在 印度尼西亚 中使用 Risk 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Tingkat Risiko yang akan Diambil( Risk Appetite) dan Toleransi Risiko( Risk Tolerance) a.
一些概念，如「风险偏好」(“riskappetite”)和「风险容忍度」(“risktolerance”)也有改进。Inilah yang dilakukan Perserikatan Bangsa-Bangsa( PBB) dalam kampanye reduksi bencana 2006- 2007 yang mengambil tema Disaster Risk Reduction Begins at School.
联合国提出2006-2007减灾战略主题是“减灾始于学校”（DisasterRiskReductionBeginsatSchool）。The Enviromental Protection Agency( EPA) yang mengatur Integrated Risk Information System( IRIS) yaitu data elektronik yang berisi tentang informasi efek kesehatan manusia yang terganggu akibat berbagai macam bahan kimia.
RAMM( Risk Allocation Management Model) adalah model investasi yang sepenuhnya baru berdasarkan prinsip manajemen risiko modern dan menggabungkan fitur terbaik dari akun PAMM dan layanan auto-copying atau mengkopi secara otomatis sinyal.
拉姆(分配风险管理模型)是一个完全新的投资模式的基于在现代风险管理的原则和纳入最佳特征的账户账户和信号，自动复制服务。The Federal Risk and Authorization Management Program( FedRAMP) adalah program pemerintah yang menyediakan pendekatan standar untuk penilaian keamanan, otorisasi, dan pemantauan berkelanjutan untuk produk dan layanan awan.
联邦风险和授权管理计划(FedRAMP)是一个政府级别的计划，就云产品和服务的安全评估、授权和持续监控提供标准化方法。Kursus yang diajarkan oleh para ahli terkemuka di bidang mereka dan menutupi perkembangan terakhir di daerah yang berbeda dari ekonomi makro, termasuk: pertumbuhan, keuangan internasional, sovereign risk, gelembung aset, kebijakan moneter dan peramalan.
课程由在各自领域的顶尖专家授课，并涵盖了宏观经济学的不同领域，包括最近的事态发展：增长，国际金融，主权风险，资产泡沫，货币政策和预测。Program Master di Enterprise Risk Management dirancang sekitar unit tematik empat tahun yang menangkap pengetahuan penting, dan keterampilan yang penting bagi Chief Risk Officer yang kompeten dan kontemporer dalam semua jenis organisasi atau perusahaan.
该硕士课程的企业风险管理是围绕四年的主题单位设计的，其中掌握了基本知识和对任何类型组织或企业中主管和当代首席风险官员至关重要的技能。Faktanya, edisi terbaru laporan World Risk Assessment yang diterbitkan World Economic Forum menyatakan bahwa kegagalan beradaptasi dengan dampak perubahan iklim merupakan risiko terbesar, dari segi konsekuensinya, bagi masyarakat dan perekonomian di seluruh dunia.
事实上，世界经济论坛的最新版《世界风险评估报告》（WorldRiskAssessmentReport）将不能适应气候变化的影响列为全球社会和经济面临的最大的风险（以影响衡量）。Program Master dalam Enterprise Risk Management ini dirancang sekitar empat unit bertematik yang menangkap pengetahuan penting, dan kemahiran yang diperlukan untuk Pegawai Ketua Risiko yang kompeten dan kontemporari dalam sebarang jenis organisasi atau perusahaan.
该硕士课程的企业风险管理是围绕四年的主题单位设计的，其中掌握了基本知识和对任何类型组织或企业中主管和当代首席风险官员至关重要的技能。Dalam hal ini competition risk akan muncul dengan banyaknya barang impor yang akan mengalir dalam jumlah banyak ke Indonesia yang akan mengancam industri lokal dalam bersaing dengan produk-produk luar negeri yang jauh lebih berkualitas.
在这种情况下，竞争的风险将出现与进口货物的数量会流大量印尼，这将威胁当地产业的质量高得多的国外产品进行竞争。Bank kemudian akan menetapkan jumlah pinjaman agregat konservatif untuk menyempurnakan produk, dan akan mengembangkan risk framework untuk meminimalkan risiko dan selanjutnya mengembangkan model pinjaman seiring berjalannya waktu.
然后，该行将设定一个保守的贷款总额，以改进产品，并将开发一个风险框架，以最小化风险，并随着时间的推移进一步开发贷款模型。Robert Quinn, direktur eksekutif lembaga nirlaba AS, Scholars at Risk Network, menyebutnya kebebasan untuk melestarikan kebenaran dan berbagi informasi dan menyatakan bahwa hal tersebut vital bagi masyarakat seperti kebebasan pers.
美国非营利组织“面临危难的学者联络网”（ScholarsatRiskNetwork）执行主任罗伯特·奎恩（RobertQuinn）表示，学术自由指维护真理和交流信息的自由，对社会的重要性不亚于新闻自由。Penelitian tersebut dilakukan pada 3.548 orang dengan usia 32 hingga 51 tahun, yang merupakan bagian dari penelitian Coronary Artery Risk Development in Young Adults( CARDIA).
该研究的对象是3548名参与了“年轻人冠状动脉风险发展”(CoronaryArteryRiskDevelopmentinYoungAdults,CARDIA)课题的成年人，年龄在32-51岁之间。Risiko yang dapat diterima( Acceptable risk): Tingkat potensi kerugian yang dianggap bisa diterima oleh sebuah masyarakat atau komunitas dengan mempertimbangkan kondisi sosial, ekonomi, politis, budaya, teknis dan lingkungan yang ada.
可接受的風險（Acceptablerisk）一個社會或社區在既存的社會、經濟、文化、工技與環境條下考慮可以接受的潛在損失水平。Kami memiliki sedikit risk appetite kembali ke pasar, kata ahli strategi mata uang Nordea Markets Niels Christensen, menambahkan bahwa angka inflasi harga konsumen A. S. karena pada hari Rabu akan menjadi data yang menentukan untuk arah minggu ini.
市场的风险偏好略有恢复，”NordeaMarkets的汇市策略师NielsChristensen表示，并称定于周三公布的美国消费者物价指数（CPI）数据将是影响本周汇市走向的决定性数据。Pengelompokan tersebut juga akan menentukan panduan dan standar yang kami syaratkan dari klien kami, sekaligus apakah transaksi tersebut mengharuskan adanya eskalasi ke Wholesale Banking Responsibility and Reputational Risk Committee.
SINGAPURA, 15 Juni 2017/ PRNewswire/-- Chubb hari ini mengumumkan keberhasilannya meraih" Asia-Pacific Insurance Innovation Award" untuk sistem CargoAdvantage pada ajang perdana Asia-Pacific Risk Management Awards.
新加坡2017年6月5日电/美通社/--安达(Chubb)今天宣布，其CargoAdvantage®电子化物流平台在首届“亚太风险管理奖”(Asia-PacificRiskManagementAwards)中获得“亚太保险创新奖”(Asia-PacificInsuranceInnovationAward)。Jadi mereka terperangkap di sebuah rumah yang tidak dipersiapkan untuk menghadapi kebakaran semak, atau risiko terbakar karena mencoba menyelamatkan diri," kata Andrew Gissing, seorang pakar dalam manajemen risiko darurat di perusahaan konsultasi Risk Frontiers.
他们因而被困于无法抵御丛林大火的屋子里，或者冒着被烧烤的危险试图撤离"，"危险前线（RiskFrontiers）"咨询公司紧急危险处置专家安德鲁・吉辛（AndrewGissing）说。Fakta bahwa emas diperdagangkan mendekati$ 1.475 menunjukkan bahwa masih ada minat yang baik di pasar emas Meskipun kita telah melihat beberapa risk appetite muncul di belakang kesepakatan perdagangan fase satu, ketidakpastian lainnya terus berlarut-larut di sekitar prospek perpolitikan AS, kata analis Standard Chartered Bank, Suki Cooper, dikutip CNBC International.
金价目前接近1475美元的事实表明，人们对黄金市场的兴趣依然浓厚……尽管我们看到在第一阶段贸易协议的背景下出现了一些风险偏好，但美国政治前景仍存在其他不确定性，”渣打银行分析师SukiCooper表示。B Pada tahun 2020, meningkatkan secara substansial jumlah kota dan permukiman yang mengadopsi dan mengimplementasi kebijakan dan perencanaan yang terintegrasi tentang penyertaan, efisiensi sumber daya, mitigasi dan adaptasi terhadap perubahan iklim, ketahanan terhadap bencana, serta mengembangkan dan mengimplementasikan penanganan holistik risiko bencana di semua lini, sesuai dengan the Sendai Framework for Disaster Risk Reduction 2015- 2030.
B到2020年，大幅增加城市数量和人类住区，为缓解和适应气候变化和抵御灾害，制定和执行容纳、资源效率的综合政策和计划，并按照SendaiFrameworkforDisasterRiskReduction2015-2030，制定和实施各级综合灾害风险管理。
