RAPUH - 翻译成中文

• 脆弱
• 易碎
• 脆弱不堪
• 细密

在 印度尼西亚 中使用 Rapuh 的示例及其翻译为 中文

Harap diingatkan, kami tidak dapat menyimpan uang tunai, barang-barang berharga, barang-barang rapuh, barang-barang yang membutuhkan kontrol suhu.
请注意，我们不能保留现金，贵重物品，易碎物品，需要温度控制的物品。

Versi Disney kisah penulis yang banyak bias dan lebih lembut untuk pikiran anak-anak yang rapuh.
迪斯尼的版本的故事的作家的偏見和更柔和，脆弱的孩子的頭腦。

Di dalam dunia anak-anak yang mungkin lebih kompleks dan lebih rapuh daripada orang dewasa, kedua gadis itu akhirnya saling menyakiti dan terluka.
在这或许比成人世界更复杂关系更细密的孩子世界里，这两个女孩最终伤害自己也互相伤害。

Dalam bentuk mentah, tungsten adalah logam baja keras-abu- abu yang sering rapuh dan sulit untuk diolah.
在原始形式中，钨是一种钢灰色金属，通常易碎并且难以加工。

Batu yang mencapai Tunguska mungkin terbuat dari bebatuan, yang jauh lebih rapuh.
通古斯卡上空嘅石頭好可能係由岩石構成更加易碎.

Harap diingatkan, kami tidak dapat menyimpan uang tunai, barang-barang berharga, barang-barang rapuh, barang-barang yang membutuhkan kontrol suhu.
請注意，我們不能保留現金，貴重物品，易碎物品，需要溫度控制的物品。

Jika Anda sudah mengalami osteoporosis, tulang rapuh, atau riwayat keluarga dengan masalah tulang, beri tahukan dokter Anda.
如果您有骨質疏鬆症，骨頭脆弱或骨骼問題家族史，請告訴醫生。

Bayangkan: memotong apel berubah warna menjadi coklat, bola rapuh, korosi dari bagian logam dari mobil, bau daging yang membusuk.
请想象：切开的苹果变成棕色、皮球变脆、汽车的金属零件锈蚀、肉食腐烂发臭。

Mereka juga menyatakan bahwa Juan Manuel rapuh dan masih rentan secara medis dan dia tetap berada di Unit Perawatan Intensif.
他们也声明胡安·曼努埃尔很脆弱，而且在医疗方面容易受伤，因此他仍然处于重症监护室。

Menurut Tombs, itu adalah berita buruk bagi ekonomi UK yang sudah rapuh.
Tombs称，这对已经脆弱不堪的英国经济而言是个坏消息。

Dukungan hardware adalah masalah rapuh untuk kedua pilihan dan itu akan membantu untuk melihat pada perspektif sejarah sebelum datang ke kesimpulan.
硬件支持是這兩個選項的脆性問題，這將有助於看一看歷史的角度來得出結論前。

Pakar strategi tahu bahwa bagian infrastruktur internet yang paling rapuh adalah pasokan energi.
战略家们知道，互联网基础设施中最脆弱的部分是能源供应。

Tim kami yang terkasih adalah seorang pencari, jiwa artistik yang rapuh yang mencari jawaban atas pertanyaan-pertanyaan eksistensial.
我们敬爱的蒂姆是一个寻求者，一个脆弱的艺术灵魂，寻找存在主义问题的答案。

Tujuannya adalah untuk meningkatkan keadaan rapuh kesehatan dan memperkuat tubuh saya.
其目的是要改善这个脆弱的健康状态，并加强我的身体。

Awal kehidupan rapuh, jadi kami percaya jarang berkembang cukup cepat untuk bertahan hidup.
早期的生命很脆弱，所以我们认为它们很少能演化得足够快的从而生存下来。

Jika Anda sudah mengalami osteoporosis, tulang rapuh, atau riwayat keluarga dengan masalah tulang, beri tahukan dokter Anda.
如果您有骨质疏松症，骨头脆弱或骨骼问题家族史，请告诉医生。

Kedua, kerangka kerja moneter, nilai tukar dan kebijakan fiskal yang kuat dapat melindungi negara-negara berkembang di lingkungan ekonomi yang rapuh.
第二，强大的货币，汇率和财政政策框架可以在脆弱的经济环境中保护发展中和新兴经济体。

Semuanya kering dan rapuh, tetapi orang ini berada dalam kondisi yang jauh lebih baik dibandingkan dengan wanita kemarin dari St-Jovite.
它们又干又脆，但是这个人的形状比昨天的圣若望夫人好得多。

Tim Bergling( nama asli Avicii) yang tercinta adalah seorang pencari, sebuah jiwa seni yang rapuh yang mencari jawaban akan pertanyaan eksistensial.
我们敬爱的蒂姆是一个寻求者，一个脆弱的艺术灵魂，寻找存在主义问题的答案。

Coba pikirkan, bila jaringan listrik menjadi rapuh dan tidak stabil, hal-hal yang berhubungan dengan bisnis pasokan listrik juga akan menjadi korban.
试想，当电网变得脆弱和不稳定，与供电息息相关的行业也将成为受害者。