SEBELUM MUSIM - 翻译成中文

• 在赛季
• 在季节

在 印度尼西亚 中使用 Sebelum musim 的示例及其翻译为 中文

Bursa transfer musim panas akan ditutup pada 18 Agustus, yakni 24 jam sebelum musim baru dimulai.
今夏的意甲转会窗将在8月18日关闭，也就是新赛季开始前的24小时。

Roti adalah makanan umum, tetapi itu juga berbahaya ketika penduduk desa kehabisan gandum sebelum musim panen.
面包是一种常见的食物，但是当村民在收获季节之前用完麦面包也是危险的。

Sisi Liga Premier memilih untuk menutup jendela mereka di awal 2017- pada hari Kamis sebelum musim dimulai- tetapi langkah itu disambut dengan kritik dari beberapa manajer top musim panas lalu.
英超联赛投票决定在2017年早些时候关闭他们的转会窗口--在赛季开始前的周四--但是这一举动在去年夏天遭到了一些顶级教练的批评。

Beberapa kelompok di Victoria telah berlanjut selama bertahun-tahun, seringkali bertemu setiap tahun tepat sebelum musim kebakaran untuk membahas rencana mereka dan mendiskusikan masalah yang mungkin mereka alami.
维多利亚州的一些团体已经持续了多年，通常每年在火灾季节来临之前开会，讨论他们的计划并讨论他们可能遇到的问题。

United masih berharap untuk menandatangani bek tengah sebelum musim dimulai, dengan Leicester dan bintang Inggris Harry Maguire target No. 1, tetapi mendatangkan pemain dari klub yang tidak ingin menjual sulit.
曼联还希望在赛季开始之前签下一名中后卫，莱斯特和英格兰球星哈里马奎尔成为头号目标，但是从不想出售的俱乐部签约球员很难。

Luke Shaw, yang mendapatkan penghargaan Pemain Terbaik United tahun ini, telah mendapatkan tempatnya di bek kiri tetapi Solskjaer bisa mencari bek kanan baru sebelum musim depan.
曼联新晋年度最佳球员卢克·肖已经确定了他在左后卫的位置，但是索尔斯克亚可能在下个赛季之前寻找一名新的右后卫。

Saya tidak merasa itu buruk jadi harapannya dia akan tersedia untuk[ laga uji coba melawan] mungkin Kristiansund atau AC Milan, sehingga dia paling tidak mendapatkan kesempatan main sebelum musim dimulai.
我不认为这太糟糕了，所以我希望他能在克里斯蒂安桑德或者AC米兰出场，这样他至少能在赛季开始前踢上几场比赛。

Saya pikir itu tidak parah, jadi saya harap dia bisa tersedia untuk mungkin melawan Kristiansund[ pada 30 Juli] atau AC Milan[ 3 Juli], sehingga dia setidaknya bisa mendapatkan menit bermain sebelum musim dimulai.
我不认为这太糟糕了，所以我希望他能在克里斯蒂安桑德或者AC米兰出场，这样他至少能在赛季开始前踢上几场比赛。

Bursa transfer Liga Premier Inggris memang sudah ditutup pada 8 Agustus, sehari sebelum musim baru dimulai, tetapi sejumlah pemain masih diizinkan untuk pindah ke liga lainnya termasuk Spanyol, Jerman dan Italia hingga bursa transfer Eropa ditutup pada 2 September.
英超联赛的转会窗口于8月8日（赛季开始前一天）结束，但球员仍被允许转会到其他主要联赛-包括西班牙，德国和意大利-直到9月2日欧洲窗口关闭。

Kubica, pemenang Grand Prix satu kali yang belum berlomba di F1 sejak 2010, mengalami luka parah dalam sebuah tabrakan cepat sesaat sebelum musim 2011.
Kubica是一次性的大奖赛冠军，自2010年以来一直没有参加过F1比赛，因为在2011赛季之前的一次集会比赛中受伤严重。

Jika Anda dapat menangani panas, waktu yang tepat untuk dikunjungi adalah selama perayaan Tahun Baru Buddhis Theravada tradisional Thailand yang terjadi selama musim panas di bulan April sebelum musim hujan dimulai;
如果你能够处理炎热的另一个好时光，那就是在泰国传统的小乘佛教新年庆祝活动期间，这个庆祝活动发生在雨季开始前的四月炎热季节;

A-League secara resmi akan menjadi independen mulai 1 Agustus, dan sementara ada banyak pekerjaan yang harus dilakukan dengan legal dan sebelum musim dimulai pada bulan Oktober, musim baru akan memiliki tampilan dan nuansa baru- di luar penambahan klub ekspansi Victoria Serikat Barat.
A联赛将从8月1日起正式独立，尽管法律工作还有很多工作要做，并且在本赛季开始于10月，但新赛季将具有新的外观和感觉-除了增加维多利亚时代的扩张俱乐部外西部联合。

Saya berbicara dengan manajer sebelum musim dimulai dan dia ingin saya tetap di sini.
本赛季开始前，我和穆帅聊了一段时间，他说他希望我留下来。

Itu tidak akan mengejutkan saya jika kami cincang ke samping sedikit sebelum musim penghasilan.
如果我们在财报季前稍微做些调整，这不会让我感到震惊…….

Saya harus membuat keputusan berdasarkan situasi yang kita hadapi, beberapa orang membuat keputusan lain sebelum musim.
他说：“我必须根据我们所处的情况做出决定，有些人会在赛季开始前做出其他决定。

King of Prussia Mall Sebelum musim gugur 2015, pusat membeli-belah terbesar di U.
KingofPrussiaMall，美国第一大购物中心，位于费城近郊。

Bursa transfer musim panas akan ditutup pada 18 Agustus, yakni 24 jam sebelum musim baru dimulai.
今夏的意甲轉會窗將在8月18日關閉，也就是新賽季最先前的24小時。

Sebelum musim ini, semua pemain telah berbicara dan kami berjanji manajer akan memulihkan semangat kami.
在本赛季之前,所有的球员都有一个谈话和我们老板承诺我们将恢复水平。

Orang-orang selalu mempertanyakan kami sejak sebelum musim dimulai, bahkan mereka bilang laga ini adalah penentuan juara.
人们总是质疑我们，赛季前如此，现在他们甚至说这场比赛决定冠军归属。

Sebelum musim perdana MotoE dimulai, tes resmi pertama untuk pembalap dan tim dijadwalkan berlangsung di Jerez pada Februari 2019.
在首屆MotoE賽季登場前，車手與車隊的首次官方測試將於2019年的2月在Jerez賽道舉行。