PADA AWAL BULAN - 翻译成中文

• 月初
• 本月早些时候
• 在本月初
• 月月初
• 个月早些时候

在 印度尼西亚 中使用 Pada awal bulan 的示例及其翻译为 中文

Berbicara di Simposium Tahunan Angkatan Laut pada awal bulan ini, Wolfe menjelaskan bahwa AS bertujuan agar dapat mencapai target apa pun di seluruh dunia pada saat tertentu dalam rentang waktu satu jam.
在本月早些时候举行的年度海军潜艇联盟研讨会上，沃尔夫曾解释说，美国寻求的目标是能够在一小时的时间内在任何特定时刻击中全球任何目标。

Pemain berusia 37 tahun itu mengatakan ia akan mengambil alih klub baru itu pada awal bulan depan setelah menyelesaikan komitmennya sebagai pelatih Liverpool di bawah 18 tahun- satu-satunya pengalaman manajerial sejak pensiun sebagai pemain pada 2016.
这位37岁的主教练表示，他将在下个月初执教流浪者队，完成他18岁那年在利物浦许下的承诺，这也是他在2016年退役后唯一的执教经验。

Seperti yang kami lansir dari Cointelegraph, Viettel Enterprise Solutions Corporation didirikan pada awal bulan Oktober, perusahaan berfokus pada penyediaan solusi teknologi informasi dan komunikasi ke sektor pemerintah dan komersial serta membantu dalam membangun pemerintahan digital.
Viettel企业解决方案公司成立于10月初，专注于为政府和商业部门提供信息和通信技术解决方案，并协助建立数字政府。

Dewan Keamanan pada awal bulan Agustus lalu telah meluluskan resolusi nomor 2371 yang melarang ekspor batu bara dan biji besi Korut, yang merupakan sanksi ekonomi" paling keras" terhadap Korut.
大连医科大学宿舍条件安理会于8月初曾通过第2371号决议，禁止朝鲜的煤炭和铁矿石出口，对朝鲜实施了“最严厉”的经济制裁.

Saya mencapai beberapa kemenangan yang layak dengan perdagangan opsi saham pada awal bulan dan saya adalah siswa teladan di sekolah" Ambil uang dan jalankan," karena menyadari keuntungan.
本月初，我通过股票期权交易取得了一些不错的胜利，并且是“赚钱就跑”学校的荣誉学生，以实现收益。

Pada awal bulan, para ekonom sudah cukup yakin bahwa BoE akan melihat data kuartal pertama yang lemah karena inflasi di atas target dan tingkat pengangguran terendah sejak 1975.
本月初，分析师曾相当肯定英央行将忽略第一季疲弱的数据，因通胀高于目标，而且失业率降至1975年以来最低。

Sebelum Perang Dunia I, masyarakat Edward adalah salah satu kebanggaan dan kemewahan untuk golongan kaya, tetapi pada awal bulan perang itu trend berubah sebagai kekurangan yang dimainkan.
在第一次世界大戰之前，愛德華社會是富裕階層的奢侈和奢侈品之一，但在戰爭的最初幾個月，隨著短缺的發生，這種趨勢發生逆轉。

SEBUAH draft kesepakatan koalisi antara Demokrat Kristen Angela Merkel( CDU) dan Demokrat Sosial( SDP), yang bocor pada awal bulan Januari, berkomitmen untuk menyetujui tanggal pengakhiran batubara perusahaan.
一个联盟协议草案安吉拉•默克尔（AngelaMerkel）的基督教民主党（CDU）和社会民主党人（SDP）在1月份早些时候泄露了这个消息，承诺确定一个稳定的煤炭淘汰日期。

Ketegangan antara India dan Pakistan meningkat pada awal bulan setelah India mengumumkan keputusan untuk mengubah Pasal 370 dan 35 A Konstitusi, mencabut status khusus wilayah Jammu dan Kashmir, dan membagi wilayah itu menjadi dua kantong yang dikelola secara federal- Jammu serta Kashmir dan Ladakh.
月初，印度宣布决定修改宪法第370和35A条，取消查谟和克什米尔的特殊地位，并将该地区分成两个联邦管辖的飞地--查谟和克什米尔以及拉达克，此后，印度和巴基斯坦之间的紧张局势升级。

Qualcomm mengumumkan chip Snapdragon X24 yang cepat pada awal bulan ini, yang seharusnya membantu mempersiapkan konsumen selama 5 G sementara kami menunggu kecepatan jaringan yang lebih tinggi tiba, dan sudah bekerja dengan berbagai operator dan pembuat perangkat untuk memasang modem X50 di perangkat yang akan datang.
高通公司本月早些时候宣布推出其自己的快速SnapdragonX24芯片，这将有助于为消费者准备5G，同时等待更高的网络速度到来，并且已经与各种运营商和设备制造商合作在其即将推出的设备中安装X50调制解调器。

Pada awal bulan, dilaporkan bahwa survei yang berfokus pada penduduk AS berusia antara 24 dan 38 yang mengindikasikan bahwa mereka berencana untuk membeli rumah dalam 12 bulan ke depan menemukan bahwa 10% dari milenial telah menjual mata uang cryptocurrency untuk membayar DP( down payment).
據報導，在本月初，一項針對美國居民年齡介於24至38歲之間的調查顯示，他們計劃在未來12個月內購買房屋，發現有10％的千禧一代出售加密貨幣以便融資他們的首付。

WASHINGTON, DC- Dalam waktu kurang dari tiga minggu, dunia akan menyaksikan terpilihnya presiden baru Amerika Serikat. Negara mana pun yang dijadikan mitra pilihan presiden AS di Eropa akan sangat tergantung pada hasil dua pemilu pada tahun 2017: pemilihan presiden Perancis pada awal bulan Mei dan pemilihan federal Jerman pada akhir bulan Oktober.
发自华盛顿特区--只需再等不到三个星期，我们就会知道谁是美国的下一任总统。而这位总统在欧洲的合作伙伴人选将在很大程度上取决于2017年两次选举的结果：5月初的法国总统选举和10月底的德国联邦选举。

Kelahiran anak keduanya tersebut terjadi pada awal bulan ini.
生男孩的偏方在今年初.

Sesuai rencana, maka akan mendarat di kutub selatan bulan pada awal bulan September.
按照預定計劃，探測器將會在今年9月初，登陸月球南極。

Seperti biasa, pada awal bulan baru kami mengumumkan promosi" Impian menjadi kenyataan"!
一如既往，在开始新的一个月里，我们宣布"梦想成真"活动正式启动！!

Sementara dua lainnya tewas dalam serangan udara Israel ke Gaza pada awal bulan.
另外2人在本月稍早以色列空軍對加薩的空襲中喪生。

Juga, pada awal bulan ini, perusahaan konsultan global Accenture telah mematenkan dua solusi yang berfokus pada interoperabilitas blockchain.
此外，在本月初，全球咨询公司埃森哲已经获得了两项专注于区块链互操作性的解决方案的专利。

Krisis ini dimulai pada awal bulan ini ketika Thailand berhasil memberangus jaringan perdagangan manusia yang menyasar warga Rohingya.
船民危机从本月早些时候开始，当时泰国干扰了长期以来针对罗兴亚人的人口走私网络运作。

Pada awal bulan ini, dua orang tewas di Tel Aviv setelah mereka terjebak dalam lift yang terendam banjir.
本月早些时候，在特拉维夫，有两人被困在被淹的电梯里，随后死亡。

Anggota Dewan ECB Jens Weidmann pada awal bulan ini mengatakan ECB harus memastikan program pinjamannya tidak terlalu bermurah hati.
管理委員會成員魏德曼（JensWeidmann）本月稍早指出，歐洲央行必須確保其貸款操作不會變得過於慷慨。