REPOT-REPOT - 翻译成中文

• 打扰
• 费心
• 的麻烦

在 印度尼西亚 中使用 Repot-repot 的示例及其翻译为 中文

Aku tidak akan duduk di sini menggertakkan gigiku karena aku tidak pernah repot-repot menonton Journey 2: The Mysterious Island.
我不会坐在这里咬牙切齿，因为我从来没有费心去观看Journey2:TheMysteriousIsland。

Tapi, bagaimanapun juga, ini hanyalah mimpi, jadi mengapa aku harus repot-repot dengan diriku sendiri?
但毕竟，它只是一个梦，为什么我要如此自寻烦恼?

Dan jika mereka tidak memiliki yang terakhir, jangan repot-repot dengan dua yang pertama.
如果他們沒有最后一個，就不要打擾前兩個。

Lagi pula, jika kamu tidak berpikir kamu akan berhasil, lalu mengapa repot-repot?
毕竟如果你不觉得你会成功，那干嘛要努力？?

Makanan di( keluarga) restoran sebelah begitu baik kita tidak repot-repot makan di tempat lain.
在(家庭)隔壁餐厅的食物是那么好,我们甚至没有吃其他任何地方。

Ketika saya memutuskan untuk mencabut sendiri gigi saya- kok repot-repot ke dokter gigi segala- itu tidak menyakitkan.
當我決定拔出自己的牙齒時-一直到牙醫這麼麻煩-它沒有受傷。

Kamu tidak tumbuh di negara berbahasa Inggris, jadi ngapain repot-repot untuk mengucapkan bahasa Inggris dengan benar?
你又不是在英語國家長大，所以為何操心要把英語元音發得準呢？?

Brody melakukan beberapa audisi lain selama musim uji coba dan tidak repot-repot mempelajari garisnya.
布羅迪在試訓季期間正在進行多個其他試鏡，並沒有打擾學習線路。

Jika ragu, dengan aman bisa tidur setiap malam di balkon, tidak repot-repot dengan penciptaan kamar tidur.
如有疑問，它可以安全地每天晚上睡在陽台上，不與創造臥室的麻煩。

Beberapa lebih baik dari yang lain, sebagian besar adalah rata-rata ketika datang ke hal semacam ini, dan beberapa bahkan tidak boleh repot-repot untuk mencoba.
有些人比其他人更好，大多数人在这类事情上都是平均水平，有些人甚至不应该费心去尝试。

Dengan kata lain, jika anda sedang jurnal dengan tujuan meningkatkan mood anda, tumpukan pada apa yang anda bersyukur, atau jangan repot-repot.
換句話說，如果您以改善心情為目的進行日誌記錄，請專注於自己要感恩的事情，或者不要打擾。

Kita terombang-ambing oleh pikiran kita yang mengulangi kekurangan kita sehingga kita tidak repot-repot mencoba.
我们受到我们思想的影响，重复我们的不足之处，以至于我们甚至不去尝试。

Jika saya tidak berpikir bahwa ada beberapa kegunaan dalam latihan ini, saya tidak akan repot-repot.
如果我不認為這個練習有用，我就不會打擾了。

Oleh karena itu, beberapa pengembang tidak repot-repot dengan DirectX 12 sama sekali- mengapa, jika antarmuka kompatibel dengan mundur dan Windows 10 menyusun proyek dengan sempurna untuk DirectX 11 yang lama?
因此，一些开发人员根本不打扰DirectX12-为什么，如果接口向后兼容并且Windows10完美地为好的旧DirectX11绘制项目？?

Namun, sangat menarik bahwa, seperti halnya sesuatu, kita masih tidak repot-repot untuk belajar lebih banyak tentang sejarah dan asal-usulnya, jadi saya telah melakukan sejumlah upaya untuk mempelajari bagaimana t-shirt ini muncul.
然而，有趣的是，无论共同的东西是怎么了，我们还是不要刻意去了解它的历史和起源，因此，我也做了一些努力来学习这些T恤是如何应运而生。

Beberapa single tidak repot-repot untuk mencari pasangan, percaya Allah akan membawa orang itu kepada mereka, sementara yang lain selamanya pada pencarian demam untuk satu, takut mereka mungkin kehilangan dia.
有些單身人士不會去尋找配偶，因為他們相信上帝會把那個人帶到他們身邊，而另一些人則永遠在尋找另一伴，害怕他們會錯過他或她。

Beberapa single tidak repot-repot untuk mencari pasangan, percaya Allah akan membawa orang itu kepada mereka, sementara yang lain selamanya pada pencarian demam untuk satu, takut mereka mungkin kehilangan dia.
有些单身人士不会去寻找配偶，因为他们相信上帝会把那个人带到他们身边，而另一些人则永远在寻找另一伴，害怕他们会错过他或她。

Tidak seperti dokter atau pembangun, asisten deputi pengendali keuangan dalam perusahaan multinasional besar sama sekali tidak dapat memastikan efek atau produk akhir dari pekerjaannya- jadi mengapa repot-repot?
與醫生或建築商不同，大型跨國公司的助理財務副總不能完全確定其工作的效果或最終結果-那麼為什麼要打擾呢？?

BS permainan- permainan yang tidak untuk kedua akan berbeda dari sisa game multiplayer massa Cina, jika pengembang tidak repot-repot untuk dimasukkan ke dalam proyek ini sejumlah inovasi yang signifikan, mengangkat permainan mereka ke tingkat yang baru.
BS游戏-一个游戏的第二个不同的其余部分在中国的大规模多人游戏，如果开发商没有刻意去投入这个项目的显著创新，是一个全新的水平，提高他们的游戏.

Namun, sebuah" bonus" ini" korupsi moral" terang-terangan adalah bahwa orang tidak lagi repot-repot untuk melakukan pekerjaan yang sangat pandai menyembunyikan fakta bahwa mereka berbohong( politisi kita adalah contoh yang baik dari ini- dan begitu pula iklan media).
不过，“奖金”这种明目张胆的“道德败坏”是，人们不再费心做了很好的工作，在隐藏的事实，他们是在说谎（我们的政治家，这是一个很好的例子-所以是广告媒体）。