PROSES DESAIN - 翻译成中文

• 设计过程
• 设计流程
• 工艺设计
• 的設計過程中

在 印度尼西亚 中使用 Proses desain 的示例及其翻译为 中文

Proses desain untuk kedua sepatu basket tersebut dibuat berdasarkan data atlet- bagaimana mereka bergerak, ke arah mana, dan kekuatannya seperti apa- dari Nike Sports Research Lab.
两款篮球鞋的设计过程都有运动员数据作为支持--他们如何移动，向何方向，力量如何--均由耐克运动研究实验室提供。

Desain strategis bekerja dari tingkat taktis, menempatkan individu, pengguna layanan atau pelanggan di tengah proses desain, untuk bidang dampak bisnis melalui jasa desain, pengalaman pelanggan baru dan nilai proposisi.
战略设计作品，从战术层面，把个人，服务用户或客户在设计过程的中心，通过设计服务，新客户体验和价值主张的业务影响的领域。

Analisis studio memberikan wawasan yang mendalam keragaman formal dan program dari sejarah dan kontemporer arsitektur, proses desain, dan jalan potensial untuk pendekatan baru terhadap teori dan praktek.
分析工作室提供了一个深入了解历史和当代建筑，设计的过程，并为实现理论与实践的新方法的潜在途径的正式和方案的多样性。

Istilah Design Web ini biasanya digunakan untuk menggambarkan proses desain yang berkaitan dengan front end-( sisi client) desain website termasuk menulis mark up, tapi ini adalah wilayah abu-abu karena hal ini juga dibahas oleh pengembangan web.
的网页设计通常用来描述设计过程中涉及的前端（客户端）设计包括书面标记，但是这是一个灰色地带，因为这也是覆盖web开发的网站。

Modul ini terdiri dari 2 minggu pengajaran intensif: kurikulum lintas disiplin menawarkan kursus yang mewakili berbagai tahap proses desain mulai dari menggambar tangan hingga visualisasi dan produksi komputer.
该模块包括2周的强化教学：跨学科课程提供的课程代表了从手绘到计算机可视化和制作的设计过程的不同阶段。

Program Master di Teknik Tekstil Program Master di Teknik Tekstil berfokus pada tekstil teknologi canggih, di mana proses desain memiliki peran penting, tetapi di mana teknik material juga, nano-teknologi dan wawasan crossdisciplinary ke dalam rantai nilai tekstil sangat penting bagi hasilnya.
硕士在纺织工程计划大师在纺织工程计划侧重于先进的技术纺织品，在设计过程中有着至关重要的作用，但如果还有材料工程，纳米技术和跨学科的洞察纺织价值链对结果非常重要。

Konsep kendaraan udara yang dirilis Hyundai ini sebagian diciptakan melalui proses desain terbuka Uber, pendekatan yang diilhami oleh NASA yang memulai inovasi dengan meluncurkan konsep desain kendaraan secara publik, sehingga setiap perusahaan dapat menggunakannya untuk berinovasi dalam model taksi udara dan teknologi rekayasa.
现代汽车在CES上发布的飞机概念部分是通过Uber的开放设计过程创建的，Uber是一种受NASA启发的方法，通过公开发布车辆设计概念来推动创新，以便任何公司都可以使用它们来创新其空中出租车模型和工程技术。

Anda memperoleh berbagai keterampilan dalam program diploma lanjutan ini, termasuk pembuatan ide, pemecahan masalah kreatif, menggambar, pembuatan model, proses desain kreatif, pemodelan komputer canggih 3 D CAD, prototipe cepat, pengembangan produk( analisis CAE, teknologi rekayasa balik, pemilihan bahan, pengujian kualitas, penetapan harga produk dan optimisasi), manajemen siklus hidup produk dan komunikasi multimedia lintas platform.
您在这个高级文凭课程中获得了广泛的技能，包括创意，创意问题解决，绘图，模型制作，创意设计过程，3DCAD高级计算机建模，快速原型设计，产品开发（CAE分析，逆向工程技术），材料选择，质量测试，产品成本和优化），产品生命周期管理和跨平台多媒体通信。

Selain itu, TEDU ID bertujuan untuk meningkatkan kapasitas untuk kolaborasi, kerja tim, dan proses kreasi bersama yang penting bagi desainer dalam kehidupan profesional, dan untuk mengembangkan keterampilan dasar proses desain seperti penelitian yang berpusat pada pengguna, pengembangan produk konseptual untuk kebutuhan yang ditentukan, pemodelan, membuat prototipe, dan mengevaluasi produk akhir.
此外，TEDUID旨在提高协作，团队合作和共同创作过程的能力，这对于设计师在职业生涯中至关重要，并开发设计过程的基本技能，如以用户为中心的研究，针对特定需求的概念产品开发，建模，原型设计和评估最终产品。

Dari pensil dan kertas biasa hingga ke dunia virtual dan augmented reality, proses desain di Ford memanfaatkan keahlian ribuan pengrajin, insinyur, seniman dan teknisi, guna memastikan setiap mobil mampu menghadirkan pengalaman mengemudi yang prima, memadukan antara desain yang indah dan kualitas terbaik yang mencerminkan ciri khas Ford di seluruh dunia.
從鉛筆和素描本開始到虛擬世界與擴增實境，數千名造型師、工程師、藝術家和技術人員一同參與福特的設計過程，在世界各地確保每輛汽車提供極致的駕駛體驗，揉合了精心設計與福特品牌所代表的最高品質。

Memulihkan masa lalu dan masa kini sebagai bagian dari budaya proses mendesain.
恢复过去和现在作为设计过程的文化的一部分。

Untuk mencapai ini, mereka membalikkan proses desain.
为了实现这一点，他们颠倒了设计过程。

Proses desain tidak dimulai dengan material.
设计的起点并非材料。

Perawatan dan akurasi dalam proses desain menunjukan penghormatan terhadap konsumen.
设计过程中的悉心和精确是对消费者的一种尊敬。

Precht memulai proses desain dengan membayangkan gambar rumah pohon anak-anak.
普雷克工作室通过想象儿童画的树屋开始了设计过程。

Kebutuhan untuk keterlibatan pelanggan dan pengguna dalam proses desain dan pengembangan;
G）顾客和使用者参与设计和开发过程中的需求；.

Ketika datang ke proses desain, DPA tidak mengambil jalan pintas.
说起设计过程，DPA没有捷径。

Kebutuhan untuk keterlibatan pelanggan dan pengguna dalam proses desain dan pengembangan;
G）顾客及使用者参与设计和开发过程的需求；.

Kebutuhan untuk keterlibatan pelanggan dan pengguna dalam proses desain dan pengembangan;
顾客和用户参与设计和开发过程的需求；.

Keseluruhan proses desain untuk Barbie baru bisa memakan waktu 12- 18 bulan.
新芭比娃娃的整个设计过程可持续12至18个月。