PEWARNA - 翻译成中文

• 染料
• 色素
• 著色
• 和染

在 印度尼西亚 中使用 Pewarna 的示例及其翻译为 中文

Ketika kami tresses dimatikan atau rusak, sering tergantung pada stres yang kami sampaikan karena perawatan rambut dan mode( perms, pewarna, korosif).
当我们的头发变得沉闷或损坏时，往往取决于我们屈服于对时尚和美发治疗（染料、敷衍、腐蚀性）的压力。

Dalam daftar flash game Anda akan menemukan banyak pewarna, yang, tentu saja, seperti anak-anak dan memberi mereka kesempatan untuk memilih tidak hanya warna yang tepat, tetapi juga mengembangkan keterampilan motorik halus tangan.
在列表中的Flash遊戲，你會發現許多色素，其中，當然，像孩子，給他們的機會，不僅選擇正確的顏色，但也發展手的精細運動技能。

Nama mereka berasal dari keinginan mereka untuk menjadi benar-benar transparan tentang produk mereka- menawarkan rinci dan lengkap daftar bahan, menolak untuk menggunakan pengisi, pewarna dan sampah lainnya, dan memastikan kualitas terbaik mungkin.
他们的名字来自他们的愿望是完全透明的关于他们的产品-提供详细，完整的配料表，拒绝使用填料，染料和其他垃圾，并确保最优质的可能。

Pengembang game untuk anak-anak mewarnai halaman terus mencoba untuk membuat pewarna yang akan membantu setiap anak belajar tentang dunia dan memberikan kesempatan untuk menemukan bakat kreatif mereka.
著色頁為孩子們的遊戲開發商都在不斷試圖創建一個著色，這將有助於孩子了解世界，並給予機會去發現他們的創意人才。

Ukiran laser adalah metode yang aman dan efektif untuk membedakan permukaan aluminium tanpa menggunakan pewarna agresif atau bahan kimia lain yang dapat mengganggu keamanan produk atau bagian dari itu.
激光雕刻是一种安全，有效的方法来标记铝表面而不使用可能损害产品或部件完整性的刺激性染料或其他化学品。

Lebih-merawat dan pewarna rambut dapat memiliki efek buruk dan bahkan mungkin menyebabkan rambut untuk istirahat di dekat kulit kepala- tetapi tidak dapat menyebabkan rambut rontok jangka panjang.
過度治療和染髮可以有不良影響，甚至可能導致頭髮脫落的頭皮附近-但不能造成長期脫髮。

The American Beverage Association, organisasi perdagangan AS yang mewakili industri minuman, mengatakan bahwa anggota perusahaannya akan terus menggunakan pewarna karamel, tetapi perubahan akan dilakukan untuk mematuhi peraturan baru California.
代表業界的美國飲料協會（AmericanBeverageAssociation）表示，該協會企業成員在某些產品上仍會持續使用焦糖著色劑，但為符合加州新規定，也做了調整。

Menambahkan lebih banyak dukungan ke temuan sebelumnya, Aagaard menerbitkan sebuah penelitian pada bulan Agustus yang menggunakan pewarna bercahaya untuk melihat bakteri di dalam plasenta di bawah mikroskop.
為她以前的發現增加了支持，阿加德（Aagaard）在八月份發表了一項研究使用發光染料在顯微鏡下觀察胎盤中的細菌。

Menambahkan lebih banyak dukungan ke temuan sebelumnya, Aagaard menerbitkan sebuah penelitian pada bulan Agustus yang menggunakan pewarna bercahaya untuk melihat bakteri di dalam plasenta di bawah mikroskop.
为她以前的发现增加了支持，阿加德（Aagaard）在八月份发表了一项研究使用发光染料在显微镜下观察胎盘中的细菌。

Nama mereka berasal dari keinginan mereka untuk menjadi benar-benar telus mengenai produk mereka- menawarkan senarai ramuan terperinci dan lengkap, tidak menggunakan pengisi, pewarna dan sampah yang lain, dan memastikan kualiti yang paling bagus.
他们的名字来自他们的愿望是完全透明的关于他们的产品-提供详细，完整的配料表，拒绝使用填料，染料和其他垃圾，并确保最优质的可能。

Ketika rambut kita berubah menjadi membosankan atau rusak, sering tergantung pada stres yang kita kirimkan untuk menyalahkan perawatan fashion dan Hairdressing( pewarna, perms, korosif).
当我们的头发变得沉闷或损坏时，往往取决于我们屈服于对时尚和美发治疗（染料、敷衍、腐蚀性）的压力。

Darah yang kita lihat Dexter masukkan di slide dibuat dari campuran sirup maple, tapi darah yang kita lihat tersimpan di dalam slide di kotak sebenarnya dibuat dari pewarna furnitur.
我們看到Dexter放入載玻片的血液是由楓糖漿混合物製成的，但我們看到儲存在盒子中的載玻片上的血液實際上是由家具染料製成的。

Berkat mereka, dimungkinkan untuk meredam intensitas berlebihan pewarna yang dihasilkan, untuk menetralkan kegelapannya yang berlebihan, karena pirus sebenarnya cukup transparan dan sedikit pucat.
由于它们，可以消除所产生的染料的过度强度，以中和其过度的黑暗，因为绿松石实际上非常透明并且略微苍白。

Ia adalah satu cara yang dahsyat, perlahan untuk mati dan satu-satunya cara untuk menangkis serangan yang paling akut adalah merkuri-sehingga pewarna dan racun memberikan inspirasi untuk rawatan yang berkesan.
这是一种可怕的，缓慢的死亡方式，避免最严重的攻击的唯一方法是汞-直到染料和毒药为有效治疗提供灵感。

Di Harvard University, para peneliti membuat mikroskop" cerdas" yang dapat mendeteksi infeksi darah yang berpotensi mematikan: alat bantu AI dilatih pada serangkaian 100.000 gambar yang dikumpulkan dari 25.000 slide yang diberi pewarna untuk membuat bakteri lebih terlihat.
在哈佛大学，研究人员创建了一个“智能”显微镜，可以检测潜在致命的血液感染：人工智能辅助工具通过训练，在一系列100，000个图像上获得25，000张幻灯片处理染料，使细菌更明显。

Kepala Organic Agriculture Centre of Canada, Andy Hammermeister, mengatakan," Banyak produk olahan makanan yang beredar di pasaran mengandung zat aditif, sedangkan makanan organik tidak mengandung zat aromatik, pewarna, pengawet, dan lain sebagainya, pemerintah menetapkan aturan yang ketat soal ini.
加拿大有机农业中心（OACC）主任韩嵋特（AndyHammermeister）表示：“目前市场上的很多加工食品都含添加剂，有机食品不含香料、色素、防腐剂等添加剂，政府对其生产流程有严格规定。

Pada akhir kursus, siswa akan dapat profesional mengelola aspek multidisiplin yang berkaitan dengan studi dan pengelolaan warna dan akan dapat bekerja di berbagai perusahaan dan perusahaan di bidang desain interior, perencanaan kota, produk industri, fashion, komunikasi, cat dan pewarna.
在课程结束后，学生将能够专业地管理与色彩的研究和管理的多学科方面，将能够在各种企业和公司的工作室内设计，城市规划，工业产品领域，时尚，沟通，油漆和染料。

Mengumpulkan spektra serapan sinar-X selama CT scan( melalui penghitungan foton atau pemindai CT spektral) dapat memberikan informasi yang lebih rinci dan kontras tentang apa yang terjadi di dalam tubuh, dengan dosis radiasi yang lebih rendah dari sinar-X dan kurang atau tidak perlu menggunakan bahan kontras( pewarna), menurut Phuong-Anh T. Duong, direktur CT di Departemen Radiologi dan Ilmu Pencitraan Universitas Emory di Georgia.
在CT扫描期间收集X射线吸收光谱（通过光子计数或光谱CT扫描仪）可以提供更详细的信息和对比体内正在发生的事情，X射线辐射剂量更低，使用更少或不需要对比材料（染料），根据乔治亚埃默里大学放射学和影像科学系CT主任Phuong-AnhT.Duong的说法。

Mewarnai dari frags tes itu indah( meskipun kecantikannya adalah subyektif).
着色测试断枝是美丽的（即使美是主观的）。

Berwarna biru( tidak berubah).
顏色：藍色(不掉色).