SALINAN - 翻译成中文

• 的副本
• 拷贝
• 一份
• 复制
• 复印件
• 的复印件
• 拷貝
• 描副本
• 複製
• 複本
• 复印
• 拷贝纸

在 印度尼西亚 中使用 Salinan 的示例及其翻译为 中文

Misalnya, iOS hanya mengizinkan satu salinan aplikasi di setiap perangkat.
例如，iOS只允许每个设备上保留应用程序的一个副本。

Hak untuk mendapatkan salinan informasi pribadi Anda.
您有权获取您的个人信息副本。

Anda dapat mengunjungi studio replika untuk melihat salinan karya-karyanya.
你可以参观它的复制品工作室并观摩他的作品复印件。

Anak merupakan salinan dari diri kita.
孩子就是我们的复印件。

Keluarnya kemarin, aku minta Dad mengirimkanmu sebuah salinan gratis.
是昨天出版的，我让爸爸免费给你寄一本。

Jika itu tidak mungkin, kirim salinan yang telah disertifikasi oleh sekolah Anda sebagai" salinan asli" dari dokumen asli setelah disalin..
如果不可能，请发送一份经过认证的副本由您的学校复制后作为原件的“真实副本”。

Salinan dengan perubahan yang dibatasi hanya pada sampul, sepanjang mempertahankan judul Dokumen dan memenuhi kondisi-kondisi tersebut, dapat dianggap sebagai salinan sama persis( verbatim) dalam bentuk lain.
拷贝的变化限于封面，只要他们保留文件的标题并满足这些条件，在其他方面可以作为逐字复制。

Atau, Anda bisa memilih salinan Halaman ini untuk membuat halaman baru yang memiliki sama komponen web dan konten sebagai halaman yang sudah ada.
或者，您可以选择复制此页面以创建新页具有相同的web部件和为现有页面内容。

Untuk poliploid kompleks( Xn, banyak salinan), ada banyak kemungkinan kombinasi kromosom, dan proses pemetaan jauh lebih sulit untuk dilakukan.
对于复杂的多倍体（Xn，多拷贝），染色体有更多可能的组合，而且作图过程很难进行。

Sumber-sumber mengatakan Presiden Erdogan memiliki salinan audio Skype tetapi menolak menyerahkannya ke AS.
消息来源称埃尔多安有一份Skype录音，但拒绝将其交给美国。

Salinan ini menyediakan akses cepat ke data Anda dan sering diperbarui dengan mail server.
此复制提供快速访问您的数据，并经常与邮件服务器同步。

Jika remote user terhubung ke server OpenSSH dengan scp, daemon OpenSSH server memulai salinan aman file antara server dan klien setelah otentikasi.
如果一个远程用户通过scp来连接OpenSSH服务器，OpenSSH服务器将在认证之后开始服务器和客户机之间的安全文件拷贝。

Sebelum Anda berangkat, scan salinan paspor Anda dan id lainnya dan menyimpannya secara digital di suatu tempat, seperti email account.
在出发前，扫描您的护照和其他身份证件的复印件，并将其保存在某个地方进行数字化，例如电子邮件帐户。

Siapkan salinan paspor, foto terbaru dan daftar tempat yang ingin Anda kunjungi.
还准备护照复印件，近期照片以及您想参观的地方清单。

Satunya petunjuk kita berbaring di telegram dipotong, dan dengan salinan ini di tangannya Holmes berangkat untuk menemukan link kedua untuk rantai nya.
我们唯一的线索躺在截断电报,和手里拿着一份这个赫尔姆斯提出为他找到第二个链接链。

Sebuah jadwal hampir sepenuhnya salinan panache dari kartun yang memberikan permainan suasana yang unik.
的时间表几乎是完全复制一个卡通的派头，给游戏一个独特的氛围。

Tetapi terlepas dari cara Anda mendapatkan salinan, Anda selalu memiliki kebebasan untuk menyalin dan mengubah perangkat lunak, bahkan untuk menjual salinan..
但不管如何得到拷贝，您都有拷贝、修改软件，甚至出售拷贝的自由。

Sertifikasi salinan paspor warga Ukraina, baik internal maupun untuk bepergian ke luar negeri adalah mungkin, baik dengan sendirinya dan dengan terjemahan teks mereka ke bahasa lain.
无论是内部还是出国旅行，都可以证明乌克兰公民的护照复印件本身以及将其文本翻译成另一种语言。

Dewasa ini, kita tidak perlu lagi menggunakan salinan Unix, sebab kami telah menggantikannya dengan sistem operasi bebas.
今天我們不再有任何Unix拷貝，因為我們已經用自由作業系統代替了它們。

Membeli film dari iTunes menempatkan salinan digital film yang abadi di perpustakaan Anda dan Anda akan dapat menonton kapan pun Anda membutuhkannya.
從iTunes購買電影可以在你的圖書館裏放上一份持久的電影數位拷貝，你可以隨時觀看。