段落 - 翻译成印度尼西亚

• paragraf
• ayat-ayat
• bagian
• perenggan
• petikan
• ayat
• bagian-bagian

在 中文 中使用 段落 的示例及其翻译为 印度尼西亚

命名锚（内部链接的目标位置）是有用的，但内部导航，对于SEO也很有用，因为你的压力，此外，一个特定的页面，段落或文本重要。
Named anchors+ 1 Namedanchors( tempat target link internal) yang berguna untuk navigasi internal tetapi juga berguna untuk SEO karena Anda menekankan tambahan bahwa suatu halaman tertentu, paragraf atau teks adalah penting.

如果我们试图提出对圣母，其中包括特别是在她的概念纯洁性隐含的神圣信仰的“父亲”完全主义，我们应该被迫抄写了许多段落。
Jika kita mencoba untuk menetapkan doktrin penuh dari Bapa pada Kesucian Santa Perawan, yang meliputi terutama kepercayaan implisit dalam Immaculateness Konsepsi-Nya, kita harus dipaksa untuk menuliskan banyak ayat-ayat.

然而，在某些段落後會出現一個過程的描述，在其中可以假設-當然，在將來某個時候，更高的求證-在理論上和實踐。
Namun, dalam ayat beberapa saat kemudian akan muncul deskripsi proses, di mana dapat diasumsikan- baik secara teoritis dan praktis- suatu saat nanti, tentu saja, demonstrability jauh lebih tinggi.

如果我们无法忍受我们成长的段落的压力，我们最终会倒退，这通常意味着回到刚性，最终成为心灵的废墟。
Jika kita tidak tahan dengan tekanan dari bagian-bagian pertumbuhan kita, kita akhirnya terjatuh kembali, yang biasanya berarti jatuh kembali ke dalam kekakuan dan akhirnya menjadi gurun di hati.

命名锚（内部链接的目标位置）是有用的，但内部导航，对于SEO也很有用，因为你的压力，此外，一个特定的页面，段落或文本重要。
Jangkar Bernama( tempat target link internal) yang berguna untuk navigasi internal tetapi juga berguna untuk SEO karena Anda stres tambahan bahwa halaman tertentu, paragraf atau teks penting.

最初由一名乘客分享的录像片段显示，一名男子正在阅读反犹太圣经段落，传给一个戴着基帕的年轻男孩。
Rekaman itu, aslinya dibagikan oleh salah satu penumpang, menunjukkan seorang pria yang membaca bagian-bagian dari Alkitab yang anti-Yahudi kepada seorang anak muda yang mengenakan kippah.

許多人會看一句或一段聖經，然後就造出他們自己對於字、詞或是段落的定義，無視語境和作者的意圖。
Banyak orang biasanya membaca sebuah ayat atau bagian dari Alkitab dengan membuat definisi sendiri untuk kata-kata, frasa-frasa, atau paragraf-paragrafnya, dengan mengabaikan maksud dan konteks yang sebenarnya dari penulisnya.

第一个观点是没有段落或文本可以给读到或听到它的每个人传达一个可靠、一致和连贯的消息。
Pertama, anggapan bahwa tidak ada bagian ayat atau teks yang bisa menyampaikan satu pesan yang dapat diandalkan, konsisten, dan koheren untuk semua orang yang membaca atau mendengarnya.

例如，你可以更改特定段落的文本大小，为文本和/或图像创建多个列，将背景图添加到特定区域等等。
Misalnya, Anda dapat mengubah ukuran teks untuk paragraf tertentu, membuat beberapa kolom untuk teks dan/ atau gambar, menambahkan gambar latar belakang ke bagian tertentu, dan banyak lagi lainnya.

世纪初期的俄国入侵可能已使可汗国告一段落，但经过精心打造的宫殿和宁静的花园自此得以幸存，世代相传。
Invasi Rusia pada awal abad ke-19 mungkin telah mengakhiri khanate tetapi istana yang dibuat dengan susah payah dan taman-taman damai di luarnya tetap bertahan untuk menyenangkan pengunjung selama beberapa generasi sejak itu.

在佈局中使用文本時，圖形設計師與作家緊密合作，作家選擇單詞並決定是否將這些單詞放入段落，列表或表格中。
Bila menyusun teks pada tahap layouting, desainer grafis bekerja sama erat dengan para penulis atau editor yang memilih kata-kata dan memutuskan apakah kata-kata yang mana yang akan dimasukkan ke dalam paragraf, quote box atau tabel.

现在让我们来谈谈大头Bash的注册，这并不难，我们还是深入挖掘的过程，并讨论你的步骤，以段落：-找到游戏的官方网站。
Sekarang mari kita bicara tentang Big Head pendaftaran Bash, tidak sulit, kita masih menggali lebih dalam proses dan membahas langkah-langkah Anda ke paragraf:- Cari situs resmi permainan.

在佈局中使用文本時，圖形設計師與作家緊密合作，作家選擇單詞並決定是否將這些單詞放入段落，列表或表格中。
Saat menggunakan teks dalam tata letak, desainer grafis berkolaborasi erat dengan penulis yang memilih kata-kata dan memutuskan apakah kata-kata akan dimasukkan ke dalam paragraf, daftar, atau tabel.

虽然这些段落描述的是一个海王星与木星相交的个体，但是它给了我们一个很好的想法：这两颗行星的组合可以强调什么样的特质：理想主义，同情心，灵性-但也许不是很多扎实的现实主义。
Sementara paragraf ini menggambarkan individu yang memiliki hubungan Neptunus-Jupiter di grafik kelahiran mereka, ini memberi kita gagasan bagus tentang sifat apa yang dapat dikombinasikan oleh kedua planet ini: idealisme, kasih sayang, spiritualitas- tapi mungkin tidak banyak realisme beralasan.

这一系列动作印在你的大脑中，下周你可以尝试阅读整个页面而不是单个段落（但在这种情况下，不经常进入卧室或花费更多时间阅读比你最初的那样）。
Urutan tindakan ini tercetak di otak Anda, dan minggu depan Anda dapat mencoba membaca seluruh halaman alih-alih satu paragraf( tetapi dalam kasus ini, pergi ke kamar tidur lebih jarang atau menghabiskan lebih banyak waktu membaca daripada yang Anda lakukan pada awalnya).

除了定义网页的各个部分（例如“段落”或“图片”）外，HTML还拥有一些用于定义网站区域的块级元素(例如“头部”，“导航菜单”，“主要内容列”)。
Selain mendefinisi bagian individu halaman kamu( seperti" paragraf" atau" image"), HTML juga digunakan untuk mendefinisi area website kamu( seperti header,"" menu navigasi," atau" kolom konten utama.").

为了使深度学习模型具有推理能力，我们必须改变它们的结构，以便它们不创建单一输出(即图像的可解释性，段落的翻译等)，而是交付的整个安排可选输出(即不同的方式一个句子可以翻译)。
Untuk memberdayakan model pembelajaran yang mendalam untuk alasan, kita harus mengubah struktur mereka agar mereka tidak membuat output tunggal( yaitu penafsiran gambar, terjemahan paragraf, dll), namun untuk memberikan seluruh pengaturan output alternatif( yaitu berbagai cara kalimat dapat diterjemahkan).

虽然这些段落描述的是一个海王星与木星相交的个体，但是它给了我们一个很好的想法：这两颗行星的组合可以强调什么样的特质：理想主义，同情心，灵性-但也许不是很多扎实的现实主义。
Walaupun perenggan-perenggan ini menggambarkan individu yang mempunyai konjungsi Neptunus-Jupiter dalam carta natal mereka, ia memberi kita gambaran yang baik mengenai ciri-ciri sifat gabungan dua planet ini yang dapat menekankan: idealisme, belas kasihan, kerohanian- tetapi mungkin tidak banyak realisme berasaskan.

您全權負責您上傳的使用者內容，而且您表示並同意您不會分享您無權分享且無法授予以下段落(b)所述授權的任何內容；.
Hanya Anda yang bertanggung jawab untuk Konten Pengguna yang Anda unggah dan Anda sampaikan dan setuju bahwa Anda tidak akan membagikan apa pun yang tidak Anda miliki izinnya untuk dibagi dan yang tidak dapat Anda berikan lisensinya yang dirujuk pada paragraf( b) di bawah ini yang terkait dengan;

段落不要太长.
Paragraf Jangan Terlalu Panjang.