PROSES PEMBUATAN - 翻译成中文

• 的制造工艺
• 的制作过程
• 的制造过程
• 创建过程
• 制造流程
• 製造過程
• 生产过程
• 在决策过程
• 创建流程
• 酿造工艺

在 印度尼西亚 中使用 Proses pembuatan 的示例及其翻译为 中文

Kami menyambut siswa dari seluruh dunia datang ke sini untuk mempelajari teknik-teknik mencicipi anggur profesional favorit anggur, untuk memahami proses pembuatan anggur.
我们欢迎来自世界各地喜爱葡萄酒的学生来此学习葡萄酒的专业品鉴技术，了解葡萄酒酿造工艺。

Anda juga akan memiliki kesempatan untuk mencoba banyak tugas berbeda yang terlibat dalam proses pembuatan film dan mempelajari dasar-dasar wirausaha.
您还将有机会尝试电影制作过程中涉及的许多不同任务，并学习自营职业的基本知识。

Bagian-bagian yang terpengaruh mungkin rentan terhadap kegagalan prematur atau retak akibat proses pembuatan yang tidak tepat, kata FAA.
受影响的部件可能容易因制造过程不当而导致过早失效或裂缝，”美国联邦航空局说。

Sementara itu, mereka turun menjadi sekitar 1 persen berkat lembut proses pembuatan dan karenanya tidak lagi menjadi masalah.
同时，由于温和，他们下降到1％左右制造过程因此不再是问题。

Seperti semua yang paling penting dan baru, definisi proses pembuatan barang-barang itu sendiri, datang kepada kita dari Barat.
像所有最重要和最新奇的一样，自我制造过程的定义来自西方。

Kebetulan, gaya bir ini adalah bir dominan yang diseduh di Korea Utara, yang tampaknya menemukan proses pembuatan bir secara tidak sengaja.
巧合的是，這種啤酒風格是朝鮮釀造的主要啤酒，顯然發現了釀造過程中的意外。

Saat tur pabrik akan diterangkan mengenai bahan baku dan proses pembuatan bir.
工廠參觀中將會講解原材料並展示啤酒的製作工序。

Di bagian ini, Anda akan mempelajari cara menyembunyikan beberapa bidang tersebut sehingga bisa menyederhanakan proses pembuatan laporan di Power View.
在这部分中，您将了解如何隐藏部分此类字段，以便简化PowerView中的报表创建过程。

Dengan proses pembuatan yang baru ini, Nike telah mendaur-ulang sekitar 13 juta botol plastik, dengan total sekitar 254,000 kg limbah poliester, yang mungkin membutuhkan waktu sampai 500 tahun jika diurai secara alami.
凭借这种全新的面料制造工艺，耐克再利用了约1300万个塑料水瓶，这相当于25.4万公斤聚酯废料，需500年时间才能被自然分解。

Dengan proses pembuatan yang baru ini, Nike telah mendaur ulang sekitar 13 juta botol plastik, dengan total sekitar 254.000 kg limbah poliester, yang membutuhkan waktu sampai 500 tahun untuk bisa diurai secara alami.
凭借这种全新的面料制造工艺，耐克再利用了约1300万个塑料水瓶，这相当于25.4万公斤聚酯废料，需500年时间才能被自然分解。

Jadi, setelah mempelajari teknik-teknik dasar dan alat-alat ekspresif selama tahun pertama, siswa mulai proses pembuatan mulai dari perencanaan untuk menghindari kesenjangan dan celah dalam plot yang sering menyebabkan frustrasi dan ditinggalkan;
所以，在第一年学习基本技巧和表现力的工具后，学生们开始从规划，以避免在剧情，往往导致挫折和被抛弃的空隙和漏洞开始创建过程;

Di samping itu, kami telah menyempurnakan proses pembuatan menggunakan emas ringan dengan kristal, dan tukang-tukang kami yang berpengalaman dapat menghasilkan reka bentuk perhiasan emas dalam karangan 9, 10 dan 14.
此外，我们完善了使用轻质金和水晶的制造工艺，我们经验丰富的工匠可以生产9，10和14克拉的黄金首饰设计。

Apple mengharuskan pemasoknya mengikuti standar ketat yang kami tetapkan dalam Spesifikasi Bahan yang Diregulasi, yang menguraikan batasan global Apple atas penggunaan bahan atau zat kimia tertentu dalam produk, aksesori, proses pembuatan, dan pengemasan Apple.
Apple要求供應商遵循我們《管制物質規範》中規定的嚴格標準，其中詳載Apple產品、配件、製造過程和包裝，於全球使用某些化學物質或物料的限制。

Sebagai artis yang diterapkan, dalam mengawal proses pembuatan sama ada dengan menggunakan tangan atau melalui teknologi digital adalah sangat penting, ia adalah cara kita untuk memahami dunia.
作为应用型艺术家，在决策过程中的控制，无论是用大家的双手或通过数字技术都是非常重要的，它是我们理解世界的方式。

Sebagai seniman terapan, mengendalikan proses pembuatan dengan menggunakan tangan kita atau melalui teknologi digital sangatlah penting, ini adalah cara kita untuk memahami dunia.
作为应用型艺术家，在决策过程中的控制，无论是用大家的双手或通过数字技术都是非常重要的，它是我们理解世界的方式。

Bagian dasar yang tahan air dan atap kayu berasal dari pohon salad lokal, sementara bahan-bahan baja dibeli dari toko setempat, keseluruhan proses pembuatan dikerjakan oleh penduduk desa.
防水底座和屋顶的木材来自于当地沙拉树，钢材从当地的商店购买，整个制造的过程都雇佣村庄居民来完成.

Banyak teknologi, penemuan, dan proses pembuatan kuno telah lenyap dengan berlalunya waktu, sementara yang lain masih belum sepenuhnya dipahami oleh para ilmuwan modern.
许多古老的技术、发明和制造工艺随着时间的推移，渐渐失传；而一些技术到目前仍未被现代科学家们充分理解。

Pintu masuk adalah gratis; di lantai 2 dan 3 Anda dapat melihat proses pembuatan bir, serta poster sejarah, pot tembaga yang digunakan di Sapporo pabrik dll.
入場是免費的：在第二樓與第三樓您可以看到啤酒的釀造過程、古舊的海報及札幌工廠運用的銅器鍋等。

Anda akan mengembangkan pemahaman mendalam tentang bagaimana dan mengapa hukum terbentuk, bagaimana itu diterapkan dan hubungannya dengan kebijakan dan proses pembuatan kebijakan di tingkat nasional, Eropa dan internasional.
你会发展的如何以及为什么形成法律的深入了解，它是如何应用以及在国家，欧洲和国际水平及其与政策和决策过程的关系。

Anggur dari daerah Moselle dikenal karena kesegaran dan kemahirannya yang lembut dan banyak kebun anggur memungkinkan pengunjung untuk melihat proses pembuatan anggur dan menguji produk di tempat.
摩泽尔（Moselle）地区的葡萄酒以其精致的新鲜度和精致而著称，许多葡萄园都允许游客参观葡萄酒的酿制过程并在现场进行产品测试。