PEMUSNAHAN - 翻译成中文

• 破坏
• 灭绝
• 销毁
• 毁灭
• 湮灭
• 的毀滅
• 被扑杀
• 滅絕

在 印度尼西亚 中使用 Pemusnahan 的示例及其翻译为 中文

Pemusnahan senjata kimia dan fasilitas produksi senjata kimia harus diselesaikan dalam waktu sepuluh tahun.
化学武器和化学武器生产设施的销毁必须在十年内完成。

Pemusnahan senjata dan amunisi yang tidak terpakai, serta penyimpanan secara aman persediaan yang terancam juga termasuk titik berat politik Jerman.
多余武器弹药的销毁和危险品的安全存放，也是德国政治的重点。

Beberapa ilmuwan sekarang berpendapat bahwa untuk menyelamatkan marsupial imut ini dari kepunahan, kita mungkin harus menidurkan mereka dalam pemusnahan massal.
现在，一些科学家在争论说，为了使这些可爱的有袋动物免于灭绝，我们可能不得不在巨大的死穴中对其实施安乐死。

Seorang pejabat kota bahwa hukum Jepang melarang kepemilikan dan pengangkutan spesies invasif, termasuk persilangan, dan pemusnahan dari mereka diperbolehkan oleh hukum yang berlaku.
日本的法律禁止拥有和运输入侵物种，包括杂交种，并且根据法律规定，是可以杀死它们的。

Jika anda berjuang dengan naga tamak, maka anda akan berjuang dengan naga pemusnahan diri juga.
如果你和贪婪的龙搏斗，那么你也是与自我毁灭的龙搏斗。

Ideologi Nazi mengusung pemusnahan total terhadap seluruh kaum Yahudi, terlepas usia atau pun jenis kelaminnya.
纳粹意识形态宣扬不分年龄和性别地彻底消灭犹太种族。

Sekitar tiga puluh ribu orang Yahudi dideportasi selama' Kristallnacht', sebuah peristiwa yang menandai awal Holocaust dan pemusnahan enam juta orang Yahudi.
在“Kristallnacht”期间，大约有三万名犹太人被驱逐出境，这一事件标志着大屠杀的开始和六百万犹太人的灭绝。

Syurga pastoral Hundred Acre Wood adalah Milne yang menulis semangat memihak kepada pasifisme, ditimbulkan dari kenangan masa kecilnya sendiri- kembali ke masa sebelum pencerobohan dan pemusnahan perang yang menakutkan.
米尔恩激情地写道，“百亩土地”的田园天堂是一个赞成和平主义，从他自己的童年回忆中回想起来-回到可怕的入侵和战争破坏之前。

Sebuah penelitian pada tahun 2017 menemukan bahwa spesies hewan di seluruh dunia mengalami pemusnahan biologis dan peristiwa kepunahan massal saat ini berjalan lebih cepat dari yang diperkirakan kebanyakan orang.
年的一项研究发现，世界各地的动物物种正在经历一场“生物灭绝”，而我们目前的“大规模灭绝事件比大多数人想象的还要严重。

Fransuer adalah salah seorang daripada ribuan pemandu trak yang membawa BR230 dan BR163 laluan pengangkutan utama yang memainkan peranan utama dalam pembangunan dan pemusnahan hutan hujan terbesar di dunia, yang kini dimusnahkan oleh kebakaran.
Fransuer是使用BR230和BR163的数千名卡车司机之一，BR230和BR163是主要的运输路线，在世界上最大的热带雨林的开发和破坏中发挥了关键作用，如今，热带雨林正被大火烧毁。

Kepala badan PBB yang mengawasi pemusnahan senjata kimia Suriah Sigrid Kaag hari Kamis( 8/ 5) mengatakan bagian terakhir senjata kimia sebesar delapan persen terletak di daerah berbahaya dan tidak dapat dicapai.
监督销毁叙利亚化学武器的联合国机构负责人说，最后百分之八的剩余化学武器是危险的，也是无法接触到部分。

Junayd al-Baghdadi, seorang guru sufi terkenal, mendefinisikan tasawuf sebagai cara yang digunakan untuk mengingat' pemusnahan diri kepada Tuhan' dan' permanen atau subsistensi dengan Allah.".
著名的苏菲导师Junaydal-Baghdadi定义苏菲之道是回忆“在「真主」里的自我灭绝”」（self-annihilationinGod）和“与依赖「真主」永存或幸存”（permanenceorsubsistencewithGod）的方式。

Mereka kelaparan, dengan bekalan salmon yang mereka perlukan untuk kehidupan yang terancam oleh penangkapan ikan, pencemaran, dan pemusnahan habitat, yang termasuk empangan di sungai-sungai yang sangat mempengaruhi kehidupan salmon.
他们正在挨饿，他们生活所需的鲑鱼供应受到过度捕捞，污染和栖息地破坏的威胁，其中包括河流上的水坝，这些水坝严重影响了鲑鱼的生活。

Jika kesunyian, penolakan, pemusnahan diri, permusuhan, kebimbangan, dan tekanan adalah benih yang tegas ditanam dalam psikologi kita, maka ketakutan adalah air dan sinar matahari yang membantu penularan meningkat.
如果寂寞，拒绝，自我毁灭，敌意，焦虑和压力是我们心灵上牢固的种子，那恐惧就是帮助毒瘾的水和阳光。

Itu benar, ketika Ketua Mao Zedong memerintahkan pemusnahan burung pipit, dia secara tidak sengaja menghukum 15 juta warga sampai mati, semua karena dia tidak menyadari bahwa burung pipit adalah misi yang penting untuk pengendalian hama.
这是正确的，当毛泽东主席下令灭绝麻雀时，他无意中判决了一千五百万公民死刑，这是因为他没有意识到麻雀是防治虫害的关键任务。

Presiden Assad menggambarkan situasi itu rumit, dengan mengatakan pemusnahan senjata kimia itu akan menelan biaya sekitar satu miliar dolar dan akan memerlukan waktu setahun atau mungkin lebih.
阿萨德将局势形容为“复杂”，他说，销毁化学武器要花费10亿美元，并需要一年或者“更多一点的时间”。

Perang Dunia II( WW2), 1938- 1945, memperlihatkan kemusnahan luas yang tidak pernah berlaku( 55 juta orang mati, kebanyakannya orang awam), dan ketersediaan senjata yang membolehkan pemusnahan bandar.
年到1945年的第二次世界大战造成了人类空前的毁灭（5千万人死亡，大部分是平民），并制造出了能毁灭城市的核武器。

Eksperimen Alpha Magnetic Spectrometer( AMS) di Stasiun Luar Angkasa Internasional telah mencari tanda-tanda tanda pemusnahan ini sejak 2011 dan telah mendeteksi ratusan ribu peristiwa.
自2011年以来，国际空间站上的阿尔法磁谱仪(AMS)实验不断在寻觅这种湮灭的迹象，并曾经探测到数十万个事情。

Buku ini berulang kali menekankan bahwa, paham komunis bukanlah semacam doktrin, semacam sistem sosial dan sebuah percobaan yang telah gagal, melainkan ia adalah sebuah roh jahat yang bertujuan melalui pemusnahan kebudayaan dan perusakan moralitas untuk memusnahkan seluruh umat manusia.
本书一再强调，共产主义不是一种学说、一种社会制度、一个失败了的尝试，它是一个邪灵，其目的是通过毁灭文化、败坏道德来毁灭全人类。

Varian firus H5N8 belum pernah terdeteksi pada manusia, namun sudah menyebabkan pemusnahan jutaan ekor unggas ternak di Asia, khususnya Korea Selatan pada 2014 lalu.
H5N8病毒从未在人类中检测到，但在2014年，这种病毒导致亚洲（主要是韩国）的数百万只家禽被扑杀。