REKAYASA - 翻译成中文

Penurunan Firefox dan peningkatan yang kuat dalam pesaing bukan karena teknik, sehingga solusinya tidak dalam rekayasa baik.

Firefox的下降和竞争对手的急剧上升并非由于工程，因此解决方案也不在于工程。

Sebagian besar perusahaan telah menghabiskan bertahun-tahun untuk mencapai keuntungan melalui pemotongan biaya, outsourcing, rekayasa ulang proses dan adopsi teknologi inovatif.

许多公司花费了数年时间从削减成本、服务外包、流程的重新设计和采用创新技术等方面实现收益。

Kimiawan organik membuat molekul yang sangat rumit, dengan memotong molekul yang besar menjadi molekul-molekul kecil dan rekayasa terbalik.

有機化學家透過將大分子剪成好多細分子加上逆向工程.

Pengetahuan ilmiah yang sangat khusus dan canggih di bidang Minyak, Gas dan Rekayasa Energi;

高度专业化和先进的科学知识，在石油，天然气和能源工程领域;

Kloning dan stem cell penelitian, meskipun tidak dianggap rekayasa genetika, yang terkait erat dan rekayasa genetika dapat digunakan di dalam diri mereka.

克隆和干细胞技术，虽然不被认为是遗传工程，但也是与基因工程密切相关的，可以在其中使用基因工程。

Master Manajemen dan Rekayasa Website dirancang sehingga, dalam 18 bulan terakhir, Anda dapat memperoleh semua pengetahuan teoritis dan praktis dan dapat melakukan mereka secara profesional, baik oleh diri sendiri atau untuk orang lain.

在管理和工程网站法师是这样设计的：在过去18个月中，你能够获得所有的理论和实践知识，可以由自己或他人进行专业的他们。

Gelar Master of Engineering( ME) dalam Teknik Sipil dan Lingkungan dengan konsentrasi dalam Manajemen Rekayasa Konstruksi( CEM) tersedia untuk siswa yang memiliki gelar BS dalam Teknik Sipil atau dari disiplin teknik lain.

土木与环境工程硕士（ME）学位，专注于建筑工程管理（CEM），适用于拥有土木工程学士学位或其他工程学科的学生。

Pada tahun 1998, Crocco memimpin prakarsa rekayasa ulang untuk memperbaiki pelaporan manajemen di seluruh perusahaan, dan pada 1999 dia memimpin upaya analisis keuangan seputar percobaan akuisisi BOC.

年，Crocco先生领导了再设计计划，改善了公司范围内的管理报告制度；1999年，他在公司尝试收购BOC时领导了财务分析工作。

Ilmu Komputer, Program Manajemen dan Rekayasa merespon dua persyaratan penting dari waktu kita: di satu sisi, kebutuhan yang terus tumbuh untuk komputerisasi bisnis, dan di sisi lain kebutuhan untuk mengelola kegiatan yang lebih dan lebih efisien.

计算机科学，管理和工程过程程序响应我们时代两个基本要求：一方面，日益增长的需要计算机化的企业，并在另一方面，需要有效地管理活动越来越多。

Atas dasar pengetahuan yang diperoleh, para insinyur utama lulusan akan dapat menggunakan konsep-konsep dan metode dibantu komputer rekayasa proses lanjutan dalam industri, pilot atau.

论获得的知识的基础上，硕士研究生工程师们将能够使用在工业，试点或先进的计算机辅助工艺设计的概念和方法….

Potensi bidang minat termasuk standar ilmu komputer, teknologi informasi dan rekayasa perangkat lunak, tetapi bidang minat lainnya termasuk Keamanan, pengembangan aplikasi Web dan Mobile, Sistem Informasi Geografis( SIG) dan lain-lain.

潜在的兴趣领域包括计算机科学，信息技术和软件工程的标准，但其他感兴趣的领域包括安全，Web和移动应用程序开发，地理信息系统（GIS）等。

Rekayasa Perangkat Lunak adalah program Master 2 tahun yang bertujuan menyediakan siswa dengan rekayasa perangkat lunak dan keterampilan manajemen canggih, serta keterampilan khusus dalam dua domain aplikasi utama: sistem perusahaan dan embedded system real-time.

软件工程是一个2年的硕士课程，旨在为学生提供先进的软件工程和管理技能，以及专业技能的两个主要应用领域：企业系统和嵌入式实时系统。

Semester pertama dari program Sarjana" Rekayasa Energi dan Manajemen" dan" Teknik dan Manajemen Lingkungan" memberikan latar belakang teoritis dasar di daerah inti yang penting untuk karir masa depan sebagai seorang insinyur di bidang industri energi atau teknik lingkungan.

学士的节目“能源工程与管理”和“环境工程与管理”的第一个学期提供核心领域为未来的职业生涯在能源和环境工程工业领域的工程师的必备的基本理论背景。

Melakukan berbagai proyek rekayasa lingkungan berskala besar, produk terjual dengan baik di banyak provinsi dan kota, dan diekspor ke banyak negara dan wilayah, dan telah memenangkan sebagian besar pengguna dan ketergantungan unit desain.

承接了各类大型环境工程项目，产品畅销多个省市，并出口多个国家和地区、赢得了广大用户和设计单位的依赖。

Program multidisiplin melatih siswa dari berbagai latar belakang- termasuk rekayasa, ilmu, ekonomi, manajemen, psikologi, dan linguistik- di semua bidang teknologi berbasis pengetahuan, ilmu kognitif, dan aplikasi mereka.

多学科课程训练从各种背景的学生-包括工程，科学，经济学，管理学，心理学和语言学-在以知识为基础的技术，认知科学，及其应用的各个领域。

Melalui program universitas" SpaceTech", para peserta dilatih oleh para ahli di bidang Sistem Angkasa dan Rekayasa Bisnis dan siap untuk mengambil peran kunci dan tanggung jawab manajemen di lingkungan industri luar angkasa internasional.

通过大学课程“SpaceTech”，与会者受到空间系统和商业工程领域专家的培训，并准备在空间行业的国际环境中承担关键角色和管理责任。

Ini berarti lulusan program Desain Industri Rekayasa master memiliki pengetahuan tentang berbagai disiplin ilmu, termasuk teknologi, produksi, pemasaran, perilaku konsumen dan estetika, dan tahu bagaimana untuk mengintegrasikan ketika mengembangkan konsep-konsep baru, produk atau solusi.

这意味着工业设计工程硕士课程的毕业生有很多学科，包括技术，生产，营销，消费者行为和美学知识，并且知道如何开发新的概念，产品或解决方案时，整合这些。

Menurut dokumen yang relevan dan data pemantauan dari contoh-contoh rekayasa, efisiensi penghilangan NOx yang umum dari metode SCR dapat dipertahankan pada 70%- 90%, dan konsentrasi outlet NOx umum dapat dikurangi menjadi sekitar 100 mg/ m3.

据有关文献记载及工程实例监测数据，SCR法一般的NOx脱除效率可维持在70%-90%，一般的NOx出口浓度可降低至100mg/m左右。

Konsisten dengan misi WVU Tech dan sesuai dengan kriteria ABET, program Teknik Mesin di WVU Tek menekankan pengembangan insinyur baik-bulat dengan latar belakang yang kuat dalam matematika, ilmu pengetahuan, analisis rekayasa dan desain.

符合WVU技术和符合ABET标准的使命，在西弗吉尼亚理工的机械工程计划强调一个成熟的工程师，在数学，科学，工程分析和设计的强大背景的发展。

Layanan Manajemen Rekayasa Program master membahas profesional muda yang dinamis( usia 28- 42) memiliki gelar akademik, yang bekerja di bidang manajemen pelayanan, teknologi informasi, rekayasa perangkat lunak atau manajemen TI.

服务管理与工程硕士计划针对年轻充满活力的专业人士（28岁-42）有学位，谁在服务管理，信息技术，软件工程或IT管理等领域工作。