PERTUKARAN BUDAYA - 翻译成中文

• 文化交流

在 印度尼西亚 中使用 Pertukaran budaya 的示例及其翻译为 中文

Sehingga seluruh dataran Eropa dan Asia mulai dari timur sampai ke barat, pertukaran budaya dan perdagangan antar benua sangat lancar, dan merupakan pemberian Genghis Khan dan raja penerusnya.
因此整个欧亚从东到西，洲际之间文化交流、通商贸易的活络，均为成吉思汗及其继任者所赐。

Paolo Sotgiu, dalam rangka untuk mempromosikan dan mendorong semua bentuk pertukaran budaya dan pengalaman pendidikan, ilmiah dan penelitian di Eropa dan tempat lain sebagai Free University of Human Sciences dan Teknologi- Ludes.
保罗Sotgiu，以促进和鼓励各种形式的文化交流和教育经验，科学和研究在欧洲和其他地方的人文科学和技术的自由大学-Ludes。

Paolo Sotgiu, dengan tujuan mempromosikan dan memajukan semua bentuk pertukaran budaya dan pengalaman pendidikan, sains dan penyelidikan di bidang Eropah dan bukan Eropah dengan nama Universiti Percuma Ilmu Manusia dan Teknologi- Ludes.
保罗Sotgiu，以促进和鼓励各种形式的文化交流和教育经验，科学和研究在欧洲和其他地方的人文科学和技术的自由大学-Ludes。

Selain itu, beberapa ratus mahasiswa asing, berasal dari negara-negara Eropa lainnya, Amerika Serikat, Afrika dan Asia, berkontribusi untuk memperkaya kehidupan kota, mendukung pertukaran budaya yang bermanfaat.
此外，数百名外国学生，来自欧洲其他国家，联合国，美洲，非洲和亚洲国家，丰富的城市生活，有利于富有成效的文化交流作出贡献。

Melalui berbagai kursus bahasa Cina dan kegiatan budaya, kami akan membantu mahasiswa asing untuk meningkatkan keterampilan komunikasi mereka komersial dan harian, pertukaran budaya dan praktek hidup.
通过各种中国语言课程和文化活动，我们将帮助我们的外国学生，以提高商业和日常的沟通，文化的交流和生活实践自己的技能。

Program Sekolah Menengah Atas di Brasil( Programa de Ensino Médio no Brasil), diluncurkan pada tahun 2001, menawarkan kepada siswa muda dari seluruh dunia kesempatan untuk menjalani pengalaman pertukaran budaya khusus di Brasil.
巴西的高中课程（2001年启动）为来自世界各地的年轻学生提供了在巴西生活的特殊文化交流体验的机会。

Program Sekolah Menengah di Brasil( Programa de Ensino Médio no Brasil), yang diluncurkan pada tahun 2001, menawarkan para siswa muda dari seluruh dunia kesempatan untuk mengalami pengalaman khusus pertukaran budaya di Brasil.
巴西的高中课程（2001年启动）为来自世界各地的年轻学生提供了在巴西生活的特殊文化交流体验的机会。

Program Sekolah Tinggi di Brazil( Programa de Ensino Médio no Brasil), yang dilancarkan pada tahun 2001, menawarkan pelajar muda dari seluruh dunia peluang untuk menjalani pengalaman khusus pertukaran budaya di Brazil.
巴西的高中课程（2001年启动）为来自世界各地的年轻学生提供了在巴西生活的特殊文化交流体验的机会。

Hal ini memungkinkan pertukaran budaya, di mana siswa memperluas pandangan dunia mereka, mengalami budaya baru dan berbeda yang mempengaruhi rasa gaya dan estetika, sementara memiliki kemampuan untuk membuat kontak yang menarik dan memperkaya untuk karir mereka di dunia fashion.
这允许文化交流，让学生扩大他们的世界观，体验到影响你的风格和美学意义上新的，不同的文化，同时具有在世界上创造自己的职业生涯有趣和丰富接触的能力时尚。

Kami menyambut dan mendorong pengajaran bahasa dan pertukaran budaya, tetapi kami percaya peninjauan diperlukan untuk menilai apakah Institut Konfusius memberikan ancaman terhadap kebebasan akademik, kebebasan berekspresi, hak-hak dasar lainnya, dan bahkan keamanan nasional, kata Bruce dalam sebuah pernyataan.
布魯斯表示：「我們歡迎並鼓勵語言教學、文化交流，但也認為有必要，檢討孔子學院是否威脅到學術自由、言論自由等其他基本人權，以及實質上的國家安全。

Program Pembinaan Liburan Kerja dari Pemerintah Australia, yang mencakup visa Liburan Kerja serta visa Liburan dan Kerja, adalah program pertukaran budaya yang memungkinkan wisatawan muda untuk menjalani liburan panjang sekaligus mencari nafkah melalui kontrak kerja jangka pendek.
澳洲政府的工作度假者計畫包括了工作假期簽証，和工作及假期簽証，屬於文化交流計畫，讓年輕的旅行者們能夠擁有更長的假期，並同時經由短期工作賺取金錢。

Dalam 10 tahun terakhir, lebih dari 70 anggota Douglas College masyarakat( termasuk anggota fakultas, mahasiswa, anggota Dewan College dan administrator) berpartisipasi dalam pengajaran program perguruan tinggi di luar negeri, proyek penelitian akademik, pertukaran budaya dan simposium profil tinggi internasional.
在过去的10年中，道格拉斯学院的社区超过70人（包括教师，学生，学校董事会成员和管理人员）参加的海外大学课程的教学，学术研究项目，文化交流和高姿态的国际专题讨论会。

Aku ingin berpikir begitu, karena jika kami bisa menemukan cara supaya petugas konsulat atau seseorang di kedutaan membaca surat undangan, mereka bisa paham figur artistik yang aku punya dan pertukaran budaya sedang terjadi antara dua negara," lanjut aktor serial Narcos: Mexico ini.
我是這樣想的，假如我們可以找到某種方式讓領事官的官員或是大使館內的某人來看看這些邀請函，或許他們就會理解我所擁有的藝術家角色與兩個國家之間正在進行的文化交流。

Penyelenggaraan festival film ASEAN adalah salah satu aktivitas dalam festival film, juga merupakan satu langkah untuk mendorong pertukaran kebudayaan ASEAN.
举办东盟电影节是文化年的活动之一，也是促进东盟文化交流的一项举措。

Tidak saja hubungan ekonomi perdagangan, pertukaran kebudayaan, jumlah wisatawan, semua berkembang secara signifikan, kami juga memperbaharui perjanjian jaminan investasi Taiwan dengan Filipina dan India.
不僅貿易關係、文化交流、旅遊人次，都有顯著的成長，我們也跟菲律賓、印度更新了我們投資保障協定。

Tahun ini adalah tahun pertukaran kebudayaan antara Tiongkok dan ASEAN, kita telah mengadakan berbagai aktivitas yang meriah, agar rakyat kedua negara mengenal sepenuhnya pesona budaya Timur, merealisasi penyambungan hati dengan hati.
今年是中国－东盟文化交流年，我们举行了丰富多彩的活动，让双方民众充分感受东方文化的魅力，实现心与心的联通。

Dai Bingguo mengatakan, Mantan Presiden Chirac adalah politikus dan ahli strategi yang mendapat kehormatan tinggi, beliau telah memberikan kontribusi yang tak terhapuskan di bidang kerja sama bersahabat antara Tiongkok dan Eropa serta pertukaran kebudayaan Timur-Barat, Tiongkok tidak akan melupakan teman tua dan teman baik ini.
戴秉国说，希拉克前总统是享有崇高声望的政治家和战略家，为推动中法、中欧全面友好合作和促进东西方文明交流互鉴作出了不可磨灭的贡献，中方不会忘记这位老朋友和好朋友。

Dengan inisiatif peduli yang menyeluruh, terlebih dahulu memberikan informasi dan sumber daya yang lengkap kepada para imigran baru dan keluarga mereka agar dapat secara efektif membantu imigran baru dan keluarga mereka lebih baik dan mencegah krisis yang mungkin terjadi, serta melalui hubungan dengan sumber daya masyarakat dapat memajukan pertukaran kebudayaan yang beragam.
以全面主動關懷訪視，先行提供新移民及其家庭完整資訊與資源，有效協助新移民及其家庭更完善的協助，預防個人及其家庭可能發生的危機，並透過與社區資源連結，促進多元文化交流。

Pertukaran Budaya.
文化交流.

Yang ketiga adalah Pertukaran Budaya.
第三是文化交流。