PERANCIS YANG - 翻译成中文

• 法国
• 法
• 法國

在 印度尼西亚 中使用 Perancis yang 的示例及其翻译为 中文

Akhirnya, Kode Hammurabi, ditemukan di Susa pada tahun 1901 oleh ekspedisi Perancis yang didanai oleh Mr dan Mrs Dieulafoy, menunjukkan bahwa bahkan di pra-Mosaic kali enactments hukum yang berkomitmen untuk, dan diawetkan dalam, menulis;
最后，汉谟拉比法典，在苏萨发现于1901年由法国探险先生和夫人杜氏出资，代码显示，即使在预花叶次法令承诺，并保存在写作;

Binet, seorang Perancis yang bekerja di Paris pada awal abad kedua puluh, telah membuat ujian ini untuk mengenal pasti kanak-kanak yang tidak mendapat keuntungan dari sekolah awam Paris, supaya program pendidikan baru dapat direka untuk mendapatkannya kembali.
世纪早期，法国人比奈在巴黎工作期间发明了这一测试，用来识别未从巴黎公共学校体系中获益的孩子，从而有关部门能制订出新的教育计划使他们走上正轨。

Set langsung ini memiliki biaya dan itu adalah orang-orang Perancis yang mendukungnya untuk berusaha keras Pajak, pajak, biaya dan biaya yang selalu lebih penting, sementara manfaat sosial menurun ke titik bahwa orang-orang Perancis mengalami kesulitan besar dalam pengobatan.
这活套是有代价的，这是法国人是谁支持煞费苦心“税，税收，收费总是更为重要，而社会福利降低到如此地步，法国人有很大的难度治疗。

Sebagai contoh, pengarang Perancis yang bernama Georges Perec di tahun 1969 menulis La Disparition( sebuah novel dengan 200 halaman) tanpa kata yang menggunakan huruf e.
年法国作家乔治斯・佩雷克（GeorgesPerec）写了一本200页的小说《逃亡（LaDisparition）》，其中没有一个含有字母e的单词。

Dalam studi ini, peneliti menganalis lebih dari 3.200 data orang dewasa Perancis yang berusia 32, 42, 52 dan 62.
在这项新的研究中，研究人员分析了3200多名法国成年人的数据，他们的年龄分别为32岁、42岁、52岁和62岁。

Kaman Kane, gubernur daerah Mopti, memberitahu VOA bahwa tentara Mali dapat menolong empat orang warga Perancis yang disandera hari Jumat( 7/ 8) dari hotel Byblos, tetapi beberapa sandera lagi diyakini masih dalam gedung itu.
莫普提地区政府负责人卡曼·凯恩告诉美国之音非洲法语部，马里军队周五从比布鲁斯酒店解救了四名法国人质，但是另外几名人质据信仍在楼内。

Kantor berita Perancis itu melaporkan warga Perancis yang dirujuk oleh Perdana menteri Perancis itu merupakan bagian dari kelompok lebih dari seribu warga Perancis yang berhubungan dengan apa yang disebut jaringan teror.
法国媒体报道，瓦尔斯提到的这些法国公民参加了一个有1000多名法国人组成的组织，与“恐怖网络”有牵连。

Lirazan- De Javu, Istilah yang berasal dari bahasa Perancis yang merujuk pada fenomena psikologis, yang terjadi sekilas dan bisa muncul kapan dan dimanapun, juga mempengaruhi sekitar 70% populasi Bumi.
N\n\n“既视感”(Déjàvu)［似曾相识］，是起源于法国的一词，提到一种心理现象快速地发生在任何时候、任何地方，大约影响了70%的世界人口。

Menurut survei pada tahun 2017 yang dilakukan oleh Pusat Penelitian Politik di Sciences Po, 64% warga Perancis yang berusia dewasa menganggap Walikota mereka bekerja lebih keras untuk memecahkan permasalahan sehari-hari dibandingkan dengan institusi eksekutif di negara mereka.
巴黎政治学院政治研究中心2017年一份调查显示，64%的法国成年人认为他们的地方市长比行政部门更努力地解决日常问题。

Untuk kesan ini aku berbahasa perancis yang bermimpi satu hari menjadi fasih dalam bahasa arab sastra, menjadi mampu untuk memahami khutbah itu hari jumat, tanpa terjemahan, dan terutama untuk membaca dan mendengar al-quran ketika memahami.
到这种效果我是一个法语国家人梦想有一天的讲流利的阿拉伯语语言文学，以便能够了解一个讲道，星期五，没有翻译，尤其是读到和听到的古兰经当了解。

Seorang pejabat Pentagon yang tidak bersedia disebutkan namanya mengatakan, salah satu target adalah seorang pria kelahiran Perancis yang berpindah agama ke Islam, yang juga merupakan tersangka pembuat bom al-Qaida, David Drugeon.
一名不愿透露姓名的五角大楼官员说，袭击目标之一是一名皈依伊斯兰教的法国人、被怀疑为基地组织制造炸弹的大卫•德吕容。

Setelah dikenal sebagai mutiara dari Asia, Phnom Penh dianggap salah satu yang tercantik dari kota-kota Perancis yang dibangun di Indocina meskipun kota ini masih belum pulih dari perang dan revolusi.
金边曾经被誉为“亚洲的明珠”，尽管法国仍在从战争和革命中恢复过来，但金边被认为是法国人在印度支那建造的最漂亮的城市之一。

Terinspirasi dari seorang pecinta kue-kue, Profesor Perancis, mahasiswa mendirikan sebuah toko kue Perancis yang dioperasikan oleh mahasiswa yang disebut Terrier Bakery di kampus.
灵感来自一个法国教授的爱，糕点，学生们成立了一个学生式的法国面包被称为梗面包店在校园。

Pergunungan di rantau ini telah dibentuk seperti roti raksasa roti Perancis yang tenggelam di tengah-tengah dengan sungai-sungai melayang di sekelilingnya dan pagodas dan/ atau kuil-kuil yang bertaburan di sekitar atau memuncak di tebing tebing dan kabut atau awan bergerak di sekitar puncak.
这个地区的山脉形状如同法国面包的巨大面包，一半在地上，河流蜿蜒曲折，宝塔和/或寺庙散落在四周，或在悬崖峭壁上摇曳，或在云顶上移动的云雾缭绕。

Ini amat mengganggu sejak perkhidmatan perisikan domestik Perancis( DGSI) diperbaharui di 2008 dan sekali lagi di 2014 berikutan serangan yang dilakukan oleh Mohamed Merah, seorang warganegara Perancis yang menembak beberapa tentera Perancis dan pelajar sekolah Yahudi dalam tiga insiden berasingan.
这是自法国国内情报服务（DGSI）是特别麻烦改革在2008，又在2014继穆罕默德·美拉，法国公民，谁在三个独立的事件枪杀数名法国士兵和犹太学童进行的攻击。

Dioperasikan oleh ex-pat Perancis yang tinggal di Jepang Mark Karpeles, kisah pertukaran adalah sebuah posting sejarah tersendiri, tetapi fakta dasarnya adalah bahwa pada suatu saat bug dalam kode memungkinkan pertukaran kehilangan jutaan dolar dalam koin, dan kemudian terbukti bahwa pertukaran menutupi fakta ini dan beroperasi mirip dengan skema ponzi selama beberapa bulan.
由生活在日本的法国人MarkKarpeles经营，交易的故事本身就是一个历史性的帖子,但是基本的事实是,在某种程度上一个bug的代码导致交易损失数百万美元的代币,后来证明，交易所掩盖了这一事实，在那几个月内这就像个庞氏骗局。

Di hampir setiap kesempatan ketika menghadapi persoalan besar, pemerintah tingkat nasional tidak berhasil melaksanakan solusi, sementara para pemimpin kota terus mempertahankan kepercayaan masyarakat. Menurut survei pada tahun 2017 yang dilakukan oleh Pusat Penelitian Politik di Sciences Po, 64% warga Perancis yang berusia dewasa menganggap Walikota mereka bekerja lebih keras untuk memecahkan permasalahan sehari-hari dibandingkan dengan institusi eksekutif di negara mereka.
在几乎每个转折点上，而且几乎涉及所有重大问题，国家政府都未能拿出有效决策，而城市领袖却继续鼓舞着公众的信心。巴黎政治学院政治研究中心2017年一份调查显示，64%的法国成年人认为他们的地方市长比行政部门更努力地解决日常问题。许多其他城市居民无疑也有同样的感受。

Siapakah Presiden Perancis yang.
法国总统是谁.

Keistimewaan ini berasal dari tradisi diplomatik Perancis yang mandiri.
这种特殊性，源于法国的独立外交传统。

Baru saja kemarin terjadi peristiwa di Perancis yang mengagetkan Anda.
就是在昨天，发生在巴黎的事件让你屏息。