OPTIK - 翻译成中文

• 光学
• 光學
• 光纤
• 的光盘
• 纤接

在 印度尼西亚 中使用 Optik 的示例及其翻译为 中文

Kita dapat melihat bahwa perkembangan pasar komunikasi optik China baik, didukung oleh permintaan aktual, daripada hasil investasi yang buta.
中国光通信市场发展态势良好，是由实际需求支撑，而不是盲目投资的结果。

Komunikasi optik sangat cepat tetapi dalam microchip mereka menjadi tidak dapat diandalkan dan sulit untuk ditiru dalam jumlah besar.
光通信速度是非常快的，但在微芯片中，它们变得不可靠，很难大量的复制。

Museum ini menampilkan sekitar 90 ilusi ilusi optik berukuran sangat besar serta instalasi yang dapat menipu mata dan lensa kamera Anda.
博物館展出了大約90幅超大的光學幻覺繪畫和裝置，這些畫作和裝置會迷惑您的眼睛甚至相機鏡頭。

Dengan teleskop optik tradisional, ruang di antara bintang dan galaksi( latar belakang) gelap sepenuhnya.
利用传统的光学望远镜，恒星和星系之间的空间（背景）是一片漆黑。

Mereka juga mengembangkan kamera video khusus dan perangkat optik yang disebut borescope, mampu menahan suhu rendah dan tekanan tinggi.
他们还开发了一种特殊的视频摄像机和一个光学设备称为borescope，能承受较低的温度和高的压力。

Misalnya, di skala nano, ada sifat optik baru- yaitu, reaksi antara cahaya dan material- yang dapat digunakan untuk aplikasi seperti nanobarcoding.
例如，在納米級，有新的光學性質-即光和材料之間的反應-可用於諸如nanobarcoding.

Bentuk dasar paling awal dari komunikasi optik kembali beberapa ribu tahun, sedangkan perangkat listrik paling awal diciptakan untuk melakukannya adalah photophone, diciptakan pada tahun 1880.
光通信最早的基本形式可以追溯到几千年前,而最早为此而创建的电气设备是1880年发明的光管。

Jika Anda memiliki drive optik, Anda dapat mengizinkan pengguna komputer lain untuk mengakses drive DVD atau CD Anda.
如果您有光盘驱动器，可以允许其他电脑的用户访问您的DVD或CD驱动器。

Salah satu persyaratan utama teknologi komunikasi optik masa depan adalah sumber cahaya nano yang mampu memancarkan pulsa cahaya ultrafast.
未来光通信技术的关键要求之一是开发能够发射超快光脉冲的纳米级光源。

Misalnya, sisi jauh dari bulan bisa ideal untuk teleskop optik dan radio karena mereka tidak akan menghadapi gangguan duniawi di sana.
例如，月球远面可能是光学望远镜和射电望远镜的理想位置，因为那里不会受到地球的干扰。

SETI sudah melakukan pencarian terhadap gelombang radio dan sinyal optik di ruang angkasa, yang mungkin jadi tanda peradaban teknologi alien.
Seti目前正在寻找宇宙中的无线电波和光信号，这些迹象可能源自外星人使用的技术。

Sebelumnya, mikroskop optik standar hanya dapat melihat jelas obyek berukuran paling kecil sekitar satu mikrometer( 0,001 milimeter).
此前，标准光学显微镜操作人员只能清晰地看到约1微米（1米的百万分之一）大小的物体。

Selain kekuatan mekanik, berbagai properti struktural, optik, listrik, magnet dan termal dituntut dari bahan tergantung pada aplikasi.
除了机械强度，各种结构，光，电，磁和热属性是从根据应用材料要求。

Teleskop optik konvensional menggunakan cermin yang lebih besar dan lebih besar untuk melihat objek yang lebih kecil dan lebih jauh di alam semesta.
传统的光学望远镜用越来越大的镜面，来观测宇宙中更小、更远的物体。

Dengan autofokus dan optik Nikon superior, Trimble C3 menjadikan setiap hari di bidang ini produktif.
凭借它的自动对焦和尼康光学透镜，TrimbleC3使每天的外业工作都有高效率。

Neuritis optik ditandai dengan cepat( selama berjam-jam- beberapa hari) dan sering kehilangan penglihatan yang hilang ke satu atau kedua mata.
视神经炎的特点是快速（几小时-几天），并且往往对一只或两只眼睛可逆地丧失视力。

Kabel serat optik telah ada sejak abad ke-19, tapi itu tidak sampai 1970 bahwa masalah redaman- sinyal merendahkan lebih dari jarak- terpecahkan.
光纤技术自十九世纪便已出现，但是直到1970年才解决了因距离而产生的信号降解问题。

Penemuan laser pada tahun 1960 membuka jalan bagi era penelitian baru dalam bidang optik dan fotonik.
年激光的发明为光学和光子学的新研究时代铺平了道路。

Mata dengan daya resolusinya memiliki sepuluh bentuk yang berbeda secara fundamental, dan 96% dari spesies hewan memiliki sistem optik yang kompleks.
眼睛依其辨色能力可以分為十種不同的種類，有96%的動物其眼睛都是複雜的光學系統。

South African Astronomical Observatory( SAAO) adalah pusat astronomi optik dan inframerah nasional di Afrika Selatan.
南非天文台（SouthAfricanAstronomicalObservatory，SAAO）是南非的國立光學和紅外線天文中心。