PEJALAN KAKI - 翻译成中文

• 行人
• 步行者
• 徒步旅行者
• 徒步者
• 人行天

在 印度尼西亚 中使用 Pejalan kaki 的示例及其翻译为 中文

Meskipun sungai di dasar Fish River Canyon sepanjang tahun sebagian besar terbagi ke dalam kolam dangkal, pada akhir musim panas pejalan kaki perlu mewaspadai banjir bandang.
尽管在鱼河峡谷底部的河流全年大部分被分为浅水池，夏末的时候，徒步旅行者需要注意山洪。

Para anggota keluarga mengatakan ketiga pejalan kaki itu tidak sengaja tersesat memasuki Iran dari daerah Kurdi di Irak utara.
一直为他们争取释放的家属们表示，这几名徒步旅行者是从伊拉克北部库尔德地区意外走失进入伊朗。

Jika Anda seorang pejalan kaki dan Anda biasanya berolahraga selama 30 menit, coba tambahkan jogging selama 30 detik setiap 5 menit.
如果你是一个步行者，你通常运动30分钟，尝试每5分钟添加一个30秒慢跑。

Pejalan kaki yang memakai headphone sering tidak mendengar peringatan seperti klakson mobil, teriakan, atau suara mobil yang mendekat.
戴着耳机的行人常常听不到提示伤害的声音警报，如喇叭声、喊叫声或驶近车辆的声音。

Hanya 50 meter dari area pejalan kaki yang paling populer di" Agmashenebeli" jalan.
从“Agmashenebeli”大道最流行的步行区仅有50米。

Kielder Forest menawarkan jalur pejalan kaki dan sepeda dan juga memiliki instalasi seni di antara pepohonan.
基尔德森林（KielderForest）提供步行道和自行车道，还在树林中设有艺术设施。

Jembatan ini sekarang hanya digunakan pejalan kaki dan menjadi lokasi foto di Castel Sant'Angelo.
目前这座桥是仅供行人步行，是拍摄圣天使城堡的最佳地点。

Jika Anda seorang pejalan kaki dan Anda biasanya berolahraga selama 30 menit sehari, cobalah menambahkan sedikit jogging selama 30 detik setiap 5 menit.
如果你是一个步行者，你通常运动30分钟，尝试每5分钟添加一个30秒慢跑。

Selama Olimpiade Musim Dingin 2010, kota ini menutup jalan-jalan dan jembatan-jembatan tertentu untuk lalu lintas dan menjadikannya ruang publik yang ramah pejalan kaki.
在2010冬奥会期间，这座城市关闭了一些街道和高架桥，使它们成为行人友好的公共空间。

Dari jauh aku bisa melihat dua persimpangan, lampu jalan, mobil-mobil, dan lebih banyak lagi pejalan kaki, tapi mereka terlalu jauh.
我可以看到远处,两个十字路口,路灯,汽车和更多的行人,但他们都太远。

Dirancang oleh Paolo Soleri, tujuan utama Arcosanti adalah mendemonstrasikan desain-desain pribadi Soleri serta penerapan prinsip arkologi untuk menciptakan kota yang ramah pejalan kaki.
由PaoloSoleri设计，其主要目的是展示Soleri的个人设计，他应用弧形学原理来创造一个行人友好的城市形态。

Bermula dengan Calle Obispo, sebuah jalan pejalan kaki yang bersemangat di mana orang Kuba datang ke kedai.
从…开始CalleObispo，一条充满活力的步行街，古巴人前来购物。

Madame Tussauds Sydney dapat diakses dari jembatan pejalan kaki King St, jembatan pejalan kaki St Market dan Jembatan Pyrmont.
步行：悉尼杜莎夫人蜡像馆可从KingSt步行桥，MarketSt步行桥和PyrmontBridge桥抵达。

Kita juga bisa mengharapkan pertumbuhan urbanisme baru, atau kota walkable yang dirancang untuk pejalan kaki dan bukan habitat mobil, karena banyak jalan perkotaan dan garasi parkir tidak lagi dibutuhkan.
Wecanalsoexpectagrowthin新都市主义，或设计用于行人而不是汽车栖息地步行的城市，因为许多城市道路和停车场将不再需要。

Dari pemandangan pedesaan yang bervariasi di Oxfordshire, yang sangat baik untuk pengendara sepeda dan pejalan kaki- hingga liburan budaya di Oxford- terkenal dengan sejarah dan warisannya.
牛津郡展现着各种乡村景观，这里非常适合骑自行车者和步行者-前往牛津的文化之旅-以其历史和遗产而闻名。

Hal mendasar ialah pejalan kaki, pengendara sepeda, dan penghuni kendaraan bermotor beberapa besar terluka di mana kecepatannya paling tinggi dan di mana terdapat banyak kendaraan, di arteri utama, kata penulis utama penelitian ini, Patrick Morency.
最根本的一点是，行人、骑自行车的人和机动车辆的乘客在车速最高和车辆最多的地方，在主干道上受伤最多，”主要作者帕特里克·莫伦西说。

Dari pantai di Kinloch, jalur ke Kawakawa Bay memberikan pejalan kaki kesempatan untuk menyaksikan bagian unik dari Western Bays, sebuah wilayah yang normalnya hanya dapat dicapai menggunakan perahu.
一条步道从金洛克（Kinloch）的沙滩起步，通往卡瓦卡瓦湾（KawakawaBay），它将让徒步旅行者有机会见识到西部海湾（WesternBays）里的一个极为独特的部分，该区域通常只有乘船才能进入。

Anda dapat sepenuhnya menghargai keindahan kota dengan berjalan kaki, dan itu dirancang untuk pejalan kaki karena ada jalur berjalan dan trotoar di mana-mana, katanya.
通过步行，你可以充分欣赏到这座城市的美丽，而且它也确实是为步行者设计的，因为城市里到处都是步行小径和人行道，”她说。

Karena jarak pandang jauh lebih rendah di malam hari daripada di siang hari( bahkan di jalan perkotaan yang terang), diperlukan waktu lebih lama untuk melihat dan bereaksi terhadap bahaya lalu lintas, pejalan kaki, dan rintangan lainnya.
因为夜间的能见度比白天低得多（即使是在光线充足的城市道路上），所以需要更长的时间来观察和应对交通危险，行人和其他障碍。

Dengan jangka 10 km dan keluasan 5 km, gunung ini adalah syurga pejalan kaki, yang menawarkan banyak laluan panjang yang berbeza dan tahap kesukaran.
隨著10公里，並5公里寬的跨度，山是徒步旅行者的天堂，提供不同的長度和難度水平的無數小徑。