OMBAK - 翻译成中文

• 海浪
• 波浪
• 冲浪
• 浪拍
• 的浪花
• 量寿

在 印度尼西亚 中使用 Ombak 的示例及其翻译为 中文

Nama Ningbo berarti ombak yang tenang.
寧波」的意思是「寧靜的波浪」。

Korban dan rekannya terbawa ombak.
臂，和战友们扛着俘。

Tes yang meyakinkan dari sistem pembangkit listrik dari kekuatan ombak.
有说服力的测试从波的力的发电系统→.

Walau bagaimanapun, keamatan dan huru-hara ombak itu agak seperti yang digulung oleh para penyerang di atas batu dan pasir.
然而，海浪的强度和混乱有点像是被石头和沙子上的破坏者卷起的。

Di beberapa kota di sepanjang pantai, tidak ada yang terbunuh oleh ombak yang mencapai kaki 60; Di tempat lain, sampai sepuluh persen penduduk kehilangan nyawa mereka.
在沿海的一些城市，没有人遇到60脚的波浪，在其他国家，高达百分之十的人口失去了生命。

Kau pencerita yang baik, aku memujinya, sambil masih menatap ombak.
你是个善于讲故事的人，“我恭维他，仍然凝视着海浪。

Ombak dan angin memahatnya menjadi gua, kemudian menjadi lengkungan, dan akhirnya menggerusnya menjadi tiang-tiang yang menjulang sampai setinggi 45 meter.
波浪和风将它们侵蚀成洞穴性，然后是拱形，最终形成了高达45米的巨柱。

Saya ingin menggambarkan kualitas kehalusan ombak yang sedang menyurut, sekaligus mempertahankan keseimbangan yang bagus antara langit dan ombak.
我希望描绘出后退中的海浪细腻的质感，同时在天空和海浪之间保持良好平衡。

Butuh beberapa saat, tetapi saya tahu bahwa apa yang saya dengar adalah suara ombak kecil yang menghantam garis pantai 50 yard dari rumah kami.
我花了一段時間，但我發現我聽到的是小浪拍打著我們房屋50碼海岸線上的聲音。

Tak lama kemudian datang angin keras. Ombak mulai memukul perahu dan masuk ke dalam sehingga perahu itu hampir penuh dengan air.
忽然起了暴風、波浪打入船內、甚至船要滿了水.

Mereka sangat khawatir ketika cuaca atau waktu tahun mencegah mereka duduk di tepi sungai dengan alat pancing, percikan ombak dan pagi burung bernyanyi.
的天气或一年的时间，防止他们坐到河边的钓鱼竿，飞溅的浪花和鸟儿的歌唱早晨，他们都非常担心。

Peta radar beranimasi: situasi hujan, suhu, pergerakan awan, pergerakan angin, tekanan atmosfer, ombak, arus laut.
动画雷达地图：雨情，温度，云的运动，风的运动，大气压力，海浪，洋流。

Ia mengambil masa yang lama, tetapi saya tahu bahawa apa yang saya dengar adalah bunyi ombak kecil yang mengetuk pintu meter pantai 50 dari rumah kami.
我花了一段时间，但我发现我听到的是小浪拍打着我们房屋50码海岸线上的声音。

Selain itu, jika Anda suka cara ombak menggoyang rumah Anda, maka itu adalah tempat terbaik untuk berada di sana.
此外，如果你喜歡波浪搖滾你家的方式，那麼它真的是最好的地方。

Dia pergi ke pantai setiap hari, mencari ombak yang menyembunyikan matahari yang berwarna-warni.
他每天都要到海边，寻找那朵藏着七彩阳光的浪花。

Saya ingin menggambarkan kualitas kehalusan ombak yang sedang menyurut, sekaligus mempertahankan keseimbangan yang bagus antara langit dan ombak.
我希望描繪出後退中的海浪細膩的質感，同時在天空和海浪之間保持良好平衡。

Sebagai aturan umum, kecepatan rana sekitar 1/ 2000 detik seharusnya cukup pada sebagian besar situasi untuk membekukan percikan ombak.
作為經驗法則，約1/2,000秒的快門速度應該足以在大部分情況下凝結波浪。

Cuacanya, pasir pantai yang luar biasa, deburan ombak, dan ikan segar di dermaga, semua menjadi kenangan indah!
这里怡人的天气、令人惊叹的沙滩、滔滔的波浪以及码头的活跃鱼群全都是美好的记忆！”!

Jika Anda belum berselancar sebelum atau hanya mencari ombak yang lembut maka Anda harus datang ke pantai paling terkenal di Bali yaitu Pantai Kuta.
如果你以前没有冲浪，或只是在寻找一些温柔的波浪，那么你必须来到巴厘岛最着名的海滩-库塔海滩。

Mereka mencoba membuat ombak dari Roh Tuhan dengan menggunakan strategi, program, atau teknik pemasaran untuk menciptakan pertumbuhan.
他們試著製造聖靈的浪潮，使用各種花招、節目、或行銷技巧來製造增長。