SANG PEMAIN - 翻译成中文

• 球员
• 玩家
• 游戏
• 演员

在 印度尼西亚 中使用 Sang pemain 的示例及其翻译为 中文

Dokter saya dan dokter tim nasional Spanyol memang sudah melakukan tes scan, dan mereka memutuskan bahwa sang pemain tidak bisa turun dalam pertandingan.
我的队医以及西班牙队医都做了扫描，他们一起决定球员不适合比赛。

Seperti diberitakan sebelumnya, Direktur Dortmund Hans-Joachim Watzk, mengatakan bahwa kenaikan gaji bukan usahanya untuk membujuk sang pemain meneken kontrak. baru.
就像之前的报道，多特蒙德队的总监，Hans-JoachimWatzk说明这次会提高薪水的用意并不是因为想让那位球员签下新合约。

Wenger mengatakan sebelumnya bahwa dia berharap Walcott akan tetap tinggal, namun dia bersikeras bahwa dia tidak akan memiliki kenangan indah tentang sang pemain.
温格之前曾经说过，他希望沃尔科特留下来，但是他坚持认为他只会对球员有美好的回忆。

Absen 100 pertandingan adalah sesuatu yang patut dipertanyakan tetapi hanya sang pemain yang benar-benar tahu apakah ia benar-benar cedera atau tidak.".
错过100场比赛是值得怀疑的，但是只有球员才知道他们是否真的受伤了。

Ini semua tergantung dengan apa yang diinginkan sang pemain, apa yang Manchester United ingin lakukan dan kami tak terlibat dalam proyek itu.
这完全取决于球员喜欢什么，曼联需要做什么而且我们没有参与那个项目。

Ketika mereka menjual sang pemain, mereka memberi tahu kami apa yang harus ditawarkan dan kami tidak mampu membayar uang sebanyak itu pada saat itu.
当他们要卖掉这名球员时，他们告诉我们报价是多少，而我们当时付不起那么多钱。

Ini semua tergantung apa yang sang pemain suka, dan apa yang ingin Manchester United lakukan, kami tidak terlibat dalam hal itu.
这完全取决于球员喜欢什么，曼联需要做什么而且我们没有参与那个项目。

Awalnya saya pikir itu merupakan nama sang pemain, tapi saya menyadari kata tersebut ada pada kostum setiap pemain..
起初，我認為這是球員的名字，但後來我注意到每件球衣上都有同樣的字眼。

Ibunya membawanya serta, terburu-buru tetapi anak tersebut berhenti untuk melihat sang pemain biola.
他的妈妈独自带着他，匆匆忙忙，不过那个男孩还是挣脱着停下来看着小提琴手。

Bukan karena saya suka membuang-buang uang, tetapi kami hanya memikirkan kualitas sang pemain.
不是因为我们想要砸钱，因为我们只考虑这名球员的能力。

Tim bekerja dengan baik dan aku bisa membantu dengan gol-golku, yang mana itu sudah menjadi kewajibanku, ucap sang pemain termahal dunia itu.
团队运作良好和我可以帮助我的进球，在那儿已经成为了我的职责”世界上最昂贵的球员说。

Absen 100 pertandingan adalah sesuatu yang patut dipertanyakan tetapi hanya sang pemain yang benar-benar tahu apakah ia benar-benar cedera atau tidak.".
錯過100場比賽令人懷疑，但只有球員真正知道自己是不是真的受傷了。

Saya ingatkan kepada Anda bahwa 10 hari yang lalu, Direktur Klub, Massimiliano Mirabelli memberikan penawaran dengan jumlah menarik ke sang pemain, bahkan jumlahnya lebih dari yang diberitakan media-media.
我想提醒大家，米拉贝利(体育总监米兰俱乐部)10天前向球员们提出了一个重要的报价，甚至比报纸上报道的还要慷慨。

Kelangsungan hidup sepenuhnya terserah Anda, sang pemain, karena Anda bisa bersembunyi diam-diam dari Jason atau bekerja sama sebagai tim untuk melarikan diri atau berhadapan langsung dengan Jason.
生存完全取决于你，玩家，你要么偷偷地躲在杰森身边，要么作为一个团队一起逃离，或者把战斗带到Jason。

Sang pemain, Luis Suarez, dilarang ikut serta dalam segala aktivitas terkait sepakbola( administratif, olahraga, dan lain-lain) selama empat( 4) bulan sebagaimana tertulis dalam Pasal 22 dari FDC.
球员路易斯-苏亚雷斯被禁止参加任何与足球相关的活动(管理层面、竞技层面或者其它)，为期4个月的时间，按照FDC条例中第22章的规定执行。

Bila Point adalah 5, taruhan Peluang lewat sebesar$ 12 akan dibayar 3 banding 2, dan sang pemain akan dapat kembali$ 30($ 18 kemenangan+$ 12 taruhannya).
当Point是5，获胜的$12PassOdds赌注为3比2，该玩家将拿回$30（$18赢钱+$12赌金）。

Roma juga sudah memiliki opsi kontrak lima tahun yang siap ditawarkan kepada sang pemain, dan sekarang akan menunggu untuk melihat apakah Manchester United akan menerima tawaran mereka atau tidak.
罗马有一份为期五年的合同准备提供给球员，现在将拭目以待曼联是否接受他们的出价造天计划。

Martin dan agen Malcom mengatakan bahwa jika semuanya disepakati, maka pada hari selasa kami bisa bertukar dokumen dan sang pemain bisa datang ke Roma pada Selasa sore.
经纪人和波尔多主席告诉我，如果所有人都表示同意，今天（星期二）我们就能够交换文件，而球员将再次得到授权，晚上飞往罗马。

Sementara itu, Everton menginginkan nilai sekitar 50 juta Pounds bagi Barkley tapi sang pemain bisa jatuh sebelum jendela transfer ditutup pada tanggal 31 agustus karena ia akan berstatus bebas transfer dalam jangka waktu 12 bulan.
埃弗顿想约£50米巴克利但这一数字可能会在8月31日转会窗口关闭前，他将是一个自由球员在12个月的时间。

Video game kemungkinan akan menyebabkan sang pemain menjadi kasar secara perilaku( berpotensi bertindak kekerasan), jejaring sosial juga mungkin akan membuat penggunanya menjauhi orang lain dan bertindak ganjil, serta penyalahgunaan mesin pencari akan membuat orang-orang mulai terbiasa berpikir dangkal, dan secara bertahap kehilangan kemampuan untuk berpikir secara mendalam.
视频游戏有可能使玩家变得暴力、社交网络有可能使用户变得孤僻，而人们对于搜索引擎的滥用则会使人们开始习惯于“浅度思索”，同时逐渐丧失了进行深度思考的能力。