PEMBAJAKAN - 翻译成中文

• 盗版
• 劫持
• 海盗
• 劫机
• 劫
• 的盜版

在 印度尼西亚 中使用 Pembajakan 的示例及其翻译为 中文

Korea Selatan dan India adalah pasar yang sangat berkembang dengan baik, tapi mereka jelas menentang aturan pembajakan perangkat lunak.
韩国和印度是软件非常发达的市场，但它们显然在藐视软件盗版的规则。

Pramugara turut memantau penumpang langsung, mereka juga dilatih untuk mendekteksi perilaku mencurigakan niat jahat untuk mencegah pembajakan atau terorisme.
服务员还监控乘客;他们接受过培训，可以发现可疑行为和恶意企图，以防止劫持或恐怖主义。

Al-Aruri membiayai dan mengarahkan operasi militer Hamas di Tepi Barat dan telah dikaitkan dengan beberapa serangan teroris, pembajakan, dan penculikan.
美方以为阿鲁里赞助并指挥了哈马斯在约旦河西岸的军事行动，并参加了几起恐怖袭击、劫持和劫持事情。

Sebagai contoh, kami menggunakan data untuk mengonfirmasi keabsahan lisensi perangkat lunak untuk mengurangi pembajakan.
例如，我们使用数据来确认软件许可证的有效性以减少盗版。

Petugas turut memantau penumpang yang ada, mereka juga dilatih untuk mendeteksi perilaku mencurigakan dan bukti niat jahat, untuk mencegah pembajakan atau terorisme.
服务员还监控乘客;他们接受过培训，可以发现可疑行为和恶意企图，以防止劫持或恐怖主义。

Grup hiburan terbesar di dunia telah membentuk sebuah koalisi besar dengan tujuan untuk mengurangi pembajakan online.
世界上一些最大的娱乐集团已形成了一个旨在减少网络盗版的联盟。

Tetapi OpenSSH melakukan ekripsi terhadap semua lalu lintas( termasuk password) secara efektif untuk menghindari eavesdropping, pembajakan koneksi dan serangan lainnya.
但是OpenSSH加密所有流量（包括密码）以有效消除窃听，连接劫持和其他攻击。

Sementara itu Ketua pemerintahan wilayah Xinjiang Nur Bekri mengatakan polisi berhasil menggagalkan usaha pembajakan pesawat penumpang yang terbang dari Xinjiang ke Beijing.
与此同时，新疆地方政府主席说，空中警察挫败了劫持一架从新疆飞往北京的客机的企图。

Al-Aruri membiayai dan mengarahkan operasi militer Hamas di Tepi Barat dan telah dikaitkan dengan beberapa serangan teroris, pembajakan, dan penculikan.
美方认为阿鲁里资助并指挥了哈马斯在约旦河西岸的军事行动，并参与了几起恐怖袭击、劫持和绑架事件。

Ini disebut pencurian atau pembajakan, seolah-olah berbagi kemakmuran pengetahuan secara moral setara dengan menjarah kapal dan membunuh awaknya.
它们被称为偷窃或盗版，仿佛分享大量知识等同于抢劫船只并谋杀船员。

Selain itu, harus disebutkan bahwa konsep pembajakan sedikit kabur dalam memahami manusia modern.
此外，应当提及的是盗版的概念有点模糊，在理解现代的人。

Selain itu, harus disebutkan bahwa konsep pembajakan sedikit kabur dalam memahami manusia modern.
此外，應當提及的是盜版的概念有點模糊，在理解現代的人。

Mencegah pencurian gambar, pembajakan, distribusi ilegal dan kebocoran data dari CD/ DVD atau USB ke drive lainnya.
防止圖像盜竊，盜版，非法傳播，並從CD/DVD或USB磁碟機的資料洩漏給任何其他磁碟機。

Kejadian-kejadian umum yang lain, terutama di bandar-bandar besar seperti Cape Town dan Johannesburg, adalah pemecah-pecah kereta dan pembajakan.
其他常见事件，特别是在开普敦和约翰内斯堡等大城市，是汽车闯入和劫车。

Dengan menggunakan perangkat lunak bebas, Anda tidak hanya mendorong lebih banyak pengembang untuk mengembangkan perangkat lunak bebas, Anda juga membantu untuk mengekang pembajakan.
通过使用免费的软件，你不仅鼓励越来越多的开发者开发的免费软件，你也有助于遏制盗版。

Tragedi terbesar dalam seluruh sejarah peradaban manusia boleh jadi adalah pembajakan moralitas oleh agama.
人類整個歷史中最大的悲劇之一就是道德被宗教所綁架。

Namun, pada musim panas tahun 2012, serangan keamanan" CRIME" dipublikasikan terhadap algoritme kompresi TLS dan SPDY, yang dapat mengakibatkan pembajakan sesi.
然而，2012年夏天，出现了针对TLS和SPDY压缩算法的“犯罪”安全攻击，此攻击会导致会话被劫持。

Schwab mengatakan pembajakan dan pemalsuan dari produk Amerika berada pada tingkat yang tinggi dan tidak bisa diterima, dan merugikan bisnis Amerika miliaran dolar setiap tahun.
施瓦布说，中国盗版和仿冒美国产品的数量已经大到令人不能容忍的程度，每年给美国公司造成高达数十亿美元的损失。

Anggota parlemen dari kedua belah pihak sepakat perusahaan teknologi harus menghapus konten ilegal seperti penipuan, pembajakan dan perdagangan seks tetapi berbeda pada apakah mereka harus menghapus konten yang tidak pantas.
两党议员一致认为科技公司必须删除欺诈、盗版和性交易等非法内容，但在是否删除令人反感的内容方面存在分歧。

Namun IORA juga menghadapi berbagai tantangan karena seringnya terjadi pembajakan kapal, selain berbagai gejolak politik dan keamanan di beberapa negara di kawasan Timur Tengah dan Afrika.
但IORA也面对各种挑战，因经常发生劫持船只的事件，此外在非洲和中东地区的一些国家发生各种政治动乱和治安问题。