PIKIRNYA - 翻译成中文

• 他想
• 她想
• 她心想
• 他认为
• 地想
• 他觉得
• 思想

在 印度尼西亚 中使用 Pikirnya 的示例及其翻译为 中文

Memulai dari yang kecil, pikirnya.
从小家伙开始,他想。

Mungkin aku tak seharusnya menjadi seorang nelayan, pikirnya.
也许我不该当渔夫，他想。

Apa ia harus pulang saja? pikirnya.
他们想回家吗？他们想。

Seorang wanita, pikirnya.
一个女人，他们想。

Apa yang dia lakukan, pikirnya.
他干什么，要想他。

Baik berhenti, pikirnya, ini bukan kesalahan Wendy.
好罢，她想，这不是温蒂的错。

Mungkin dia memiliki tato, pikirnya, bergambar mawar.
她心想，說不定會有刺青，玫瑰刺青。

Saya pikirnya gratis.
我以为是免费的.

Orang-orang suka membaca hal yang buruk, pikirnya.
这些人大多热爱阅读，喜欢思考。

Kenapa terasa begitu cepat?, pikirnya.
怎么这么快呀！我心想。

Bisa lagi melihat cahaya, pikirnya.
因为又可以看灯展、猜.

Tak ada seorang pun yang akan memperhatikan saya," pikirnya.
没有人会注意到我”，她想。

Mungkin jika mereka menikah akan seperti ini, pikirnya.
这样下去也许会结婚吧，她想。

Mengapa ia menangis? pikirnya bingung.
她为什么要哭？我觉得纳闷。

Apa yang kulakukan di sini? pikirnya.
我在这里做什么？她想。

Jawaban saya satu-satunya adalah: Coba saya pikirnya dulu.
她给我的答案是，给我考虑先。

Pasti kelinci pikirnya.
这是兔子想的.

Mungkin karena suara hujan, jadi aku tidak bisa mendengarnya, pikirnya.
可能是雨声太大的缘故，他没有听清楚，我想。

Mungkin nenek itu memang sangat membutuhkan uang, pikirnya.
看来这个人真的很需要钱，她想。

Apa ini tidak salah? pikirnya.
那难道不是错的吗？我在思索。