RINGKAS - 翻译成中文

• 简洁
• 简单
• 小巧
• 一个简短
• 精巧
• 简明

在 印度尼西亚 中使用 Ringkas 的示例及其翻译为 中文

Jika kamu tidak akrab dengan GNU/ Linux dan GCC, maka akan dijelaskan dengan ringkas.
如果你不熟悉GNU/Linux和GCC工具集，可以阅读本书后面的简单介绍。

Buktinya adalah kursi berlengan STRANDMON, yang merupakan versi perbaikan dari kursi IKEA klasik, yang mulai dijual di 1951 dengan judul ringkas MK.
证据就是扶手椅STRANDMON，这是经典宜家椅子的改进版本，在1951上以简洁的标题MK开始销售。

Cukup tekan pergi ke permainan, saya tuan," Pendaftaran", mengisi borang yang ringkas dan dalam masa satu minit saya bermain tuan.
足以按进入游戏，我是主，“注册”，填写一份简单的表格，并在一分钟内，我玩主。

Walaupun bodi kamera ringkas, namun kamera ini memiliki monitor LCD besar, sedangkan pengaturan tombol pada sisi belakang, sama seperti pada EOS M5.
雖然機身輕便，但相機擁有大型液晶螢幕，而背面的按鈕排列則和EOSM5一樣。

Pelajar yang berjaya akan mendapat keupayaan untuk membaca dan menulis teks ringkas ringkas, dan berkomunikasi dengan topik harian mudah.
成功的学生将获得阅读和撰写简短文本的能力，并在简单的日常主题上进行交流。

Perbualan ringkas itu- pertukaran tenaga kecil dari saya kepadanya- memberinya pengesahan tentang siapa dia: jiwa yang indah dan bijak.
那简短的谈话-从我到她的那种微小的能量交换-给了她她是一个美丽，聪明的灵魂的确认。

Ringkas penerbit menulis frasa yang memberitahu orang apa yang mereka dapat dari membaca buku anda.
出版商的简介是写一个短语，告诉人们他们会从阅读你的书中得到什么。

Undang-undang nasihat online akan membantu anda membuat ringkas dan jelas dokumen untuk bebas, tidak membayar perhatian kepadanya akan menjadi mustahil.
一个法律咨询网络将帮助你做一个简洁和清晰的文件，用于免费，而不注意他将会是不可能的。

Ringkasan yang bahkan lebih ringkas mungkin sudah cukup, seperti" apakah stres di dalam rahim menyebabkan penyakit neurodegeneratif di kemudian hari?".
一个更为简洁的总结可能就足够了，比如“子宫内的压力会在以后的生活中引起神经退行性疾病吗？”.

Polisi menginginkan senapan ringkas untuk melenyapkan teroris yang mengenakan alat pelindung paling canggih.
警察想要一个紧凑的步枪，以消除戴着最高档防护装备的恐怖分子。

Suami: Saya tidak pernah mendengar Phyllis Schlafly Me:* menawarkan penerangan ringkas* Dia: Jadi seperti Uncle Ruckus untuk wanita?
丈夫：我从来没有听说过PhyllisSchlaflyMe：*提供简短的描述*他：就像Ruckus叔叔对于女性？我可以！?

Tata kota Dunedin yang ringkas dan datar sangat cocok untuk tur bersepeda, sementara wilayah pedesaan di sekitarnya juga menawarkan lima jaringan jalur sepeda gunung.
达尼丁紧凑的城市布局和平坦的道路非常适合公路骑行游览，而在周边的乡村则有五个山地自行车赛道网络。

Kamera ini bahkan lebih ringkas dan ringan dari pendahulunya, yang memuji sensor 1,5 inci yang lebih kecil dari APS-C.
這部相機比前任型號更簡便輕盈，而後者的1.5吋感應器面積比APS-C感應器還要小。

Rumah yang tampaknya ringkas ini memiliki dua lantai dan ruang bawah tanah yang luas.
这所看上去很窄小的房子有两层楼和一间巨大的地下室。

Berkat desain yang ringkas, ekstraktor dapat disimpan ke dalam L-BOXX paling kecil dan dapat selalu dibawa ke mana pun dengan mudah.
由于设计紧凑，易于存放在最小号L-BOXX中，可随时随地取用。

Tata kota Dunedin yang ringkas dan datar sangat cocok untuk tur bersepeda, sementara wilayah pedesaan di sekitarnya juga menawarkan lima jaringan jalur sepeda gunung.
但尼丁紧凑的城市布局和平坦的道路非常适合自行车骑游，而在周边的乡村则有五个山地自行车车道网。

Saya berlari secara ringkas dalam pesawat yang selesa yang mengingatkan saya tentang kolam yang berhenti di antara riak.
我在一架舒适的飞机上短暂地徘徊，这让我想起了一个在涟漪之间停泊的池塘。

Karena itu kami merancang lensa cepat dan ringkas yang tidak hanya menggunakan elemen lensa terbaik, tetapi juga menekankan kekuatan M-System.
为此，我们设计的高速和轻巧的镜头，不仅选用了更好的镜片，也强化了M系统的优势。

Ia mengandungi banyak buku ringkas, video dan artikel tentang aspek-aspek Islam yang berlainan.
它包含关于伊斯兰教不同方面的许多简短的，翔实的书籍，视频和文章。

Bergaya, ringan, ringkas- ia telah menjadi teman setia pengguna modern yang tidak ingin tetap" offline".
时尚，轻巧，紧凑-他已成为不想“离线”的现代用户的忠实伴侣。