SEGI - 翻译成中文

• 方面
• 角度来看
• 角度
• 边形

在 印度尼西亚 中使用 Segi 的示例及其翻译为 中文

Ini adalah negara besar, setelah semua, dan itu sangat beragam dari segi geografi, dan juga banyak dari kota-kota utama.
这是一个巨大的国家毕竟，这是令人难以置信的不同方面的地理，并且许多主要城市。

Seperti dilaporkan, konsep render ini sejalan dengan kebocoran sebelumnya dan menampilkan apa yang menjadi harapan konsumen dari segi desain ponsel.
如上所述，概念渲染与之前的泄漏一致，并展示了手机设计方面的预期。

Era komputasi berikutnya menuntut inovasi pada tingkat yang sama sekali berbeda- yang mencakup seluruh ekosistem dan mencakup setiap segi komputasi, konektivitas, dan banyak lagi.
下一个计算时代要求创新在完全不同的层面进行，涵盖整个生态系统并横跨计算、连接以及其它各个方面。

Dia mempunyai dua syarat: bahawa hospital itu terpaksa menjadi yang terbaik dari segi perubatan, seni bina dan teknologi;
他有两个条件：该医院必须是最好的医药，建筑和技术方面;

Banyak segi tentang kebijakan ekonomi domestik telah dibahas dan hal ini penting karena ini adalah fundasi bagi perkembangan satu perekonomian.
关于国内经济政策的许多方面得到讨论，这很重要，因为这是一个经济体发展的基础。

Seolah-olah kita menandai setiap meter per segi di planet ini dengan menggunakan alamat yang unik.
它就像把地球上的每一平方米都给分配了一个独一无二的地址。

Istana yang identik membentuk segi delapan, dan diklaim desainnya didasarkan pada rencana untuk alun-alun di Paris yang kemudian menjadi Place de la Concorde.
相同的宫殿形成一个八角形,声称广场的设计是基于计划巴黎这后来成为巴黎的协和广场。

Dari segi pandangan materialisme yang kasar, sederhana, metafisik, idealisme filsafat hanya omong-kosong.
从粗陋的、简单的、形而上学的唯物主义的观点看来，哲学唯心主义不过是胡说。

Bulan bagaikan mesin yang sangat akurat, setiap hari menghadap Bumi dengan segi yang sama, juga persis sama besarnya dengan Matahari kalau dilihat sepintas.
月球就像精密的機械一樣，天天以同一面面對地球，也剛剛好與太陽一般大。

Samar-samar Langdon mengingat Chapter House sebagai sebuah aula segi delapan yang besar sekali, tempat Parlemen Inggris yang asli bersidang sebelum Gedung Parlemen yang baru berdiri.
兰登隐约记得，牧师会礼堂是一个偌大的八角形大厅，那里是现代英国议会大厦建成之前最初举行议会的地方。

Lebih banyak dari segi apa yang mereka capai, bagaimana mereka mencapainya dan lebih banyak dari segi pemenuhan dan kebajikan mereka sendiri.
更多的是他们实现的目标，他们如何实现目标，以及他们自身的实现和福利。

Bulan bagaikan mesin yang sangat akurat, setiap hari menghadap Bumi dengan segi yang sama, juga persis sama besarnya dengan Matahari kalau dilihat sepintas.
它就像精密的機械一樣，天天以同一面面對地球，看上去也剛好與太陽一般大。

Bulan bagaikan mesin yang sangat akurat, setiap hari menghadap Bumi dengan segi yang sama, juga persis sama besarnya dengan Matahari kalau dilihat sepintas.
月球就像精密的机械一样，天天以同一面面对地球，也刚好与太阳一般大。

Dipandang dari beberapa segi, tahun 2011 adalah tahun yang paling panas, musim tanam paling kering di Texas sepanjang sejarah mencatat, kata Scott.
斯托特说，从某些方面来看，2011年是德克萨斯州最温暖，最干燥的生长季节.

Mereka sering memilih segi teknik mekanik khusus untuk belajar atau dapat belajar tentang berbagai subjek teknik mesin.
他们经常选择机械工程的特定方面来学习或者可以学习各种机械工程科目。

Selama satu tahun terakhir, Grand Capital penggabungan beberapa indikator telah meningkatkan layanan dari segi program kemitraan: komisi menjadi lebih tinggi, sistem penyelesaian menjadi lebih mudah, dll.
在过去的一年GrandCapital一直在改善合作伙伴计划的条款：佣金变得更高，结算系统变得更简便，等等。

Kementerian ESDM sudah memastikan, biodieselnya ada dan cukup serta kualitasnya sesuai, sehingga dari segi bahan bakar sudah tidak ada masalah.
能源与矿物资源部已确定，生物柴油供应足够和品质很好，以致，从燃料方面来看，已没有问题。

Kebakaran akan terus menjadi lebih besar- iklim benar-benar menjalankan persembahan dari segi apa yang terbakar".
火灾将继续变得更加严重-气候真的是在燃烧什么”.

Gaya arsitektur Jeffersonian ditandai dengan penggunaan bentuk segi delapan, konstruksi bata merah dan kolom putih.
杰斐逊式建筑风格的特点是采用八角形，红砖结构和白色柱子。

Mereka mengabaikan, menghapuskan, mendistorsikan segi revolusioner ajaran itu, jiwa revolusionernya.
他们忘记、抹杀和歪曲这个学说的革命方面，革命灵魂。