SANGAT RUMIT - 翻译成中文

• 非常复杂
• 很复杂
• 非常複雜
• 非常棘手
• 十分复杂
• 如此复杂
• 极为复杂
• 很複雜
• 是特别复杂
• 是如此復雜

在 印度尼西亚 中使用 Sangat rumit 的示例及其翻译为 中文

Mengulangi keberhasilan itu akan sangat rumit.
重复这样的成功将是非常困难的.

BGP memang sangat rumit.
我觉得BGP好难.

Otak manusia adalah mesin yang sangat rumit, terdiri dari sekitar seratus miliar neuron dan triliunan koneksi, atau sinaps di antara mereka.
人类大脑是一个非常复杂的机器，由大约一千亿个神经元和数万亿个连接或它们之间的突触组成。

Iya nih, Saya percaya bahwa jika beberapa hal yang sangat rumit, maka tidak akan bekerja, hanya hal-hal sederhana bekerja.
是,我相信，如果有些东西是很复杂,那么它将无法工作,只有简单的事情工作.

Ia mengatakan ada beberapa bagian kecil bisnis Huawei yang dapat dikecualikan dari larangan yang lebih luas, tapi itu akan" sangat rumit".
他说，华为的一小部分业务可以免除更广泛的禁令，但它将“非常复杂”。

Ini adalah proses yang sangat rumit tetapi dengan konsep ini dalam pikiran Anda mungkin mengerti mengapa penyakit tertentu dikaitkan dengan kadar asam urat yang tinggi.
雖然這個過程非常複雜，但了解這個概念後，你就可以理解為什麼某些疾病與高尿酸相關。

Itu sangat rumit tapi ketika kalian belum pernah mengalaminya, kalian tidak akan pernah mengerti.
这是很复杂的，如果你没有经历过，你无法理解。

Kami membaginya dengan perusahaan portofolio kami tapi saya tidak ingin posting di sini karena sangat rumit dan mengharuskan seseorang untuk memegang pengguna.
我们与我们的投资组合公司分享它，但我不想在这里发布它，因为它非常复杂，需要有人来控制用户。

Untuk menyeimbangkan itu semua- yang sangat rumit, tetapi pada saat yang sama hal yang penting.
为了平衡这一切-一个非常棘手的，但同时最重要的事情。

Aturan untuk menggambar kartu ketiga untuk tangan baik sangat rumit, namun dealer tahu mereka secara menyeluruh.
將第三張牌拉到另一隻牌的規則非常複雜，但是經銷商徹底了解它們。

Tugas itu pasti sangat rumit ketika dia tidak mengangkat matanya dari layar komputer, hanya untuk memberitahu saya bahwa anda membeli tiket' di luar'.
她一定是很复杂的,因为她没有她Task的眼睛从她的电脑屏幕,只告诉我你买了票'外面'。

Joaquin Caparros yakin Alvaro Morata ingin bergabung dengan klub LaLiga tersebut, tetapi ia mengakui kesepakatan dengan Chelsea akan terbukti sangat, sangat rumit.
塞维利亚足球总监卡帕罗斯相信阿尔瓦罗·莫拉塔希望加盟西甲俱乐部，但他也承认与切尔西的交易将会“非常非常复杂”。

Masalahnya sangat rumit sehingga konsumen memiliki waktu yang sangat sulit untuk membuat keputusan bagaimana cara terbaik merawat diri dan keluarga mereka.
這些問題非常複雜，以至於消費者很難決定如何最好地照顧自己和家人。

Untuk menyeimbangkan itu semua- yang sangat rumit, tetapi pada saat yang sama hal yang penting.
為了平衡這一切-一個非常棘手的，但同時最重要的事情。

Medan magnet Matahari adalah sangat kuat( dengan standar bumi) dan sangat rumit.
太阳的磁场作用力极大（按地球标准）并且十分复杂。

Komoditas sebagai kelas aset investasi bisa sangat rumit bagi anggota biasa karena ada beberapa faktor yang harus dipertimbangkan untuk setiap jenis komoditas.
大宗商品作为投资的资产类别，对于普通会员来说可能非常复杂，因为每种商品都有多种因素需要考虑。

Ya, Saya percaya bahawa jika beberapa perkara yang sangat rumit, maka ia tidak akan berfungsi, hanya perkara yang mudah bekerja.
是,我相信，如果有些东西是很复杂,那么它将无法工作,只有简单的事情工作.

Masalah yang buruk adalah isu yang sangat rumit dan bergantung kepada begitu banyak faktor yang sukar untuk memahami apa sebenarnya masalahnya, atau cara mengatasinya.
邪恶的问题问题是如此复杂并且依赖于如此多的因素，以至于很难弄清楚究竟是什么问题，或者如何解决它。

Kami tidak tau apa yang sebenarnya terjadi, dan segala sesuatunya sangat rumit akhir akhir ini, dan George memang menunggu hari Natal ini begitu juga saya" katanya.
最近一切變得非常複雜，但喬治很期待耶誕節，而我也是。

Ini adalah soalan yang sangat rumit, tidak kurang kerana kita masih perlu membuat cara yang ketat untuk membezakan antara korelasi dan penyebabnya.
這是一個非常棘手的問題，不僅因為我們仍然需要提出一種嚴格的方法來區分相關和因果關係。