan negosiasi, karena masih banyak yang perlu dilakukan.
现在工作团队还在继续磋商,因为我们还有许多事要做。

Selama bertahun-tahun, mereka telah memanfaatkan psikologis keinginan untuk mencapai kesepakatan dari lawan( negosiasi) untuk meloloskan diri.
多年來，它們利用（談判）對手非常渴望達成協議的心理，得以僥倖逃脫。

Ada fokus pada keterampilan yang sangat dibutuhkan dalam organisasi bisnis seperti pemecahan masalah, pengambilan keputusan, negosiasi, penelitian dan manajemen proyek.
这里是一家专注于急需在商业组织，如解决问题，决策，协商，研究和项目管理技能。

Kedua pihak secara aktif mempromosikan kerja negosiasi dalam 90 hari sesuai jadwal dan peta jalan yang jelas.
只说「双方经贸团队将在90天内，按照明确的时间表和路线图，积极推进磋商工作。

Transaksi OTC merupakan perdagangan yang dilakukan dengan individu lainnya- biasanya melalui broker/ pialang yang mengelola negosiasi.
場外交易是與另一個人進行的交易-通常通過管理談判的經紀人來進行。

Eriksen adalah nama yang menarik, dia memiliki kontrak yang berakhir pada Juni tetapi kami belum melakukan negosiasi dengan klub atau agennya.
埃里克森是一个有趣的名字，他的合约在6月到期，但是我们还没有和他的俱乐部或是经纪人进行任何协商。

Sebuah tim lebih besar dengan 250 anggota mengharuskan negosiasi lebih lanjut antara PBB dan pemerintah Suriah.
至于观察团的另外250名成员到达的时间，还有待联合国与叙利亚政府之间的进一步磋商。

Pada 9 Agustus, AS, Jepang akan mengadakan negosiasi perdagangan di Washington DC.
月9日，美國、日本將於華盛頓進行貿易談判。