PERMINTAANNYA - 翻译成中文

• 的要求
• 的请求
• 需求

在 印度尼西亚 中使用 Permintaannya 的示例及其翻译为 中文

Menjadi penggemar berat film pertama, dia tweeted Banks memintanya untuk cameo di sekuel, dan dia mendapat permintaannya.
作为第一部电影的巨大粉丝，他在银行推特上要求她在续集中担任客串，并得到了他的要求。

Salah satu contoh, yang menjadi perhatian khusus bagi saya, adalah kegagalan dalam pasar antibiotik dikarenakan pengembangan obat baru tidak sejalan dengan permintaannya.
比如，我特别关注的抗生素市场，其失灵是因为新药的开发跟不上需求。

Dia marah hanya karena dia dulu pernah meminta ijin untuk melanjutkan studinya di negara lain, dan Pemerintah Israel menolak permintaannya.
他是痛苦,因为他曾经要求许可继续他的研究在另一个国家,以色列政府已经否认了他的请求。

Pekan lalu, Duterte mengatakan bahwa Kuwait telah menyetujui permintaannya untuk memperbaiki kondisi kerja warga Filipina, menyusul negosiasi antara kedua negara soal kesepatan buruh.
上周杜特尔特说，在两国就劳工协议进行谈判之后，科威特已同意他提出的改善菲律宾人工作条件的要求。

Saat ini ada permintaan yang amat besar untuk lulusan jurusan cyber atau internet, permintaannya melebihi pasokan, kata Dr. HaskellDowland.
现在就业市场对会网络安全的毕业生的需求很大，需求超过了供给，”哈斯克尔-道兰德博士说。

Upaya untuk mempengaruhi penyelidikan sebagian besar tidak berhasil" terutama karena orang-orang di sekitar presiden menolak untuk melakukan perintah atau menyetujui permintaannya".
報告說，這些努力“大多沒有成功……主要是因爲總統周圍的人拒絕執行命令或拒不同意他的要求”。

Pemain telah dihubungi, meskipun itu seharusnya tidak terjadi, dan kami mendengarkan permintaannya, setelah itu tidak ada yang terjadi menurut Agen Bola.
我们已经联系了球员，尽管这是不应该发生的，我们听取了他的请求，但之后什么都没有发生。

Banyak analis yang sepakat bahwa sejak dulu minyak merupakan komoditas yang permintaannya akan terus bertumbuh seiring perkembangan perekonomian dunia.
多数分析师一致认为，石油以前是，今后仍将是其需求随世界经济的增长而增长的商品。

Ia menjual ginjal saya karena keluarga saya tidak dapat memenuhi permintaannya untuk mas kawin( saat menikah dulu).
他賣掉了我的腎，因為我的家人無法滿足他們對嫁妝的要求。

Dengan tenang ingatkan orang itu tentang semua bantuan yang sudah pernah Anda berikan, dan tolak permintaannya.
冷静地告诉这个人你帮助过他的时候，然后拒绝他的要求。

Upaya untuk mempengaruhi penyelidikan sebagian besar tidak berhasil" terutama karena orang-orang di sekitar presiden menolak untuk melakukan perintah atau menyetujui permintaannya".
总统影响调查的努力基本没有成功，但这主要是由于总统身边人员拒绝执行命令或同意他的要求，”报告称。

Seorang juru bicara CBOE mengatakan kepada Cointelegraph bahwa keputusan untuk menarik permintaannya adalah hasil dari penutupan pemerintah AS pada akhir periode peninjauan Februari.
芝加哥期权交易所发言人告诉Cointelegraph，撤回其请求的决定是美国政府在2月审查期结束时关闭的结果27接近了。

Seorang juru bicara CBOE mengatakan kepada Cointelegraph bahwa keputusan untuk menarik permintaannya adalah hasil dari penutupan pemerintah AS pada akhir periode peninjauan Februari.
芝加哥期权交易所一名发言人对Cointelegraph表示，撤回申请的决定是由于美国政府在审查期接近尾声时关门所致。

Dalam permintaannya dikatakan: Dia telah tinggal di New Hampshire untuk waktu yang lama dan merupakan anggota komunitas yang berkomitmen.
她的要求声明：“她是新罕布什尔州的长期居民，并且是社区成员。

Pada permintaannya aku tinggal di sana juga, berangkat ke sekolah keperawatan di San Francisco.
在她的要求下，我也住在那裡，通勤到舊金山的護士學校。

Inilah yang kita sebut cinta," kata si bocah, merasa bahwa angin bakal mengabulkan permintaannya.
这就是我们所说的爱，”男孩说，知道风已经快要答应他的请求了。

Inilah yang kita sebut cinta," kata si bocah, merasa bahwa angin bakal mengabulkan permintaannya.
这就是我们所说的一爱一，”男孩说，知道风已经快要答应他的请求了。

Jika perlu memblokir perayapan Googlebot dengan segera, tampilkan kode hasil 503 HTTP ke permintaannya.
如果您急需禁止Googlebot进行抓取，请针对相应请求返回503HTTP结果代码。

Pelanggan yang memiliki lisensi Google Maps APIs for Work lama harus menyertakan parameter client dan signature yang valid dengan permintaannya, bukannya sebuah key.
擁有「舊版」GoogleMapsAPIsforWork授權的客戶，必須在要求中包含有效的client與signature參數，而非key。

Dalam Lukas Dia memberitahu mereka tentang seorang hakim yang tidak adil dan tidak sabar yang memberi permintaannya kepada janda kerana dia gigih dan" mengganggunya".
在卢克，他告诉他们一个不公正和不耐烦的法官，她向寡妇提出要求，因为她坚持不懈地”打扰“他。