REMOTE - 翻译成中文

Sys: Kemungkinan besar disebabkan oleh perangkat lunak remote control pihak ketiga, layanan untuk perangkat lunak tersebut harus dimatikan dari konsol pemulihan kesalahan.

Sys:很有可能是第三方遠端控制軟體造成的,需要從故障恢復控制臺中將對該軟體的服務關閉.

Port USB-C di Apple TV( generasi ke-4) tidak mendukung pengisian daya, sehingga Anda tidak dapat menggunakan port ini untuk mengisi daya Siri Remote.

AppleTV（第4代）上的USB-C端口不支持充电，因此您无法使用这一端口为SiriRemote充电。

Jika Anda melihat layar hitam atau tampak sekilas logo Apple sebelum kembali ke layar hitam, coba gunakan remote untuk mengganti resolusi video.

如果您看到黑屏，或者短暂看到Apple徽标然后变回黑屏，请尝试使用遥控器更改视频分辨率：.

Jika Anda tidak dapat mengatur aplikasi Apple TV Remote atau Apple TV Remote di Pusat Kontrol,* coba langkah-langkah berikut.

如果无法设置“控制中心”中的AppleTVRemote遥控器*或AppleTVRemote应用，请尝试以下步骤。

Jika Anda tidak dapat mengatur Apple TV Remote di Pusat Kontrol* atau app Apple TV Remote, coba langkah-langkah berikut.

如果您無法設定「控制中心」內的AppleTVRemote*或AppleTVRemoteapp，請嘗試執行下列步驟。

Surveilans yang log dapat dilihat secara real-time dari komputer remote, sehingga Anda dapat memantau anak-anak Anda atau karyawan jarak jauh dari kenyamanan workstation Anda sendiri.

可以从远程计算机中实时查看监视记录，因此您可以很轻松地远程监视孩子或雇员的活动。

Ini adalah perbedaan seperti itu antara mainan yang dikendalikan remote dan orang yang mengoperasikan remote control.

这与遥控玩具和操作遥控器的人之间的区别是不同的。

Kendali jarak jauh using an perangkat Android, Wii Remote, MPRIS ataupun perintah-baris.

通过Android设备，Wii遥控器，MPRIS或者命令行进行远程播放控制。

Tekan dan tahan tombol Siri di Siri Remote, katakan yang Anda inginkan, kemudian lepaskan tombol Siri.

按住Siri遥控器上的Siri按钮，说出您的请求，然后放开Siri按钮。

Misalnya, remote nasihat hukum memainkan peran penting, karena ia memiliki banyak masalah dan menjadi cara untuk mencegah perkembangan dari konflik yang tidak diinginkan.

例如，遥法律咨询意见发挥着重要作用，因为它具有许多问题并成为一种方法来防止发展所不希望的冲突。

Dengan Peel Smart Remote Anda dapat dengan mudah mengatur pengingat kalender sehingga Anda tidak akan pernah lagi melewatkan acara favorit, film atau acara olahraga.

有了Peel智能遥控器，您可以轻松设置日历提醒，这样就再也不会错过您最喜爱的节目、电影或者体育赛事了。

Geser permukaan Touch pada remote Anda untuk memilih bahasa dan negara atau wilayah.

在遙控器的Touch表面上滑動，以找尋您的語言和國家或地區。

Saat menggunakan remote pertama, peneliti tersenyum dan berkata, Wow!

当使用第一个遥控器时，研究员笑着说，“哇!

Ini berarti bahwa Anda dapat bekerja pada komputer remote, seolah-olah Anda sedang duduk di depannya, langsung dari lokasi Anda sekarang.

这意味着您可以在远程计算机上，就好像你坐在前面，从您当前的位置。

Jika remote user terhubung ke server OpenSSH dengan scp, daemon OpenSSH server memulai salinan aman file antara server dan klien setelah otentikasi.

如果一个远程用户通过scp来连接OpenSSH服务器，OpenSSH服务器将在认证之后开始服务器和客户机之间的安全文件拷贝。

Mainan remote control merupakan suatu jenis mainan anak yang berupa mobil-mobilan yang dapat dikendalikan dari jarak jauh dengan menggunakan teknologi gelombang bunyi.

玩具遥控车是一种可以通过无线电遥控器远程控制的模型汽车。

Geser permukaan Touch pada remote Anda untuk memilih bahasa dan negara atau wilayah.

在遙控器的Touch表面上滑動，以找尋您的語言以及國家或地區。

Meski menggunakan teknisi komputer online remote pasti cara untuk pergi untuk PC bantuan, namun ada beberapa jebakan.

雖然使用的是遠程在線電腦技師是絕對的路要走PC幫助，但也有一些缺陷。

Siri Remote atau Apple TV Remote: 1 Tekan permukaan Touch untuk memilih huruf.

SiriRemote或AppleTVRemote1：按下觸控表面來選取字母。

Peel adalah remote cerdas terpopuler di dunia dengan 140 juta pengguna terdaftar di seluruh dunia dan lebih dari 10 miliar perintah jarak jauh cerdas sebulan.

Peel是世界上最流行的智能遥控器，在全球拥有1.5亿多激活用户以及每个月超过100亿条智能遥控命令。