PARAGRAF - 翻译成中文

• 段落
• 段

在 印度尼西亚 中使用 Paragraf 的示例及其翻译为 中文

Kelas CSS memungkinkan Anda untuk membuat daftar, paragraf dengan( atau tanpa) gambar atau membuat item menu Anda menempel di sebelah kiri atau kanan.
CSS类允许你创建列表，段落（或没有）的图像或使你的菜单项粘在左侧或右侧。

Kalimat dengan warna biru( antara dua paragraf), memberi Anda penjelasan Alkitab tambahan dan terperinci.
蓝色的句子（两段之间），给你额外和详细的圣经解释。

Pada Mail, pengguna dapat menulis di rich text, indentasi paragraf, pesan bendera penting dan pencarian arsip dengan melihat teks isi pesan.
在邮件里，用户可以编写丰富的文本，缩排段落，标志重要信息，并搜索邮件正文的归档。

Paragraf ke 1, memberi kesan kepada Lisa kejernihan dan kejelasan: Tahu bagaimana membedakan antara baik dan buruk serta kekuatan untuk mengambil tindakan yang hakiki.
第一段給予麗莎的感覺是清澈和明晰：「知道如何分辨善惡以及採取相應行動的力量。

Awalnya, HTML dikembangkan dengan maksud untuk mendefinisikan struktur dokumen seperti judul, paragraf, daftar untuk memudahkan berbagi informasi ilmiah antara peneliti.
最初，HTML开发的意图定义结构的文件，如标题，段落，列表和促进科学的研究人员之间的信息共享等等。

Menurut paragraf 13.15 dari BCH 59- 88, kekuatan pemanas yang dipasang di apartemen tidak boleh lebih dari 2 kW.
根据生物安全信息交换所59-88第13.15段，安装在公寓内的加热器功率不应超过2千瓦。

Sebagai contoh, paragraf yang diwakili oleh XAML berikut ini akan berubah menjadi XAML salah dengan metode XamlWriter. Save.
例如，段落所表示的以下XAML将被转换成正确的XAMLXamlWriter.Save方法︰.

Menurut paragraf 12.27 dari BCH 59- 88, apartemen harus memiliki satu outlet untuk 6 A untuk setiap kamar 6 m2.
根据生物安全信息交换所59-88第12.27段，每6平方米的房间应有一个6A出口。

Awalnya, HTML dikembangkan dengan maksud untuk mendefinisikan struktur dokumen seperti judul, paragraf, daftar, dan sebagainya untuk memudahkan berbagi informasi ilmiah antara peneliti.
最初，HTML开发的意图定义结构的文件，如标题，段落，列表和促进科学的研究人员之间的信息共享等等。

Jika sebuah tulisan tidak langsung menarik perhatian mereka pada paragraf pertama, ada kemungkinan baik mereka tidak akan mau membaca sisanya.
如果一件作品不会立刻吸引他们的注意力在第一段，有一个很好的机会，他们不会懒得看它的其余部分。

Xournal memungkinkan untuk melakukan anotasi dalam berbagai font dan warna, serta aturan untuk menggarisbawahi dan menyoroti baris teks atau paragraf dengan cepat.
Xournal允许以不同的字体和颜色注释，以及用于为文本或段落的快速下划及高亮线条的规则。

Tentu saja ini bervariasi menurut niche, tetapi secara umum, menjaga paragraf singkat membantu pembaca mencerna lebih banyak informasi Anda.
当然，这取决于利基，但总的来说，保持段落简短有助于读者消化更多的信息。

Di PowerPoint, informasi ini mengidentifikasi slide mana yang sedang diedit, dan di Word, informasi ini mengidentifikasi paragraf mana yang sedang diedit.
在PowerPoint中，此类信息标识正在编辑哪些幻灯片，而在Word中，则标识正在编辑哪些段落。

Paragraf pertama Anda seperti ukuran versi percobaan dari keseluruhan surat Anda- jika pembaca Anda tidak menyukai paragraf pertama Anda, mereka mungkin tidak akan membaca keseluruhan surat Anda.
信的第一段就像是整封信的缩小版--如果读者不喜欢第一段，他们可能就不读下去了。

Untuk pelaut yang didesain untuk menangani tugas keamanan juga harus memenuhi ketentuan kompetensi sebagaimana tertera pada seksi A-VI/ 6 paragraf 6- 8 pada STCW Code.
承担指定保安职责的海员应达到《STCW规则》第A-VI/6节第6段至第8段所规定的适任标准。

( Di atas adalah kutipan dari pengantar buku Pola Desain, halaman 4, paragraf 3).
以上是“设计模式导论”一书的引用，第4页，第3段）.

Jika Anda menginginkan pengganti, pengembalian uang, perbaikan, atau bentuk kompensasi lain, nyatakan ini dengan jelas di paragraf kedua Anda.
如果你想要换一个新的，退款，维修或者是其他的赔偿方式，在第二段明确的表明出来。

Semua yang Anda lakukan untuk memasarkan bisnis Anda adalah paragraf, halaman, atau bab lain dalam cerita yang didengar orang dari Anda.
你所做的一切是一个段落，页面，或在故事章节的人听到你的消息。

Dia akan berusaha mempersiapkan diri dengan membaca paragraf di kepalanya untuk memastikan bahwa dia tidak akan membuat kesalahan.
他会尽量准备通过阅读他的脑海中的段落，以确保他不会犯任何错误。

Paragraf atau nomor halaman yang ditentukan oleh fungsi pratinjau cetak Anda tidaklah dibutuhkan.
由打印预览功能所确定的段落或页码是没必要的。